1: Hi everyone! ★@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:21:10.13 ID:???.net

 中国メディア・中国日報網は12日、韓国に「金」姓が多い理由について考察した英紙エコノミストの評論記事を掲載した。

 ソウルの中心にある南山の頂から石を投げると、金あるいは李を姓とする人に当たると言われるほど、韓国では金姓が多い。全人口の5人に1人が金姓で、李姓と朴姓を合わせると人口のほぼ半数を占める。

 韓国の氏姓は中国を起源とし、宮廷官僚や貴族が7世紀に引用し始めたものだ。朝鮮王朝が滅びる直前の20世紀初頭まで、苗字は貴族の特権だった。しかし、時代が下るにしたがって貴族のほかに有力な商人も、金銭で貴族の系譜を買い取ることで苗字を持つようになっていった。18世紀末には、系譜の偽造が盛んに行われたという。

 地方の豪族が姓を名乗るさい、古代朝鮮の王族が使用していた金と李を好んで選んだ。同一姓内での血統の区別をするために、慶州金氏、金海金氏など先祖の出身地を冠した氏族が誕生したが、実際血縁関係を証明することは不可能だったため、末期の朝鮮王朝は同一姓の結婚を禁止した。

 19世紀末に階級制度が撤廃され、1909年に全員が姓を名乗ることが義務付けられた。そのさい、多くが金や李という高貴な姓を名乗ったのだ。

 現在は金姓や李姓と高貴な身分は直接結びつかなくなっている。それでも、このような姓を名乗る人が今も増えているのだ。韓国政府のデータによると、外国人が韓国に帰化するさいにも金、李、朴、崔の姓がよく選ばれるのだという。

ソース(新華社) http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/395303/

The Economist explains:Why so many Koreans are called Kim(なぜ韓国人は金さんだらけなの?)
http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2014/09/economist-explains-5

20140913_blp502



6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:25:25.35 ID:9Vh32n6m.net

苗字もパクリだったニカ


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:25:48.83 ID:GJD8nYrj.net

なにをいまさら


11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:28:15.34 ID:GOXQPmxl.net

朝鮮王族だって、独自の名前を持ってたのに
宗主国の中国様にあこがれて、中国風の姓を名乗ったんだっけ



17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:31:07.82 ID:L0LGzqV5.net

「チョッパリは創氏改名で朝鮮人から名前を奪ったニダ!」

でもアメリカ国籍取得するとピーターやらマイケルやらなんやらにしちゃうんだよな。
香港人なら英名でもわかるんだけどさ。

結局、朝鮮人って自分の名前になんか誇りがあるわけでもなく、ただ日本にイチャモンつけたいだけってよくわかる事例



208: ミネルパァ~!@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 06:20:01.79 ID:qGAgxWd8.net

>>11,17,

おっしゃるとおり、朝鮮人の元の名前は漢字8文字くらいの長いままえでした。
挑戦は中国の属国の地位でしたから、少しでも中国に近づきたいために、
名前を中国風に変えました。たしか、85%位の朝鮮名は中国と共通です。
朝鮮人の元の名前ですが、山本七平氏の著書に出ていましたが忘れました。
氏の著書によると中国の古書と日本書紀に出ているようです。

 当時、朝鮮は中国へ朝貢していました。 中国はその5~10倍お返し、
つまり、下賜しました。親しくなるほどお返しが多くなります。その結果、
中国も財政的に厳しくなったらしいです。(「反日」中国の文明史、平野聡著)



10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:27:19.88 ID:e4TFA3v6.net

創氏改名(日帝残滓)で分かっています


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:28:50.63 ID:Ur9ByccF.net

家系図を金で買う、と言う時点でお察し

そのくせ民族とか自称両班、貴族の血だとかなんて

お笑い種だろ



159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 03:58:29.26 ID:GTEX7IvF.net

>>12
家系図の改竄は日本でも珍しくないからなぁ
徳川氏も清和源氏を詐称して将軍になったわけだし



413: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 17:46:27.27 ID:KrjHRy5N.net

>>159
>>12
>家系図の改竄は日本でも珍しくないからなぁ
>徳川氏も清和源氏を詐称して将軍になったわけだし


名家のルーツは必ず源氏か平家か藤原氏だからな



15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:30:43.34 ID:Ib7n6wCw.net

えらっ張りなんd・・・見栄っ張りなんですね


18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:31:37.67 ID:sq1eZrcS.net

日本で言えば徳川さん島津さんとか名家を名乗るものか


23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:35:07.91 ID:vdXtJG5u.net

>>18
島津「三河の狸と同列とかマジ勘弁」



164: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 04:02:47.25 ID:7pIr6RQm.net

