1:帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★:2013/04/24(水) 18:23:39.17 ID:???

日本の経済界はここ数年、日本の景気低迷は国内事情ではなく韓国ウォン安のせいだと信じてきた。円安が進めば、すべてが順調にいくとでも言うかのように。

日本で言う「順調」とは、世界中の消費者が韓国サムスン電子の製品を買うのをやめ、日本製品に代えることを意味する。その主張が今まさに試されようとしている。サムスンはこの脅威に耐えそうだが、世界の総需要が減退する中で、円安は多くの韓国企業に立ちはだかる大きな課題となりつつある。

日本ではアベノミクスの効果で流動性が拡大し、企業の業績不振が持ち直しつつある。海外ヘッジファンドはつい最近まで、造船や鉄鋼など苦境に陥った業種で信用保証料率が上昇すると見ていた。しかし実際には保証料率は低下し、当面、それは続くとみられている。

一方、韓国企業の業績は悪化の兆しが顕著になり始めた。韓国は2008年の世界金融危機を乗り切ったものの、5年後の今はうまく事を運べていない。

世界のほとんどの国では、企業も家計も債務負担の圧縮を続けてきた。

しかし韓国では、借入金の比率がまだ高水準にある。韓国財閥グループ上位30社の負債は1000兆ウォン(8930億ドル)に上るという調査報告もある。昨年下半期には大手12財閥のうち4財閥で利払い金額が営業利益を上回った。

グループ傘下の部門ごとにのしかかる負担はまちまちだ。例えば、ある大手財閥の取締役によると、自動車部品など好調な部門のキャッシュフロー(純現金収支)が建設などの不採算部門を支えているという。国家財政を助けるため多くの主婦が保有する金を売り払った1997年~98年のアジア金融危機ほど深刻ではないが、今回も心配な事態には違いない。

韓国開発研究院(KDI)によると、運輸、造船、建設、不動産は著しい業績不振に見舞われ、厳しい信用収縮に直面している。

特に苦悩しているのは中堅の財閥だ。2011年に企業再生手続き(民事再生手続きに相当)を申請した企業の数は5年前の5倍となり、その後さらに悪化している。

今回、最初に衝撃が走ったのは12年9月に企業再生手続きを申請した熊津(ウンジン)グループの破綻だ。同社は財閥上位35社に名を連ね、建設や造船、貯蓄銀行、太陽光発電などの不振産業で広く事業を手掛けていた。ウンジン破綻を機に、資本市場の流動性が低下し、資金繰りの苦しい他の財閥への圧力も強まった。とりわけ、再生手続き中の多くの企業が破綻直前の数週間に市場から借り入れをしていたという事実に、資本市場は動揺した。それが地方の信用機関に対する信用危機にもつながった。

銀行システムの健全性に対する懸念も広がっている。多くの貯蓄銀行がすでに破綻し、規制当局は最近数カ月で20数行に営業停止命令を出した。ここに来て、大手銀行にも圧力が及び始めている。調達した資金を融資などに回して得る利益を映す「純金利マージン」が低下する一方、不良債権が徐々に積み上がって収益を圧迫し、今後の数四半期は2桁の減益になるとみられている。

韓国は過去に何度も逆境を乗り越えてきた。しかし、世界各国で経済成長が減速し、通貨を巡る競争圧力が強まり、(限られたパイを奪い合う)ゼロサム的な考え方が顕著になっている現在でさえ、韓国も日本も輸出を成長の主たる原動力とするモデルを追求し続けているようにみえる。

ただ、不振の韓国にもチャンスはある。アジア系投資ファンドのMBKパートナーズは昨年、ウンジン・グループ傘下で浄水器などを手掛けるウンジン・コーウェイを買収することで、破綻企業から利益率の高い事業を手に入れた。

