1:荒波φ ★:2012/07/06(金) 10:49:10.51 ID:???

レジャー施設の大田(テジョン)オーワールド(O-WORLD)がカンボジアからゾウの寄贈を受け、その代わりカンボジアに消防車を寄贈する予定だったが、消防車が故障で動かず、国際的な恥をかいた

オーワールドによると、昨年12月末、大田市議会議員4人と職員2人の計6人は、アジアゾウ2頭の寄贈を受けるためにカンボジア国会を訪問した。

アフリカゾウより体が小さいこのゾウは希少動物の一つで、1973年に発効した「絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約」(CITE)に含まれ、国際的に取り引きが禁止されている

オーワールドはこの象の寄贈を受ける代わりに、カンボジアに消防車を寄贈する計画だった。

大田市消防本部所有の廃車となった中型消防ポンプ車(97年式)で、500万ウォン(約35万円)をかけて修理した車両だった。

しかしこの消防車はカンボジア南部シアヌークビルで通関手続きを終え、プノンペン市に移動している途中、動力伝達装置が故障し、国会寄贈式の現場に到着できなかった。

オーワールドは消防車をまた修理し、2月にカンボジア国会で散水作業を試演しようとしたが、きちんと作動しなかった。
このため、結局、オーワールドのゾウの導入もなくなった


2012年07月06日09時55分 [中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/055/155055.html?servcode=400§code=400


http://awabi.2ch.net/news4plus/kako/1341/13415/1341539350.html
3:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:50:45.96 ID:U0Ame+WO

期待にたがわぬ斜め上


9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:51:56.84 ID:CG3mx6qe

かわいそうなのは象


51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:03:27.01 ID:EaxxffUV

>>9
韓国に行かなくて幸せ


438:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:08:33.11 ID:suhCUDAV

>>9
寄贈されなかったんだからハッピーだろ


12:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:52:25.87 ID:KoJO1Xer

>>1
>廃車となった中型消防ポンプ車(97年式)で、500万ウォン(約35万円)をかけて修理した車両

ろくに整備しないで酷使した車両が35万円で直るかよw


15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:53:20.85 ID:EXC4AvHJ

これって、規制をすり抜けようとしたのが失敗したって事なのかな?


91:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:14:37.75 ID:E2IxbOKo

>>15
それに決まってるじゃん
しかもおんぼろ車で狡い真似してるのが韓国らしいな


23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:55:21.21 ID:OaSGdpZc

>>しかしこの消防車はカンボジア南部シアヌークビルで通関手続きを終え、プノンペン市に移動している途中、
動力伝達装置が故障し、国会寄贈式の現場に到着できなかった。
オーワールドは消防車をまた修理し、2月にカンボジア国会で散水作業を試演しようとしたが、きちんと作動しなかった。
このため、結局、オーワールドのゾウの導入もなくなった。

自力歩行ができて鼻から散水できるぞうさんの方が優秀だな


27:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:56:50.46 ID:WbnPR+Rp

>>23
確かにw


45:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:02:37.27 ID:LknHYteB

>>23
ただwhite elephantの例え話じゃないが大量に餌を食うからなぁ
こんだけケチってる状態で仮に来ても満足に食わせられるの?って感じだわな


29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 10:57:37.27 ID:1f5vzupQ

他国に消防車寄贈・・・日本なら新車を寄贈するのに

韓国は・・・廃車となった中型消防ポンプ車(97年式)で、500万ウォン(約35万円)をかけて修理

恥かしいなぁ。廃車を寄贈するなよ。相手をバカにしすぎ!