>>18
全然違う。
連中の金朴李は「姓」であって、大まかな出自を表す。
つまり、ファミリーネームじゃない。

日本に無理やり当てはめると、清和源氏とか桓武平氏とか五摂家とかになる。



215: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 06:41:51.23 ID:JV3aUFU8.net

>>18
徳川が江戸時代最後まで源を名乗り
島津ではなく惟宗を名乗り続けている状態
おそらく戦国時代の大名のほとんどが源か平か藤原になる



232: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 07:45:23.94 ID:9tB8qznh.net

>>18
そっちより源平藤橘でしょ。
でもそれじゃやっぱりややこしいんで、日本じゃ傍流は北条だの上杉だの足利だの名乗ったけど。
あと子供の頃味噌国にいたけど、流石に徳川松平さんはまずいなかった。
マツケンは味噌国出身だけど芸名だし。
織田君はたまにいたけど、味噌国以外でそれ言ったら他じゃこの字の織田はまずいないと珍しがられた。



19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:33:26.53 ID:IDkKimK4.net

支那王朝に忠実な属国根性だよ
中華領土に組み込む価値がなかったけどw



33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:39:03.89 ID:ppCLW25m.net

全員親族だからだろ


理由は言わないがwwww



38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:40:14.31 ID:ppCLW25m.net

顔面や思考がよく似てるしwwww

全員



42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:43:10.34 ID:XSueHyMy.net

近衛とか名乗っちゃう感覚なんじゃね?
藤原ならまだしも。



44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:44:50.81 ID:EvS4NQs5.net

皆身内だから、ヤバイww


45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:44:58.94 ID:hZNVwLHJ.net

氏まで捏造って、嫌な国だなw


51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:51:41.11 ID:Ur9ByccF.net

>>45
国や民族すら、捏造なんだぜ?



48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:46:50.55 ID:ScJxERAV.net

国の大半が両班さまw


47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:46:31.50 ID:LUr+zR0i.net

ホントに歪んでるよね韓国人は
こういうのを聞くと、「金、李、朴、崔」←これ以外の姓を付けてる韓国人の方が良い人間のように思うわ



355: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 11:46:20.83 ID:pu7QAxA9.net

>>47
確かに。
そもそも、日本だと「金」や「李」という名前に高貴なイメージなんて皆無だしな
むしろ逆というか…



49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:47:13.77 ID:Kg8GWExE.net

>全人口の5人に1人が金姓で、李姓と朴姓を合わせると人口のほぼ半数を占める。
姓なんていらんやんと思うけど、どうせ名前も似たようなのが多いんだろうな。



52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:53:37.43 ID:ZK92MEDw.net

名前に使われる漢字も限定されている上
ハングルで書くことで発音、表記上の同姓同名なら更に

社会の中での個人のアイデンティティ薄れるだろ



53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:54:00.91 ID:GOXQPmxl.net

今は西洋風に名前を変えるからな

朴が「Park」なのはともかく、李は韓国では「イ」なのに
「Lee」ってどうなのよと思うわ

名刺に「Lee]って書いてあるから、「リーさんですか?」
というと、「イ、ニダ!差別ニダ」って、無茶すぎだろw



431: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 20:52:04.52 ID:UcHDfm1R.net

>>53
>名刺に「Lee]って書いてあるから、「リーさんですか?」
>というと、「イ、ニダ!差別ニダ」って、無茶すぎだろw


日本語の「硫黄」の読みと同じだよ
元々古代の日本語や朝鮮語には単語の最初にRやLの音が来ることはなかった。
中国の漢字文化を取り入れることによって語頭のRやLが発音できるようになった。
名前と言うのは一般の言葉より保守的なもので古い発音を残していたりする。
チョン共はあまりにも中国化してしまったので、せめて名前に古代朝鮮語
のアイデンティティーを残そうとしてワザとLを発音しないようにしてる。

朝鮮語のオンライン辞書を調べると「来」単独だと音読みはrae래、nae내ふたつ有るが
「来客」だと내객nae gaekネケ(ク)となる。

中国語でも方言によって頭子音のd、t、n、Lが相互に変化することがある。
「弄」は日本漢字音では「ろう」だが中国語ではlongよりもnongと読む場合のほうが多い。
「檸檬」は北京官話ではning mengニンモンだが福建語ではレンモンと発音する。



56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:56:44.12 ID:p6fuLXQq.net

王家以外の族譜がつくられたのは中世で、その後19世紀末までの混乱期には
戸籍を破棄して出来たときから古い族譜の作製が何度も行われた
多分、ぽっと出の戦国大名の系図のほうが由緒正しい



58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:57:17.89 ID:RaQqMX0R.net

ところで日本は何で鈴木が多いの?