韓国にとって真のチャンスは借り入れ、特に表に出ない隠れ借り入れに依存しない新たなビジネスモデルを構築するところにあるだろう。

By Henry Sender

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGV24001_U3A420C1000000/
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGV24001_U3A420C1000000/?df=2


http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1366795419/
4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:27:10.61 ID:G66uhstd

はいはい日本のせい日本のせい


5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:27:37.04 ID:S5o1ShUG

>韓国は過去に何度も逆境を乗り越えてきた

日本などの諸外国やIMFの支援を受けてだけどな


6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:29:19.22 ID:VuRkCVJ4

>韓国も日本も輸出を成長の主たる原動力とするモデルを追求し続けているようにみえる。

リーマンショック時にすら戻ってねぇだろ
どこの数字みてんだよ


9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:30:03.71 ID:bZYlMqEN

はて?勧告が自力で逆境から乗り越えたことなんてあったっけ?
いっつもニホンエモン~テケスタ!ってやってなかったか?

FT紙ってこういう社説のレベルが低いん?


13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:32:22.15 ID:9jDQWcfW

韓国偉そうなこと言っても、何時までたっても自立出来ないんだよね。
日本に植民地化されて迷惑だったと言うけれど、いまだに経済では
自立出来ないし、日本経済頼みの国力しかないよね。韓国人反論有るなら
どうどうと理論的に論評してください。


15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:35:26.75 ID:eeqYtgIX

>日本の経済界はここ数年、日本の景気低迷は国内事情ではなく韓国ウォン安のせいだと信じてきた。
>円安が進めば、すべてが順調にいくとでも言うかのように。

すげー悪意に満ちた曲解ぶり
なんかもう形振り構わず必死って感じ


21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:38:27.76 ID:jE9d8Fd0

>>15
そうじゃないっていうんなら、今の株価上昇や景気のよさは、韓国とは関係ないことになるわけで
どっちにしろお門違いだな


22:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:38:31.26 ID:yIb0Pi8Q

>>15
70円台の超円高のせいだとは思ってた


18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:37:26.33 ID:4dwWDHuu

こんな気持ち悪い記事をよく見つけてきましたね、日経さん。


19:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:38:17.52 ID:Jsb3AS47

韓国は過去に何度も逆境を乗り越えてきた?


2度死んでるのを誰が助けたと思ってんだよクソが。
バカな白人は黙ってろ


26:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:40:47.57 ID:JKqCo9BL

確かに円安についてはいいも悪いも書いてないね

日本が好調になってきたら韓国がやばくなってさー大変ってだけの話


28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:42:09.00 ID:mRR4Icyc

日経は誰のためにこの記事翻訳して載せてるんだ?w

どう考えても日本人のためじゃないだろwwwwwwwww


29:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:42:32.30 ID:Jsb3AS47

>>28
在日だろうw


32:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:44:30.61 ID:jSaFrOzL

FTも近年糞チョンに関わったら劣化が酷くて読むに耐えんな


35:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:48:40.02 ID:5IWNgMry

日経なんて朝刊のコラム「春秋」
朝から不快な気分にさせられたわ


38:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:51:18.16 ID:29JidXGG

日本は円高には悲鳴をあげたがウォン安には表立っては何もいっとらん


39:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:52:54.55 ID:Lwzd9ySu

>とりわけ、再生手続き中の多くの企業が破綻直前の数週間に市場から借り入れをしていたという事実に、資本市場は動揺した。

こんな持ち逃げみたいな事やってるから外資が逃げ出すんだろ


44:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:58:16.53 ID:0lk2QoK5

まぁ、韓国なんて眼中にないが、
苦しんでいるなら喜ばしいな。


46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:59:25.16 ID:O5Pxy3km

韓国って財閥企業が資金繰り苦しいんだ・・
やめちゃえよアホらしい


47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 18:59:50.83 ID:X8Xr+xv2

うむ
すんなりと読んでたが、最後の一行がわからない。
俺はバカなだけなのか。誤訳なのか?だれか教えて。
>韓国にとって真のチャンスは借り入れ、特に表に出ない隠れ借り入れに依存しない
>新たなビジネスモデルを構築するところにあるだろう。


53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:06:29.83 ID:t0FS/KqT

>>47
自分もさっぱり分らん
もっとハッキリ言えばいいのに


68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:51:43.85 ID:tMZg1IcV

>>47
内緒の借金はバラしちゃいかん。
って事じゃね?


70:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 20:01:52.68 ID:F7H7rosF

>>47
私は下の部分をこう読みました
>韓国にとって真のチャンスは借り入れ、特に表に出ない隠れ借り入れに依存しない
>新たなビジネスモデルを構築するところにあるだろう。
韓国が経済破綻して、信用取引不能になり全て現金決済をするという
新ビジネスモデルのことだろうとね。


51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:02:56.44 ID:cjZg+Ncg

書いたのはチョンですなw


59:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:38:04.75 ID:2BhDCJ7d

今、エルピ-ダの広島工場フル生産中
 
2年早く安倍政権だったらなあ


61:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:40:44.73 ID:bnmsBzuJ

>運輸、造船、建設、不動産は著しい業績不振に見舞われ

内需セクターで為替あんま関係ないんじゃないの


65:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 19:44:00.65 ID:5y1pTo6z

>日本で言う「順調」とは、世界中の消費者が韓国サムスン電子の製品を買うのをやめ日本製品に代えることを意味する。

んなこと誰も言ってねえしw


69: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/04/24(水) 19:58:54.09 ID:X8OqKpns

日経(笑)じゃねぇか!


71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 20:06:20.86 ID:qP/vhtr1

脆い脆いw脆すぎるよw まだ始まってもいないのにwww


74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 20:15:33.89 ID:EUWahxOl

>>71
「マンモスの足元で右往左往してるアリ」の心境かとw


73 ◆65537KeAAA :2013/04/24(水) 20:12:49.03 ID:+9BVhYTO

安倍政権樹立の前のことでもアベノミクスのせいか?


76:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 20:37:36.28 ID:wDfA4Ph3

アベノミクスで韓国は死なないから大丈夫。
むしろ日本の購買力が回復して輸出は増える。

まあ良識ある日本人なら

・ドコモがiPhoneを採用してサムスンとオサラバ
・値上がりイオンのトップバリュは価格競争力がなくなって放逐
・土下座宣言、北朝鮮リスクで韓国観光客激減


78:消費税増税反対:2013/04/24(水) 21:18:45.89 ID:51abOxgY

>日本の経済界はここ数年、日本の景気低迷は国内事情ではなく韓国ウォン安のせいだと信じてきた。
>円安が進めば、すべてが順調にいくとでも言うかのように。
技術を盗まれたってのもあるけどね。


83:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 23:11:25.46 ID:VOJzL+8R

だからさあ 日本は内需国なんだって
韓国みたいな超輸出依存国じゃないっての


85:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/24(水) 23:43:20.33 ID:/TCzMdO7

いいじゃんw
韓国なんか潰れても誰も困らないしw


88:680円 ◆7ZL.3C19WKcC :2013/04/24(水) 23:56:35.71 ID:MxCEqv/D

日本→外資の日本買い圧力が凄まじい

朝鮮→外資の韓国売り圧力が凄まじい


90:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/04/25(木) 00:24:13.10 ID:RMGjz+pZ

おい 禿鷹に食われてんじゃねーか、これが韓国のチャンスって何だよw
>ただ、不振の韓国にもチャンスはある。アジア系投資ファンドのMBKパートナーズは昨年、
>ウンジン・グループ傘下で浄水器などを手掛けるウンジン・コーウェイを買収することで、
>破綻企業から利益率の高い事業を手に入れた。

これは不正会計の話だな、子会社に負債を飛ばす 後は循環出資で迂回融資
>韓国にとって真のチャンスは借り入れ、特に表に出ない隠れ借り入れに依存しない新たなビジネスモデルを構築するところにあるだろう。 




このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事