1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:11:45.10 ID:???.net

[特別寄稿]済州の王桜 ヒョン・ファジン 済州島教育三楽会顧問

済州で4月に咲く王桜は実に美しい。枝々に見事に咲き誇った白い花びら、その清楚でありながら華やかな花のつぼみ、蜂蝶を弄する花の香り、済州の王桜は、真正なる4月に咲く花の中の女王である。日本では王桜を国花に指定保護しているが、その原産地はまさに済洲島である。

1908年4月に西帰浦市西洪洞聖堂に来ていたフランス人タケ神父が、漢拏山で採集した王桜の標本をベルリン大学に勤務する世界的な植物学者に送り、済州島が王桜の自生地であることを初めて明らかにしたのである。

その後、日本の著名な植物学者たちも漢拏山を踏査して、王桜の自生地であることを確認した。

1962年4月頃だったと記憶するが、我が国の植物学界の最高権威者として知られたパク・マンギュ(朴萬奎)博士が、中央文化財委員の資格で当時ソウル大学院生のオム・ギュベクソウル大学教授を同行し、済州の王桜の自生地を調査するために出向いた。 その時、現地調査には全羅南道師範同期生であるイ・キヒュ西帰農業高校校長や植物研究をしていたブ・ジョンヒュ先生、そして筆者が西帰中学校の教頭であった時、一緒に参加した。

日本で国花として愛されるサクラ(王桜)はソメイヨシノ(染井吉野)サクラだが、この桜の原産地がまさに済洲なのである。 我々一行は、王桜の自生地の調査を終えて身軽な気持ちで帰ってきた。

パク・マンギュ博士は、王桜の自生地調査報告書を中央文化財委員会に提出して十分な審議を経て1964年に天然記念物第156号に指定、現在に至っている。そうした点で、済州島の王桜は自生地の発見から名称の命名と天然記念物に指定されるまでパク・マンギュ博士が大きく寄与した。

私は済州島の王桜をとても好きで愛している。 (省略...)
今こそ、済州島では堂々と私たちの桜の植栽運動を展開して、済州の山や野に、それから街ごとに、美しい王桜を大きく咲かせなければならならない。

例えば、済州市、沙羅峰や、 梧登峰、側火山にはもちろん、奉蓋洞4.3平和公園にも王桜の園を作って、毎年春が来ると国内外の観光客たちが先を争って済州の王桜を見物しに集まってくる真の「王桜の島」にしてみるのはどうか考えてみよう。

ソース 済州日報 ※機械翻訳
http://www.jejunews.com/news/articleView.html?idxno=1905316



3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:12:59.03 ID:Si0df+r5.net

こいつらに学習能力は無いのだろうか


5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:13:59.96 ID:SkdFEUjt.net

もう5月なのに未だ韓国はサクラの事言ってるのかwww


6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:14:02.88 ID:GBkKBKbq.net

春の風物詩とはいえ今年長くないか?


14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:16:56.89 ID:Y3aN5o3Z.net

>>6
エバーランドは今がピーク



41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:27:34.21 ID:SkdFEUjt.net

>>6
重症化しちゃったんだよ



7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:15:11.94 ID:1IDZMcwT.net

学習能力は無い

王桜とソメイヨシノが別物という事は、少し調べればわかる事だが、
あっちで王桜=ソメイヨシノと訳されている以上、ずっとすれ違う。



8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:15:28.30 ID:3nALRNfI.net

はいはい、ウリジナル、ウリジナル。


10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:15:48.38 ID:Y3aN5o3Z.net

韓国の桜祭りは今がピークだって
東北くらいの気候だから



12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:16:42.00 ID:KzmrID/A.net

韓国人は原産品種を持っててもそれを文化とすることが出来なかったことを恥じるべき。とこの文に付け加えたい。


17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:18:19.28 ID:GBkKBKbq.net

>私は済州島の王桜をとても好きで愛している。
その割に絶滅しそうなんですが
学名取ったりとかやるべきことを何一つしていない



20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:20:48.59 ID:+PHNACI2.net

>>17
王桜引っこ抜いて植え替えたソメイヨシノの寿命が尽きて両方枯れて共倒れになるんだろうwww



494: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 11:49:45.49 ID:N37JgV7m.net

