1: すらいむ ★@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:47:45.36 ID:???.net

【コラム】韓国社会の成熟度を試す『帝国の慰安婦』

 世宗大学の朴裕河(パク・ユハ)教授(日本文学)が、旧日本軍の慰安婦問題について本格的に分析した『帝国の慰安婦』という本を出版したのは、ちょうど1年前の昨年8月だった。慰安婦問題をはじめ、独島(日本名:竹島)、日本の歴史教科書、靖国神社参拝など、韓日両国が激しく対立している問題について、韓国社会の通念とは全く異なる意見を述べてきた朴教授が、覚悟を決めたかのように、その中でも最も熱いテーマを取り上げた『帝国の慰安婦』は、韓日関係に関心を持つ人々の間で話題になっている。この本を読んだ人たちは「合理的」な解決方式によって両国の「和解」を追求しようという朴教授の思いは理解しながらも、複雑な問題に対しあまりにも一面的なアプローチをしているのではないか、と懸念する人が多い。

 知識人の間にとどまっていた、朴教授をめぐる論議が一般人の間に広がるきっかけになったのは、今年4月末、朴教授が中心となって韓国プレスセンター(ソウル市中区太平路)で行った、慰安婦問題に関するシンポジウムだった。20年以上にわたって韓日両国の大勢の意見に埋もれてきた「第三の声」に光を当てようという趣旨を掲げたこのシンポジウムは、メディアから注目され、朴教授とその著書に対する関心を高めた。さらに6月半ばには、元慰安婦たちが朴教授を名誉毀損の疑いで告訴し、『帝国の慰安婦』の販売禁止を求める仮処分を申し立てたが、これによって、出版されてから1年近くたったこの本の売り上げはむしろ急増した。

 『帝国の慰安婦』は、旧日本軍の慰安婦の歴史的な実像を扱う部分と、慰安婦問題の解決に向けての過程を分析した部分に分かれている。このうち、慰安婦に関する事実が、一般的に知られていることとは異なる部分があるという指摘は、それなりに説得力がある。「日本軍の管理の下で慰安婦の募集や慰安所の運営を担当していたのは、主に朝鮮人の業者だった」「植民地の出身である朝鮮人慰安婦は、占領地や敵国出身の慰安婦とは区別されていた」といった主張は、昨年8月にソウル大学の安秉直(アン・ビョンジク)名誉教授が発掘し公開した、日本軍の慰安所管理人の日記でも確認できる。慰安婦についての「記憶」を再構成しようとする朴教授の知的な取り組みには耳を傾ける必要がある。

 だが、慰安婦問題の解決をめぐる韓日両国の対立の責任を韓国に転嫁しようとする朴教授の主張には首をかしげざるを得ない。朴教授は1995年、日本が提案した「アジア女性基金」を通じた補償は前向きなものだったにもかかわらず、韓国がこれを拒否したことで「謝罪と補償」の道が閉ざされた、と主張している。だが当時、両国の基本的な立場はあまりにも懸け離れ、主張が食い違うのはやむを得ないことだった。それにもかかわらず、アジア女性基金を通じた補償を拒否するよう主導した韓国の慰安婦支援団体が「権力化」したとか、「韓国政府が慰安婦問題の解決に向け努力しないのは憲法違反」という2011年の憲法裁判所の決定について「不正確な情報や認識を根拠にしている」と批判するのは、韓国側の苦悩をあまりにも軽視するものだ。朴教授が、自らの思いが韓国で受け入れられることを望むのであれば、自らの主張も、自らが批判する見解と同じように、真実の一部を内包しているだけだという謙虚な態度を示す必要があるのではないだろうか。

 朴教授をめぐる論争を収める方法は、もつれた状態にある二つの側面を切り離してアプローチすることで見いだすことができる。そして慰安婦問題が国際社会の関心事となっている状況で、その成功の成否は、韓国社会の成熟度を内外に示すリトマス試験紙になることだろう。

李先敏(イ・ソンミン)世論読者部長
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2014/08/21 10:56
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/08/21/2014082101476.html



2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:49:26.66 ID:k6HnD0r9.net

もう何か支離滅裂


4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:49:39.77 ID:4gmzrYga.net

責任転換はやめなさい


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:50:08.94 ID:q5Jotx5z.net

証拠を出せば解決するさw


8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:50:42.64 ID:vgk8jF+j.net

一方的に嫌がらせされてるんですが


11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:50:57.08 ID:KkOhyq18.net

で結局どうしろと言ってるのかさっぱりわからん


24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:54:37.73 ID:gaRNeP5j.net

>>11
日本としては、記事貼っつけて
「ローマ法王様(強制したのは)こいつです!」
をやれば良いのかな?



