1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:00:35.09 ID:???.net

(依頼スレ>>361氏が翻訳してくれました。多謝)

PYH2012090401680005200_P2

 搭載された装備の性能欠陥で2年目運航を出来ずにいる水上救助艦統営艦(3千500t級)は来年にも正常な作戦に投入されることのできない可能性が高いと知らされた。

 しかし防衛事業庁と合同参謀本部は搭載装備性能が完ぺきでなくてもひとまず統営艦を早期に海軍に引き渡す方案を推進中のことが分かって論議も予想される。

 政府のある消息筋は16日"統営艦に搭載された核心装備でずっと問題点があらわれている"としながら"海軍が願う作戦要求性能(ROC)を発揮するには現在の搭載された装備を新製品に交替しなければならないだろう"と明らかにした。

 消息筋は"問題になった装備を一部交替したのに欠陥がずっと発生している"としながら"海軍のROCを充足する装備に交替するには今後も1年以上必要とされる展望"と話した。

 欠陥があらわれた装備は船体に固定された音波探知機(サイドスキャンソナー)と手中無人探知機(ROV)にある超音波カメラなどだ。

 座礁した艦艇を救助したり沈没艦艇の探索・であるように背中の任務を遂行する統営艦は去る2012年9月進水したし、当初運用試験評価を経て昨年10月末海軍に引き渡す予定だった。

 しかし音波探知機などの性能がROCを充足できなくて海軍は統営艦を取得しないでいる。

 防衛事業庁はこれら装備を国外業者を通じて41億ウォン余りで直接購入して船舶建造業者に伝達したと分かった。

 これと関連して、水上救助艦で最も重要なこれら装備を当初購入するのに先立ち試験評価を正しくしたのか論議は継続されている。

 政府消息筋は"これら装備の原価がどれくらいになるのか防衛事業庁も知らずにいる"としながら"当時防衛事業庁で事業を担当した核心将校はほとんどの転役した状況"と伝えた。

 一方、防衛事業庁と合同参謀は問題になった装備の性能補完とは別個でひとまず統営艦を海軍に早期引渡し方案を協議中だと知らされた。

 2個の核心装備性能補完はずっと進めるものの統営艦を海軍に先に渡して戦力化する側に協議を進めているということだ。

 これに対して海軍のある関係者は"作戦するのに支障がないようにソナー機能を補完するなど条件付きで統営艦を取得するのも一つの方案"としながら"しかし統営艦が海軍戦力で運用されることができる作戦要求性能充足範囲内に入ってきてこそ可能だ"と話した。

聯合ニュース(原文はハングル) 2014/09/16 17:15
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/09/16/0505000000AKR20140916056100043.HTML



2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:02:21.04 ID:VFomS6Di.net

何から何まで異常だらけだから投入しても問題ないんじゃね?


4: ココ電球_/ o-ν ◆tIS/.aX84. @\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:04:28.18 ID:LLPoIe8T.net

救助が必要な艦  

目的は達成してる。



5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:05:51.04 ID:ImYwd+wd.net

またポンコツ作ったんだ
良かったね



8: ココ電球_/ o-ν ◆tIS/.aX84. @\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:07:35.09 ID:LLPoIe8T.net

独島艦とペアで運用するんだろうな。
めずらしー



10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:12:14.80 ID:9rijRPiy.net

パッと見普通の船に見えるんだけどなぁ・・・動けないんだ?