69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:08:00.48 ID:kh11GXNW

>>29
消防車寄贈 中古」でググれば出てくるけど
日本から結構 中古消防車が外国へ寄贈されてるよ
まあ、物が良いから喜ばれてるけど

ちなみに↓は<;`Д´>製
エチオピアに寄贈した消防車がスクラップに  2008/09/17
http://killkorea.iza.ne.jp/blog/entry/721045/


95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:15:06.75 ID:KoJO1Xer

結構な数が送られてるんだね。

>日本国内で役割を終えた消防車や救急車といった特殊車両・機材のうち、まだ十分に使用で
>きるものについて、海外で希望する国へ寄贈しています。
>平成22 年度は、事業数20 件、合計91 台の車両を、13 カ国へ寄贈しました。
http://www.spjd.or.jp/jyoho001.files/jigyohoukokuh22.pdf#search='日本 消防車 寄贈 援助'


こっちは新しい車両かな。

> 上記課題を解決するため、「ア」国政府は2005年にアルメニア救助庁(以下「ARS」)を設立し、また日本国政府に対し、
>約8.8億円の消防車供与に係る無償資金協力を要請し、2010年度供与が決定された。これはエレバン市の消防署の
>消防車を更新するもので、機材の到着後は、機材の運用方法についても指導プログラムが実施された。
http://gwweb.jica.go.jp/km/ProjectView.nsf/6b17ef20fa4d2dc649256bf300087d0a/bb3893fbf478b338492577ea007a04aa?OpenDocument


119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:19:24.27 ID:kh11GXNW

>>95
アフリカとかでは ○○消防署と書かれた中古車が
むしろ「信頼の証」になってるとか・・


57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:05:08.17 ID:4jYzNxYq

>国際的に取り引きが禁止されている。

禁止されてるものをくれって普通言わないだろ
しかも希少な動物と廃車2台を引き換えにだなんて
頭おかしいんと違うか


209:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:34:01.19 ID:40kJDlv1

>>57
>希少な動物と廃車2台を引き換え

違うぞ。
希少な動物2頭と廃車1台を引き換えだ。


75:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:09:00.52 ID:rOiwWBo2

>アジアゾウ2頭の寄贈を受けるために

アジアゾウは個体数の減少が激しいので、生息各国では保護の強化に動いている。

中国では国家一級保護動物に指定しているし、主要な輸出国であったタイとインドは、今では原則輸出禁止の方針
2007年に沖縄にインドから来たゾウ2頭も、「特例中の特例」としてヒマラヤタールと交換してもらえた

しかもゾウは群れで飼育しないとなかなか繁殖しにくい動物なので、
動物園の側でも、世界的に群れ飼育をする流れに向かっている

天王寺動物園や上野動物園がやたらとでかいゾウ舎を新築したのも群れ対応のためだし、
円山動物園がいつまでもゾウを導入できないのも、ゾウ舎の新築予算のメドがたたないから


78:六代目浜田伝右衛門:2012/07/06(金) 11:10:13.64 ID:HB2xDE5K

>動力伝達装置が故障し、国会寄贈式の現場に到着できなかった。

PTOが壊れてポンプに動力が行かないならまだしも…


82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:10:51.46 ID:UJmL29/s

物々交換かよ、チョン国はどんだけ後進国なんだよ
カンボジアも気をつけろ、慰安婦が付いて来てAIDS汚染されるからな


86:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:12:38.04 ID:uO3Fh3n/

>>82
朝鮮ニンジンで支払いしようとした国が何処かに有った気がしますね?

統一すればいいのにw


94:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:15:05.33 ID:rOiwWBo2

>>82
商取引禁止だから、むしろ金銭でのやり取りはまずいんだよ

普通は、原産国の一方的な好意という形で寄贈してもらうか、
動物同士の交換という形が多い
(東山動植物園がスリランカからアジアゾウを送られた時はクロサイと交換)


109:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:17:38.48 ID:o/9GcIhi

<丶`∀´> この大田市消防本部とはウリの消防本部じゃなく島根県の大田市消防本部の事ニダ!!

だからウリの事を悪くいうのはやめるニダ!!