13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:51:27.70 ID:WNSmU7wx.net

この『帝国の慰安婦』って本、日本語に訳されないかな?


16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:52:06.84 ID:ex38J5Ra.net

本国版にこの記事はあるのか


18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:53:24.97 ID:SoZV2AB6.net

悪さしたやつを責めないで第三者の日本に責任を求めることのほうが疑問だわ


20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:53:43.49 ID:liNvLzfe.net

対立って一方的に韓国がいちゃもん付け続けてただけだろ
それにこっちもいい加減嫌になっただけ変わるべきなのは韓国だろ



22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:54:14.92 ID:bBkqWx+W.net

韓国政府が全部悪い 韓国政府はさっさと死ね


25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:54:41.37 ID:94+GFXiM.net

そう、責任は朝鮮人全体だ。北と下が合わせてとるべき。


26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:54:52.63 ID:DC5SGpRw.net

説得力とかじゃなく、事実だから
責任転嫁も何も、朝鮮人同士の問題だろ
いい加減、現実を見ろよ、キチガイ韓国人



29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:55:34.39 ID:TvwVOAYh.net

<;`Д´> とにかくウリは悪くないニダ!全部日帝が悪いニダ!


31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:56:02.86 ID:pkG4//Mi.net

超時空警察を組織しろという事ですね、理解しかねます


32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:56:28.89 ID:gii4a6R3.net

問題は、韓国がアジア女性基金の受取を妨害した原因が、
朝日・吉田証言が根拠となった慰安婦強制連行の虚言と、植村記者の挺身隊と慰安婦の混同による、
歪曲された事実をもとに行われたことにある。
つまり、意図的かどうかは知らんが、韓国側が判断を誤ったことが、慰安婦の補償問題に大きな影を落としたことは否めない。
もし、日本側に問題があるとするなら、日本企業である朝日新聞社の捏造報道が悲劇の原点となったことであろうね。



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:58:19.66 ID:ChXsNzzD.net

> だが当時、両国の基本的な立場はあまりにも懸け離れ、主張が食い違うのはやむを
> 得ないことだった。


はいダウト。
韓国政府は当初歓迎していたのに、後で手のひらを返した。
朝鮮日報は息を吐くように嘘を吐くな。



38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:58:25.25 ID:82eyw7MQ.net

>慰安婦についての「記憶」を再構成しようとする朴教授の知的な取り組みには耳を傾ける必要がある。
>朴教授が、自らの思いが韓国で受け入れられることを望むのであれば、自らの主張も、自らが批判する見解と同じように、真実の一部を内包しているだけだという謙虚な態度を示す必要があるのではないだろうか。

つまり、知的な研究はコリエイトを加えられないと韓国民に受け入れられないと言いたいわけですね?



