1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:16:42.11 ID:???.net

「資治通鑑綱目」完本の発見に学界が揺れた。朝鮮第4代国王の世宗時代に経筵(国王の教養講義)で使用された「資治通鑑綱目」の完本59巻59冊が、中国上海図書館で発見された。

国外所在文化財財団(以下、文化財財団)によると、10月に行われた上海図書館および復旦大学図書館所蔵の韓国典籍調査過程でこれを確認したという。上海図書館の所蔵本は1420年に作られた銅活字「庚子字」で刊行された版本。

文化財財団は「朝鮮で初めて刊行された版本であるうえ、同一の印刷本の伝来が珍しい貴重な書物という点で意味が大きい」と評価した。国内には国立中央図書館、清州古印刷博物館、ソウル大奎章閣韓国学研究院、湖林博物館などに庚子字本の資治通鑑綱目があるが、1、2冊または5冊など一部だけが伝えられている。

印章(蔵書印)を分析した結果、これは世宗当時に経筵で使用され、壬辰倭乱で日本軍に略奪された後、上海図書館に所蔵されたことが分かった。

文化財財団は「韓日中3カ国を行き来した資治通鑑綱目の流浪史から、我々の文化財が体験した痛みを確認することができた」とし「上海図書館と復旦大学図書館で計252種・1768冊の韓国典籍を調査し、この過程で朝鮮時代の多様な金属活字本など貴重な典籍があることを確認した」と明らかにした。調査の結果は整理と補完研究を経て、来年、報告書として出す予定だ。

ソース:中央日報 2015年01月05日16時54分
http://japanese.joins.com/article/868/194868.html?servcode=400&sectcode=400
「資治通鑑綱目」完本を発見(写真=韓国学中央研究院)

20150105165447-1


2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:18:21.93 ID:7YFfwZwH.net

大事なものなら何で秀吉軍が撤退した後にもう一冊お求めにならなかったのさ


4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:20:14.39 ID:Nn1FpzVo.net

なんで日本軍に略奪されたものが上海にあるの?


21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:30:33.90 ID:nehiTHg4.net

>>4
超時空日本軍にとって不可能はない。



5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:20:52.03 ID:WfFKrA7r.net

この本に松島が韓国領だったと記載されていたと言い出すのに10万点


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:22:03.48 ID:cYVRADM5.net

戦いに負けたら文物を奪われるのは当然の時代。
相変わらず寝ぼけたことを書いてやがる。



8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:22:04.00 ID:pSOwJDl7.net

どうせ読めもしない漢字なんだから持ってても宝の持ち腐れだろキムチ


10: オリエンタルな名無しさん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:22:38.61 ID:9J657tod.net

ホント、一から十まで辻褄が合わない連中だなwww


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:24:48.13 ID:5vycLkFM.net

活版本ならことさら朝鮮出兵で略奪されたという必要はないわな


13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:25:04.74 ID:p6MTE4QH.net

なんで日本経由で中国に行くんだよw
てかまさか韓国に現存してないとか無いよねww



15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:26:02.64 ID:h7XPIJl3.net

文化財が体験した痛み???
笑わせやがるな、ロクに修復も出来ない分際で。

オマケに、なんでもかんでも日本が略奪かよ。
金の為に骨董で売っただけだろうが。



17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:27:52.00 ID:Fv79QLoE.net

> 壬辰倭乱で日本軍に略奪された後、上海図書館に所蔵されたことが分かった。




98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 14:39:09.23 ID:qlmTYSDN.net

>>17
日本語訳:(経緯は)わからない



19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:29:14.39 ID:50j5WRNT.net

>壬辰倭乱で日本軍に略奪された後、上海図書館に所蔵されたことが
>分かった。


何にも分かってないだろw
どういう経緯で上海にあるんだよ、もっと調べろよ
韓国人って、頭おかしい



22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:31:28.11 ID:fUJXWgRy.net

壬辰倭乱って完全に半島目線だよな

昔は文禄・慶長の役だったよね

なんで名称変わったんだろ・・・・







どうでもいいけど秀吉が死んだから撤退しただけなのに
なぜかやっつけられたことになってんのも違和感あるな・・・



26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:33:21.08 ID:5vycLkFM.net

活版本なので複数部あるうちの一部が日本に渡っただけ
あとは勝手に散逸したんでない?

>>22
中央日報の記事だからな



27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:34:21.46 ID:AJS4um4H.net

>>22
日本でも中国でもそんな呼び名はしてない



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:41:07.82 ID:j/JGv+fx.net

どこが作ったものなの?
中国?李氏朝鮮?
秀吉に持ち去られたものと同一の物が中国にあったってこと?
それとも、秀吉に持ち去られたものと同じ種類の本が中国にあったってこと?
文章的には前者に読めるけど、意味が分からない‥

>>22
朝鮮半島的には、格下の野蛮人どもが起こした反乱って意味合いだから



24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:32:31.05 ID:VkYQk92E.net

秀吉軍が到達したときは火の海だったからな。
略奪は朝鮮人の手で既に終わっていたわけさ。

歴史を知らない韓国人。



28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:35:22.10 ID:JzQp2MOQ.net

日本から上海に流出した経緯がわからん。
印刷なら当時は大量にあった書物だったりしないの?



29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:36:05.63 ID:IU3pI57z.net

活版本がなくなったのはてめえらのせいだろw
忙しい日本軍がわざわざ特定の書物の根こそぎ持って行くわけねえだろw



32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:40:03.00 ID:50j5WRNT.net

>壬辰倭乱で日本軍に略奪された後、上海図書館に所蔵されたことが
>分かった。

こういう書き方するってことは、自分達が中国と返還交渉したくないから日本のせいにして
日本が中国から取り返して、韓国へ返却しろって意味なんだろうな、キチガイ韓国人
中国と揉めてる間島問題でも、全く同じことを言ってたしなw



34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:40:09.71 ID:+Jc8/NWn.net

また作っちゃった?