143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:25:45.43 ID:8U0MrXFw

「国際的な恥」 ← 韓国語にそれに相当する言葉は無いと思ってた。

カンボジアからゾウ寄贈の代わりに消防車を送る計画 ← なんのことやらワケワカメ。


184:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:30:31.43 ID:sJ0dcm0Y

>>143
>「国際的な恥」 ← 韓国語にそれに相当する言葉は無いと思ってた。

きっと直訳では「世界の他国が韓国に恨(ハン)を持った」とかが日本語に意訳すとそうなるのでは?何せ「恨(ハン)の国、韓(ハン)国」だそうだから。


145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:26:07.98 ID:bS4ecEz+

というか国際的なお付き合いで進呈する物品ですよ
ものすごく念入りなチェック入って無きゃおかしい
詐欺師が壺売ってる感覚でやんなよって思いますです
でも詐欺師を取り除くと国民いなくなっちゃうのか…


162:小学校にマンガ嫌韓流を寄付する市民の会:2012/07/06(金) 11:28:18.48 ID:7xT8U2BC

>>145
チョンコに車を整備する能力など無いってこってす。

所詮、パーツの組み立てしか出来ないアホ民族ですし。


152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:26:53.37 ID:ruogfTUr

かわいそうになってきた・・・
しっかし、中古の消防車を送るかね?
普通新車だろ


198:璃 ◆laZuLi/Jn2 :2012/07/06(金) 11:32:44.51 ID:YAUVzD/D

>>152
10台ぐらいまとめて寄贈するなら中古でもおかしくないですけど・・・・・・

って、15年落ちのポンプ車一台ですか。
しかもろくな補修もなしで。


212無限奈落 朝鮮:2012/07/06(金) 11:34:35.10 ID:hAOL/e3I

>アフリカゾウより体が小さいこのゾウは希少動物の一つで、1973年に発効した
> 「絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約」(CITE)に
>含まれ、国際的に取り引きが禁止されている。

臭えなあ


235:璃 ◆laZuLi/Jn2 :2012/07/06(金) 11:38:11.22 ID:YAUVzD/D

>>212
韓国政府だったら、転売しそうな気がします。


217<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:35:12.78 ID:WbnPR+Rp

わざわざ修理して送ってやったのにカンボジアの卑しい奴らは我々の好意を無にした!
賠償させるニダ!

になるのかなw


222小学校にマンガ嫌韓流を寄付する市民の会:2012/07/06(金) 11:36:05.42 ID:7xT8U2BC

>>217
日本が悪いニダ!

に、なってもおかしくないな。w


257<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:41:02.68 ID:4zfiuHHW

消防車の修理に35万って普通に考えて安すぎるような気がする。
ある程度持たせるためのメーカー修理なら、最低でも桁が一つ違うんじゃないかと思うんだが。


291<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:46:12.38 ID:S+99QpX2

>>257
腐ったホイールごとタイヤ交換
バッテリーをゴミから中古に交換
ぶつけたとこを内側からトントン
色を塗り塗りしてごまかす

あら不思議、ちょうどいい金額


335:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:51:44.25 ID:4zfiuHHW

>>291
それじゃあかんじんの消防設備の修理や消耗品の交換代が出ませんよぉ。


279:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:45:00.79 ID:K7wDVZM8

廃車を寄贈とかwwwww
朝鮮人らしい行為だな。


288<. *‘∀‘>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:45:49.64 ID:tlI+aDTR

<丶`∀´>「廃品の再利用ニダホルホル」
<;`Д´>「アイゴー壊れたニダ!修理するニダ!」
<;`∀´>「何とか直したニダ・・・あ、あるぇ、ポンプが動かない、水が出ないニダ!」
(´・ω・`)「そんなポンコツいらん、だからゾウあげない」
<;`Д´>「アイゴー!国際的な恥ニダ!」