92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:28:34.60 ID:BoNomYRo.net

>>58
鈴木は大阪-東京間の水軍由来
まあ明治に一族まとめて名字を付けたわけで。。

村単位が地域一括にスケールアップするとこうなる
本家を名乗っている所だけでも20ぐらいあるという話



61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 01:58:27.43 ID:VXAodnd8.net

世界一機能的な表音文字があるんだから、早く氏名から、
漢字を一掃すべき。 同姓同名ばかりで連帯感も増す。



66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:00:00.36 ID:DCGSaw58.net

てっきりまた大嘘かと思いきや
本当の事が書かれてた



69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:02:01.61 ID:wFNFaEIG.net

中国が一文字が多いので無駄に一文字にこだわったという部分が抜けてないか


72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:04:09.85 ID:2FI40E4D.net

苗字一つを調べるだけで嫌いになる国は韓国ぐらいだろうな。


74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:06:32.38 ID:p/q0DtMq.net

まあなんという「独自文化」だろう
心から御同情申し上げるw



78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:07:51.47 ID:VXAodnd8.net

漢字一文字に原則一音節のハングルを対応させた、その民族的横着さが
ハングル言語それ自体を収拾のつかない混沌に陥れたともいえるだろう。



79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:09:14.26 ID:jmoTVqeZ.net

日本が併合してあげる前までは文盲がすっごく多かったんよ。みんな金なら何とか
一生かければ覚えられたんよ。傘書いて 横三本 縦一本 それでチョンチョンでいい
んだもん。朴 も 李も簡単でしょ、二文字はきついんよ。



82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:10:38.85 ID:dFFIDg4n.net

白丁が両班の姓を名乗ったからだなww 


83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:11:57.96 ID:AWmuryFV.net

在日にも金がつく名字が多い
日本の歴史に登場する人物と同姓も多い

無能が有能の名前だけでもパクるのがチョン伝統
おっと、歴史に登場するチョンは無能だったわ



85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:16:14.14 ID:VXAodnd8.net

よく言われるように水素を수(ス)소(ソ)と読むから意味が分からん。
因みにこれらを それぞれ日本語訳すると、数 と 牛 になる。

だからいくら、受験勉強しても、専門家、実務家としては混乱するだけ。



91: 85@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:28:24.33 ID:VXAodnd8.net

因みに 酸素 は 산 と 소 。 これをそれぞれ訳すと 山 と 牛。 

だから、水素と酸素が結合して水になります。 と言われてもピンと 
来ない。 



86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:16:25.55 ID:8irxq5sN.net

日本でも昔はテレビで報道してたよな
キムパク八割、あとは支那目の名前ってさ



90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:28:01.37 ID:sSsUipX5.net

朝鮮人にとって名前なんてそんなものなんだよ
家とか血脈とはまったく関係ない
国籍とすら結び付かないんだよ



94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:31:00.77 ID:g60BFIQW.net

金姓が多く5人に1人。→金は20%
金と李を合わせると半数。→李は30%

李の方が多いじゃねーか



102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:40:20.01 ID:c1sqREKZ.net

まぁこれは松平の癖に「田舎っぽくて恥ずかしい」と、勝手に新田源氏の
得川をもじって徳川って名乗った家康の例もあるからなぁ…
あんまり朝鮮人だからって馬鹿に出来ない。でもちょっと自重しろw

>>94
クネの「朴」までが3位で、そこまで入れて半数弱だったはず
つーか、>>1にそう書いてある



99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:38:57.08 ID:rU3ZlpxC.net

>19世紀末に階級制度が撤廃され、1909年に全員が姓を名乗ることが義務付けられた。

ここ、ちょっと嘘だね
奴隷の人は戸籍にちゃんと載ってたし、それを撤廃させたのは併合したあとの日本だし



103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:42:49.41 ID:Y3XqGEzP.net

韓国って主流4つぐらいしかないって聞いたけど


104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:43:35.37 ID:0D5RCxIW.net

顔も苗字もバリエーション少なすぎだろ


107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:45:43.11 ID:zKFu+qDH.net

姓ひとつ取っても事大主義が感じられるな


108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 02:47:53.56 ID:q16PXHIl.net

むしろ何故いまだに姓や名に漢字を残しているのかわからない。
全部ハングルにすればいいのに。



118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 03:09:03.12 ID:3SdT34Bi.net

国連さん
これヘイト記事ですよね?w



121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 03:14:53.36 ID:VXAodnd8.net

恨民族で気付いたが 朝鮮語では 恨も漢も韓 も同じ語なんだね。


144: <丶`∀´>(`ハ´  ) (((´・ω・`)@\(^o^)/ 2014/09/14(日) 03:35:58.48 ID:KKdB9rTp.net

しかも今現在の韓国人がウリの先祖は偉い人で誇らしいニダっていってるからさらに笑える




このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事