37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:40:47.12 ID:rJ4LtHeM.net

では,支那に返還要求しなさい。
すぐ秀吉軍によって略奪された、と言い始める。たった一部しかチョン国にはなかったの!



38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:40:57.59 ID:mOUSeWTa.net

突っ込みドコロしかねーけどとりあえずエラ共は日本にしたように上海図書館と復旦大学図書館に返還要請と盗賊有志の奪還劇があるんだよね?
エラ共固執の失われた文化財(笑)だもんね
たのしみー(笑)



45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:44:33.60 ID:n4Pny5Rk.net

しってるしってるw
腰抜け朝鮮人がフルボッコにされた話だろwww



46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:45:09.85 ID:9744XiHp.net

日本に略奪された物がどうしたらシナに行くんだよw
その時代には通常の貿易位の関係だし、日本がシナに攻められて奪われる事も無かったぞ
何でも日本に略奪された事にしないと気が済まないのねw



48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:46:15.13 ID:ouaIh2Ee.net

数刷ったものの一部が明に献上されて、中国で保存されていたとは考えないのだろうか


49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:46:23.01 ID:l8qvY041.net

秀吉は希少な文物と韓刀の技術を求めて大韓凶侵したんだったね


56: すえい ◆JPCA8kV5sE @\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:50:36.35 ID:3avLNWwn.net

>>49
これ↓思い出してしまったぢゃないですか

>韓国の刀剣技術が遅れていた最大の原因は秀吉の刀狩にあった、

>それまで日本ではマトモな刃物が作れず、韓国を侵略した秀吉は韓国刀の
>切れ味に苦しんだ末、刀狩でそれを奪い始めた、

> 中には先祖伝来の刀を奪われまいと必死に抵抗する韓国人もいたが、
> 彼らは日本刀で韓国刀ごと真っ二つに切り殺されたという、、、



54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:48:10.90 ID:hjkq9cwg.net

こうした書物の経緯を調べる書誌学という学問があるのだが、
これらは書誌学により厳密に解明されたものなのかね?



57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 12:53:26.33 ID:ghb/UJ0p.net

>壬辰倭乱で日本軍に略奪された後、上海図書館に所蔵された

前頭葉壊れてるからこんな支離滅裂な論理が罷り通るんだな



65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:07:46.66 ID:YGMKBSDH.net

朝鮮出兵のおかげで朝鮮人の心の拠り所であるキムチができたんだ
ヒデヨシに感謝しろよ



68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:15:49.83 ID:ceFqynYy.net

印刷本だぜ何百巻も出てるんだよ、日本に輸出されたのが中国に転売されただけ、本国に無いのが不思議なだけだわ、
日本軍は釜山に上がって一気に漢城を目指してる、ルートから外れたところは無傷やったからな、



69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:19:12.71 ID:7YRUj5zN.net

明軍が朝鮮に加勢した戦いなんだから
そのまま明軍が報酬として持ち帰ったって発想はないのか



71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:29:03.09 ID:hHb7tzKx.net

>朝鮮で初めて刊行された版本~
詳しくはしらんが活版印刷の起源とか色々ほざいてるのにそれ以前の印刷技術なかったと自分たちで言っていいのか?



77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:34:57.14 ID:b0w9dv/z.net

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:37:16.50 ID:b0w9dv/z.net

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 14:06:40.20 ID:TUyh1YhW.net

>>78
和歌山大にも返還要求しなくては



141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 16:45:03.28 ID:8CGcDYYO.net

>>78
そういや、1には「韓国で編纂された」なんて一言も書いてないな
「世宗大王がお勉強に使ってた」ってだけで



83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:51:47.22 ID:1IUTFVXZ.net

なして秀吉軍が持ち去ったってわかるの?
上海に記録でも残ってんのか?
そもそも、そんな貴重な書籍が奪われるっと惨敗した証拠じゃね?
何たら将軍とやらの大活躍で連戦連勝だと捏造してたじゃん



87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 13:58:20.97 ID:WHISScf+.net

徳川美術館の四書五経のコーナーに李朝初期の金属版の本があった、つまり活版印刷ね。
シャープな書体で素晴らしいクオリティだったよ、江戸期に輸入された物だそうだ、ちゃんとお金払って買ったんだよな。

つまり印刷物なわけだからそれなりに量産されていたわけだ、何故本国に残ってない?



95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 14:19:14.99 ID:0W1K5kK1.net

現存するものでは世界最古らしい金属活字の印刷物が韓国にある
  ↓
金属活字による活版印刷の起源は韓国ニダ!

韓国では定期的に『世界最古の金属活字』が発見されたとマスコミが報道するが、すべてニセモノだった
真新しい金属活字を見せびらかして、「これぞ世界最古の金属活字ニダ!」とやらかす韓国の大学教授って
いったいどういう教育を受けてきたのだろう? 韓国の研究者は大うそつきだらけで信用できん



96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 14:22:55.64 ID:aJgRE89C.net

日本人が所蔵したなら、所蔵印があってもおかしくないはず。
直接収めたほうが可能性高そうだが?



106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 14:57:59.50 ID:OvHCxdLq.net

略奪されたものは全巻そろって所蔵されて
略奪されなかったものは散逸して残っていない

どう考えても痛みを体験したのは略奪されなかった方だろ



110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/01/06(火) 15:09:42.10 ID:YAJJijAy.net

朝鮮人の頭の中って、何の脈絡もなく飛ぶんだよね
ものすごく不思議だ





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事