この「国際的な恥」が恥じかいたニダ・・・なのか恥じかかされたニダ!ファビョーン!なのか
しかしほんまもんの廃品でゾウをせしめようだなんてセコイニダ


322:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:50:35.80 ID:bQC2mxgN

>>288
朝鮮人にとっては、詐欺が失敗すると同胞からあいつ馬鹿ニダと
思われるから恥だと言っているんじゃないかと。


350:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:53:13.29 ID:DwuJFcrz

>>288
漫画書いてほしいな
これ大笑いできるわ


324<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:50:40.00 ID:xaJPELjz

>>1
>500万ウォン(約35万円)をかけて修理した車両だった。

このあたりが、捏造だろうな。いつもの感じで。


343:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:52:41.64 ID:9Qa7015d

>>324
#廃車となった中型消防ポンプ車(97年式)
「廃車となった」とあるからそもそも修理する価値の無い車両って事だろ。


360:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 11:54:47.17 ID:V4k52bu+

>>324
さすがに事実だろ?


まあ、マージンがいくらあったかは知らないが。


408<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:01:52.01 ID:DwuJFcrz

韓国人からすると消防車が動かなり国会寄贈式に間に合わなかったとか式典で壊れて動かなかったというより
象をもらえなかったことが一番恥だと思ってるだろうな


416:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:04:27.79 ID:BmlQjq67

>>408
詐欺の成果が得られなかったわけだから犯罪民族としてはそう考えるのが自然だな


731:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:20:26.31 ID:GXeHWiF6

>>408
×象をもらえなかった
◯象を騙し取れなかった


414春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 12:04:08.10 ID:gXjJ+DaC

なんか韓国の別ソース読んでたら
マジで、カンボジアの人おかんむりみたいよw
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120706014008&spage=1

ググるさん翻訳後、引用
>オーワールドの関係者は "障害にカンボジアとの連絡が絶たれ、
>消防車がどうなったのかもしれない。"と語った。


430璃 ◆laZuLi/Jn2 :2012/07/06(金) 12:07:15.86 ID:YAUVzD/D

>>414 
カンボジアは韓国人との結婚を禁止しているくらい韓国人を知っているのに、「国と個人は別物」とか勘違いしたんでしょうね。 
個人が集まって国が出来るんですから、個人のレベルが国のレベルなのに。 

特に韓国人は4000万枚綴りのカーボンコピーみたいな民族なんですから、その傾向が顕著なんだと理解するべきなのです。 


423(゜- ゜)っ )~ ◆kZt5p6nFi. :2012/07/06(金) 12:05:30.70 ID:Nd4susLW

やはり状態の良くないもの送ったんでしょうねぇ…。


427春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 12:06:52.78 ID:gXjJ+DaC

>>423
別ソースだとポンプも逝かれてて水が出なかったとかw


440<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:08:34.43 ID:V4k52bu+

なんか災害支援品で、使用した下着を送ったの思い出した。

ゴミなんか寄越すな。


459:春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 12:13:54.03 ID:gXjJ+DaC

>>440
そういう話知ってから
身内も含めて災害時には現金が一番という感じで出してる
求められてるものがわからない以上ねえ


450春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 12:10:48.70 ID:gXjJ+DaC

マジでゴミ送りつけて
その後が連絡が切れて消防車が行方不明とかw
酷すぎるなあ


466:日本海 ◆JapanX.9G2 :2012/07/06(金) 12:14:55.42 ID:xIKlTrai

>>450

>500万ウォンをカンボジアに送金して修理することをした。

ここが気になるなw

金だけ送って「修理しとけ!」ってやってないコトを望むw


546<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:30:30.76 ID:ks3oqHdv

> 大田市消防本部所有の廃車となった

勘違いしてる人いるけど中古でもないぞ廃車に「なった」消防車
このために中古車を廃車したんでもない
廃車になってた消防車送った


575:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:36:19.66 ID:uEUfHoKV

>>546
まあ、消防車なんて十数年で寿命だろうから、2、3年は野晒しだろうねぇ


586<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:38:06.33 ID:b1UzUtQo

>97年式の消防車

消防車の耐用年数ってどのくらい?
日本だと、ボンネットがあった時代のトラックをベースにした旧式消防車を、未だに稼働させてるところもありそう。

旧式トラックを作ってた頃の日本より、97年頃の韓国の方が技術力で劣るとは思えない。


594:璃 ◆laZuLi/Jn2 :2012/07/06(金) 12:39:49.64 ID:YAUVzD/D

>>586
15年使ってきているので、製造技術よりもメンテナンスの有無の方が重要になると思いますよ。
そして、韓国人はメンテナンスを軽視しまくります。


616<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 12:42:59.20 ID:gXjJ+DaC