>>20
ソメイヨシノの大規模な植林をやるってたから大丈夫
王桜のほうはむしろ絶滅させる気のようだ。証拠隠滅のため



18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:18:29.47 ID:cFw8w1OU.net

あいつらソメイヨシノの種があってそれを蒔けば花が咲くとか思ってんじゃねーかな


21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:21:30.45 ID:CWrjh0we.net

朝顔とチューリップの違いすら分からなそう


26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:23:08.80 ID:ixtyhuB/.net

朝鮮人は、頭に何時も花が咲いてる


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:24:09.15 ID:y3pjl5sF.net

韓国にある桜の名所は、日本軍によって作られた場所だ。
異本軍がこよなく桜を愛したから、川沿いに桜を植えていったんだよ。

日本残滓~



32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:25:25.57 ID:sKMOAJ8L.net

ファンタジーに生きてるのって幸せそうだな


35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:26:18.96 ID:9zzrzomf.net

まあ、同じバラ科モモ亜科スモモ属 に属する木だからDNAが混じってるかもしれんが、
原産地という範疇には入らんね

どうしても、物事に優劣や序列をつけざるを得ない民族の悲しい性がなせる業だな



36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:26:24.88 ID:Z879NT2P.net

菊「は?」


45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:29:23.45 ID:9zzrzomf.net

>>36
そのうち、アメリカ様が気にし始めたらどっかのキク科の植物をでっちあげるまでよ
キク科は多いから何とでもなる



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:27:00.25 ID:Uq0/mktF.net

というか、また科学的根拠なし 
あほか



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:27:17.74 ID:/XC9eR06.net

全国各地に樹齢1000年以上の桜あり
最古の桜は樹齢1800年~2000年ぐらい



43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:28:51.09 ID:/hl/JDKo.net

マジかよ。莫迦チョソが。
日本の国花くら調べろ!
いつ日本が桜を国花にしてしたのだ。



47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:30:21.41 ID:vKsTCDAq.net

韓国がチェリーなんですね 
これぐらいの翻訳でいいな、あの国は



49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:30:34.12 ID:BBJQzFTA.net

>王桜の園を作って

挿し木じゃなく自生させてみろよ



58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:32:56.44 ID:K10HmBqN.net

ハッキリ言うが日本は超がつく園芸大国
科学的根拠うんぬん以前の
草花に関する認識の差がありすぎるので
奴等は生涯理解できないだろうし、しないだろうな
悲哀と言えなくもないから
「可哀相」が正しい態度かも知れん



92: 六代目浜田伝右衛門 ◆AKUMA/.c.o @\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:40:08.36 ID:+0yj/Clz.net

>>58
日本人ときたら『青い薔薇』すら作り上げましたからねぇ…。
以前は花言葉が「不可能」だったのですが
最近は「やればできる」に変わったのだそうで。



135: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:48:12.77 ID:+WxcADpy.net

>>92
ウソおw >花言葉



154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:50:43.57 ID:/dMbOPTi.net

>>135
半分はウソだな
調べたら
奇跡、神の祝福、夢がかなう
だってさ
誰が決めるのかねこれって



60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:33:19.57 ID:zvWjZUlb.net

>日本で国花として愛されるサクラ(王桜)はソメイヨシノ(染井吉野)サクラだが、

これはいくら説明しても無理だな。
桜=王桜なのかよ。
かと言って黙ってたら韓国人のいいようにされるしな。



65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:34:26.62 ID:nsOJM1T8.net

園芸種の原産地?? なんだそりゃ。


67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:35:03.17 ID:Kv1P1c+j.net

多分、日本人が一番王桜絶滅の心配をしていると思うんだ


87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:38:51.18 ID:BCt2h5Vl.net

>>67
日本のどこぞの研究機関とかに残るでしょう
蒐集癖も日本人のビョーキですしw個人でもってても不思議は無いか



72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:36:00.75 ID:Yv02r2W/.net

桜の開花情報が、南から北に北上してる時点でわからんのかね?