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:13:33.97 ID:jW9c1+Wc.net

とりあえず 「助けるな」


13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:14:31.33 ID:gTv1a+sV.net

潜水して浮上できなくなったF-15Kを救助するんだろ。

マンホール救助艦も作ったほうがいい。



14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:17:33.96 ID:Vgl8qzf7.net

「1600億ウォンつぎ込んだ統営艦、19ヵ月間「無用の長物」 」 2014/4/21

>海軍の最新鋭の水上艦救助船の統営(トンヨン)艦が、セウォル号沈没事故の捜索救助作戦に投入されず、
>議論を呼んでいる。


http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014042124058

セウォル号事故の時に役に立たず。
今も役立たず。
これからも役に立たない。



17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:23:18.70 ID:d5n1eA7r.net

>>14
こういった非常時対策の準備は、役に立たないことが一番なんだよ。

かの国では非常時に役に立たないだろうけど。



35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 22:11:47.18 ID:rPPKmhdd.net

>>14
進水しても艤装が完了して竣工しないと
船は海に浮いた箱なんで仕方ないわな
と、当時は思ったがこんな能力不足じゃ何時まで経っても竣工できないなぁ



18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:23:19.75 ID:v71Rxp4g.net

雨漏りは直ったの?


19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:23:35.43 ID:xi7fJhiY.net

これって海軍に引き渡せずに造船メーカーのドッグに置き続けると
資産として課税対象になったりするんかな



20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:27:58.38 ID:FHFgSDli.net

これを読んでも別に驚いてない自分にびっくり。


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:28:15.56 ID:rBFfUhW8.net

表面仕様が満足してれば使えなくても問題ないんだろ

今までと同じじゃないか何をニダニダ言ってるニカ?



23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:33:00.85 ID:EtAdIVIR.net

もう海外の民生品で妥協しとけよw


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:42:04.20 ID:07X3LvvJ.net

沈没しても助けに来てくれないってか、これじゃ在日ニダさん達が帰って兵役に就くはずがない
南朝鮮のやることは
あっちを栓すりゃこっちから漏れる、こっちを栓すりゃあっちが漏れる
ったくアホだ
すべてが、今が良けりゃ主義で後先考慮する思考が欠落してるな



29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 21:43:10.28 ID:CDAZk1Yp.net

そもそも、まともの開発できた平気があるのか? 戦車も駄目w 揚陸艦も駄目ww
潜水艦も駄目www 



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 22:16:06.41 ID:p01ShPIq.net

いっぽう、日本はちよだ代替のASRが26年度に508億で予算化されました
今回は母艦機能は省略してその分災害対策機能が大幅に強化されるらしい



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 22:19:16.33 ID:CeWBGMlP.net

>>37
今回話題の統営とやらはポイして、やたらでかい新型救難艦を2020年に作るとぶち上げるフラグだな。



42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 22:29:43.73 ID:gTv1a+sV.net

日本の小学校を卒業した在日は泳げるから自走式救助装置の代わりになるよ。すぐ召喚すべき。


43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/16(火) 22:41:36.20 ID:xF1kSKvM.net

訓練する必要も無いし、乗務員は楽で良いな


48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/17(水) 00:14:26.30 ID:XcMoq1oH.net

そう言えば、陸に上がったっきりの潜水艦とか、
漂流した独島艦とかは、どうなった?



51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/17(水) 00:48:42.59 ID:NdPVv0sp.net

どうせタレス社に設計頼んで、追加要求をむちゃくちゃして
作れなかったからタレス社にクレームつけてるんだろ



52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/17(水) 01:17:58.12 ID:n2c1jpTj.net

ウソとホラが止めどなく口をついて出てくるけど、

ろくに仕掛けがわかってないから、運用や維持がでけんのな。

ガキががらくた並べて秘密基地ごっこレベルか。



54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/09/17(水) 06:20:38.67 ID:VpWh6MH2f

米軍陸軍が引き揚げたら
駐屯していた米軍隊員から
『韓国人はこんなに馬鹿なんだぜ!』『同盟なんてやってられねーぜ』
ってネタが沢山でてくるんだろうな
基地の存在中は軍規箝口令で、それが解けるだろうから



60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/09/17(水) 21:00:36.62 ID:EznmNsC2.net

お隣が開発した無人偵察機も墜落しまくってるんだっけ?w
1機20億円ぐらいの奴が10機ほど。





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事