それにしてもこの件で可哀想なのはカンボジアの人達だけじゃなく
実はオーワールドにいる象もなんだよねえ
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120706014008&spage=1

>オワールドは2002年開院時持ってきた象一組が‘不和’を体験して
>雌を他の動物園で養子縁組させた後象養子縁組が切実な状態だったが
>絶滅危機1級の象が1973年発効された‘絶滅危機に処した
>動植物交易に関する国際協約’(CITE)により国際的に売買禁止されて
>寄贈しか方法がないと窮余の策で消防車との交換を考えた。

で、現在他の国に手を伸ばしてる状態らしい
http://news.hankooki.com/lpage/society/201207/h2012070520395974990.htm  

>他のアジア諸国を相手に象の導入作業を行っている。


626:日本海 ◆JapanX.9G2 :2012/07/06(金) 12:45:35.35 ID:xIKlTrai

>動物院長を更迭し、担当チーム長を懲戒するなど、人事措置を断行して
http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0300&key=20120705.99002084250

何か散々だなw


715春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 13:16:13.57 ID:gXjJ+DaC

http://www.dtnews24.com/news/articleView.html?idxno=108817

マジでゴミ送ったんだなw

108817_98910_5742
108817_98911_5742
108817_98912_5743


733:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:21:20.23 ID:YltWzGJ5

>>715
予想以上のボロ
カンボジア舐め過ぎワロタw


736:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:21:32.82 ID:Bmynet2/

>>715
こりゃ本当にゴミじゃ無いか。
他人事だが、激しくむかつくな。


743:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:22:37.30 ID:S+99QpX2

>>715
これは・・・

上に発動機乗せてるだけで、ポンプ車でも何でもないやん


746<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:23:15.12 ID:TlMuVOEk

シートにウンコついてないか?www


756春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 13:24:37.13 ID:gXjJ+DaC

>>746
それについての記事の言及
「大田市公社が寄贈された消防車の内部。 シートがひどく汚染されています」
だそうでw

朝鮮人からみても酷い有様


769<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 13:27:11.39 ID:S+99QpX2

シートの汚れなんて一番どうでもいいところだろうにw

全体図が出てこないのは、見せたくない事情があるせいだろうか
ダブルデッキのトラックを赤く塗り、荷台上部に発動機を載せただけ


788春風駘蕩 ◆NetoUyoWhY :2012/07/06(金) 13:29:49.84 ID:gXjJ+DaC

>>769
もしかしたら改装費ってマジで塗装費かもしれんな
内部がこんな有様じゃ
塗装だけは妙に光ってるし


958: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 しまじろう ◆J1duyyyKD6 :2012/07/06(金) 14:04:28.07 ID:b5CziOoG

そもそも、暖かい南の国で生まれ育った象を冬の寒さ厳しい下鮮へ連れて行くというのは、
倫理に背くことではないでしょうか。
ましてや、停戦中とはいえ、戦争が継続しているような地域で飼育していれば、
あの児童文学「かわいそうなぞう」のような悪夢を引き起こすリスクを考えないわけには、
ゆきまません。

私は、このプロジェクトに反対です。


991:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/07/06(金) 14:13:34.27 ID:JxfS40Sr

廃車の消防車みたいな特殊車両が35万円で直るとはとても思えないぞ
せめて廃車じゃなくてさ、新しいのを買ったのであまった中古車を整備して譲るとかさあ…

どこまで失礼なの、朝鮮人って奴は




このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事