73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:36:08.11 ID:2bu8qSmP.net

そのうち飽きるだろあいつらも
木はそんなすぐ簡単に育つもんじゃ無いし
ソメイヨシノは病気に弱いからなんかまた新しく強化したのを日本では普及させるんだっけ?



80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:37:45.24 ID:923Jk9ru.net

桜がキムチ臭いわけじゃないし、別に原産地がどこでもいいよ。
まあ日本で生まれ育っても原産地が半島でキムチ臭いのはお断りだがなw
そんなことより、日本では藤祭り、つつじ祭り、牡丹祭りなんかが始まってるのに、
いつまで桜に拘ってるんだwww惨め過ぎるだろwwww



81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:38:03.64 ID:m/Zplw6D.net

NHKがソメイヨシノの親を放送しちゃったからね
日本人だったら義務教育で習うメンデルの法則を朝顔使って説明してた。
つーか劣性遺伝と優性遺伝てあいつら解ってねーんじゃ…



324: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 11:24:48.55 ID:M+woMsrt.net

>>81
確実に劣勢遺伝子を劣ってる遺伝子と思ってそうだよね


と思ったけど漢字読めなかったかwwww



84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:38:21.95 ID:PHRcYJ2L.net

「韓国で王桜として愛されているソメイヨシノ、ハングル翻訳はまさに詐欺なのである」


91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:39:32.16 ID:qZ70s3o5.net

桜の種類は王桜しかないと思ってる
基地の朝鮮人笑えるわ



99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:41:50.64 ID:yLyAEOzR.net

ある意味滑稽だよな
見向きもしていなかったのに持て囃されているのを知って
急に真似しているだけなんだから
それも真似するだけでなく本家本元だと言う始末



115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:45:22.38 ID:ivZBfnuM.net

なんか今年は今まで以上に凄いんだけどなにかあったのか


121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:46:26.67 ID:/dMbOPTi.net

>>115
んー
なんかもうだめなんじゃね❓
国がwww



133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:47:58.44 ID:3DIfC96j.net

>>115
いろんな状況悪化から目を逸らしたいんじゃ?



116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:45:26.13 ID:qi3c173S.net

捏造も垂れ流せば真実になるバカ国


130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:47:22.08 ID:msaGQ208.net

こいつら個人的につきあうと「お前の親は実は韓国人ニダ」とか平気で言いそうだな。
なに一つ作り上げたモノが無いから狂ったように関わりを求める。



240: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 11:04:40.75 ID:O2Rsq6Bs.net

>>130
第一次安倍内閣が発足した際、
「あの体格はウリナラ同胞のもの、イルボン新総理は間違いなく大韓民族ニダ!」
という記事がウリナラ大手新聞に載ってました…



137: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:48:37.03 ID:Hldnq0a+.net

チョーセン人の文章だから怪しいが、この「王桜」という植物は戦後まで名前がなかったことになるな。
だとしたらポトマックの桜どころではないではないかw



175: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:54:06.59 ID:khbUeSUF.net

普段はサクラの原産地は気にしないが
韓国人の日本を貶めようとするヘイトスピーチにはウンザリでクソすぎだろうという感想



176: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/19(日) 10:54:31.60 ID:tarv+p/9.net

韓国の凄い所は一般人がネットで適当なことを言い張るだけじゃなく
学者からマスコミ、司法、行政その他それなりの地位にある人間が率先してキチガイなこと





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事