42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:59:05.30 ID:wbVT951S.net

ひでぇ記事だな
それは違う、としか言ってないなw



43: すえい ◆JPCA8kV5sE @\(^o^)/ 2014/08/21(木) 11:59:06.02 ID:hF5+Vkdm.net

>「日本軍の管理の下で慰安婦の募集や慰安所の運営を担当していたのは、主に朝鮮人の業者だった」
なぜこれがわかっていながら”解決”が必要なのか意味不明。



45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:00:15.01 ID:h1p3Ulv1.net

まあシステム的にはパチンコ屋と同じだからな。

経営は朝鮮人だけど当然官憲もコミットしてる。
そもそもこんなことを問題にするからこじれるんだよ



50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:02:03.90 ID:txUv8x2H.net

内政干渉の発覚した河野談合

むしろ日本側が、国家主導詐欺として訴えるべき



51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:02:07.06 ID:pDROr0UB.net

韓国側の苦悩w

願望と現実の区別がつかない人格、或いは脳の器質的な障害によるものだから。
こんなものの責任まで負わされてたまるか。



56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:04:31.45 ID:uS/NzK0Q.net

要はこの朝鮮日報は本当のことを言うと自尊心が保てないから言うな 
ってことだろw



60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:07:44.98 ID:Unr/cRiO.net

>>56
そういう理由で、韓国の慰安隊に関して
資料の閲覧と研究を禁止にしてる韓国政府w
正規の軍組織が売春婦の徴集やった事まで書かれてるそうですよ。
韓国陸軍の後方戦史に。
従軍慰安婦問題で日本に言ってきた事そのままブーメランだわ。
むしろこちらが完全に当てはまる。



62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:08:51.41 ID:/ImtPV0h.net

地元自治体、地方議会、警察に至るまで朝鮮人が大半を占めてた
日本人は指導層以外の移住を禁止
内鮮一致運動で生活水準の底上げを図っていたのだから



69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:13:44.73 ID:/ImtPV0h.net

これを突き詰めると圧政と朝鮮戦争で西側最貧国まで貶めたのが韓国政府だとばれるし
韓国政府の正当性と建国神話が嘘になるからな



74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:15:44.17 ID:q079EK4R.net

> だが当時、両国の基本的な立場はあまりにも懸け離れ、主張が食い違うのはやむを
得ないことだった。


説明しろよ。誰もおまエラの感情やプライドなんか問題視してねえぞ。
掛け金積みすぎて、面子維持のために今更後に引けなくなっただけだろ。
カス。



77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:16:44.10 ID:SKLniIKU.net

火病りすぎてもう何が本当だったかわからなくなってるんじゃね


82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:18:42.84 ID:Uq8rD/qo.net

説得力あるんかいw
韓国に対する愛はないニカー と同じ無茶苦茶な結論だなw



88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:20:31.39 ID:STI6dcEw.net

両国対立は明らかに韓国の責任でしょ
他の問題も巻き込んで、火の手を大きくしてるのも韓国
日本は呆れながら韓国の焚身を見物してるだけ



92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:21:34.21 ID:WUcOoPxV.net

あれこの朴教授ってソウル大の朴教授じゃないのか?
ソウル大の安教授と朴教授が史料調査から頑張ってるのは前からだけど、
韓国がここまで報道するのは初めてかも。
びっくりしたわ。
安教授の研究は高麗大に乗っ取られて、結論だけ韓国に都合よく変えられてたりしたからな。



100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:23:42.95 ID:zDFADg9z.net

理屈はそうだが自分は悪く無いと主張する
典型的な朝鮮人気質の人が書いた記事。



101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:25:05.56 ID:2pUE7LjJ.net

>>100
本当にそうなのでなんかワラタw



115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:32:22.59 ID:WUcOoPxV.net

>>100
韓国が「理屈はそうだが」なんて言ったのを初めて聞いたからびっくりした。
こいつら「事実?なにそれ美味しいの?」が徹底してるから。
都合の悪い史料は盗んだり破ったり書き直したり、
従業員日記等々調査して研究者が「慰安婦は売春婦」なんて言ったら
殴りかかる奴らだぞ、いやほんと。
一体何があったんだ。



106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:28:24.43 ID:xz/38aHo.net

結局日本に対してはいつ何どきでも冷静でいられないのが韓国。
だから主張が相容れることは永久にないのだから断絶こそが究極の解決。



110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:29:42.34 ID:GgC+k492.net

朝鮮メディアが従軍慰安婦はねつ造だったって認めるのは
朝日新聞よりも難しいだろうな

朝日新聞はきっかけのネタを出したけれど
それを検証しないで国際問題までにしたのは朝鮮メディアですからね
はっきり言えば眉唾ものの強制連行を
反日に利用したのは間違えたというのは嘘っぱち
ねつ造と知っていたのだから



117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:33:10.06 ID:h9K3OJaQ.net

朝鮮日報の論説委員には、アホしかいないの?


118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/08/21(木) 12:33:09.83 ID:bGbB9fsr.net

「韓国政府は日韓基本条約に基づき慰安婦に金を支払うべきだ」以外の結論はあり得ない
日本は日韓基本条約で責任を果たした、韓国は責任を果たしていない、それだけの話





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事