1: なまはげ87度 ★@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:48:50.97 ID:???.net

2015年4月20日、中国のネット上に「なぜ日本は韓国にならって漢字を廃止しないのか」と題したスレッドが立った。

スレッド主は、「日本もかつて漢字の廃止を検討したことがあるが、結局は使い続ける道を選んだ。長らく漢字を使ってきた日本では、漢字は大きなウェイトを占めている」と紹介。さらに、日本の専門家の意見を紹介し、「漢字を廃止することは単に文字を廃止することとは違う。漢字によって受け継がれてきた文化を捨てることになる。中国文化は宝であり、韓国人は今頃後悔しているだろうが、すでに手遅れだ。この点において日本人は韓国人より賢い選択をした」とつづり、漢字は日本人にとってすでに切り離すことのできない文化の一部となっていると語った。

このスレッドに対して中国のネットユーザーからは、
「漢字を廃止するなど愚か。日本人は韓国人より賢い」
「日本は韓国のまねをする必要はない」
「文字はその国の文化を代表するもの。その文字を廃止するということは、一つの民族を滅ぼすと同等の意味を持つ」
「韓国は永遠に中国と日本の後を追う存在なんだろうな」
「ただ単に、漢字が便利だから日本は使い続けているのではないか?」
といったコメントが寄せられている。
http://www.recordchina.co.jp/a106818.html



2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:50:58.92 ID:5TnIBjT1.net

お前らの使う常用漢字は日本製


865: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 16:09:03.46 ID:isKPBiQQ.net

>>2
つ、使ってるのは簡体字アルよ(震え声



985: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 18:51:31.76 ID:RwZhnpln.net

>>2
そうだよ(便乗)
日本から中国に輸出される漢字っていうのを具体的に。

例1)新造語
  「科学」、「哲学」、「郵便」、「野球」
例2)転用・再生←もともと中国にあった漢字に新たな意味を持たせる
  「自由」、「観念」、「福祉」、「革命」
例3)接辞
  「 - 性」、「 - 制」、「 - 的」、「 - 法」、「 - 力」、「超 - 」
例4)中国語になった和製漢語
  「意識」、「右翼」、「運動」、「階級」、「共産主義」、「共和」、「左翼」、「失恋」、「進化」、「接吻」、「唯物論」

「中華人民共和国」の「人民」「共和国」も和製漢語。



3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:51:01.17 ID:zqhq01DG.net

テヨンと比べるな。
失礼だ。



6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:52:07.99 ID:Xjq8aQPg.net

漢字云々というより歴史の連続性の問題だね


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:53:06.09 ID:C+8mjNXV.net

漢字が文化ではなく文化が漢字の圏内で漢字を捨てるのはキチガイ沙汰


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:53:23.42 ID:YC+qMvpc.net

そもそも識字率一桁前半だったわけで、漢字を使う以前の問題だろ


11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:53:47.29 ID:gZtTjvV6.net

本当に何で漢字を捨てて愚民文字に統一したんやろな


14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:55:05.92 ID:9s+Qw414.net

>>11
日帝残滓は焼却ニダ!
ハングルは誇らしいニダ!

だからじゃない?



38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:00:12.50 ID:LMzCTmIm.net

>>11
済州島虐殺事件と保導連盟事件当時の公式文書や新聞が漢字使ってたから
国民が漢字読めたら十中八九反政府派に傾く
自分たちを虐殺する政府を支持する理由はない



12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:54:25.85 ID:JH7OXwoa.net

中国文化が大事なわけではなくて、漢字で記述されてきた日本文化の記録が大事なんだよ
日本の漢字はずいぶん前にローカライズされた別物だって知らんのかいな



13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:54:52.38 ID:6pQWIs3a.net

今さら平仮名片仮名だけになったら死ぬわ
新聞とか読む気がしない



16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:55:34.75 ID:50qHRanu.net

>>13
ぜんぶローマ字にしよう、なんて言うキチガイも居ましたw



17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:55:54.02 ID:ysIafZo+.net

捨てたというより難しくて、自分たちだけじゃ教育できなかったんだろうな。


18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:56:41.61 ID:Lk+hO9hd.net

比べられるのも心外だけど

日本で漢字の廃止を検討したってのはいつの事だろう?
英語なら戦中、敵の文字だーなんてのが有ったみたいだけど



40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:01:29.85 ID:3PPUwnn4.net

>>18
戦後直後に日本語止めて英語にしようかって話はあったけど
漢字やめようぜって話が膨らんだのは聞いたことねーな
議論として無い訳じゃないけどひらがなだけじゃ不便だよねって結論になって
すぐ萎む



57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:03:54.17 ID:JH7OXwoa.net

>>18
明治維新の頃
欧米の文明化が素晴らしいってのと、公教育の都合で簡素化しようという観点もあったみたい
要は漢字のような表意文字は旧態依然の「劣った文化」であるという西洋史観の受け売り
英語を公用語にしようとかいう主張すらあった



99: ◆nida///uUU @\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:12:04.09 ID:1NwE/DfY.net

>>18
戦後、当用漢字といわれてた時代は、いずれ漢字を廃止するから
当座使用する漢字という意味で当用漢字といわれていた。
カナモジカイの連中が国語審議会でも幅を利かせていた。
これが常用漢字と言い方が変わった時に漢字廃止論も完全に廃れた。
今でも活動は続けているらしいが…

「漢字と日本人」(高島俊男著)あたりを読むと、戦前からの流れも含めてよくわかる。



19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:56:53.25 ID:dH3rGIz6.net

ハングルまで禁止してた癖に


24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:57:35.22 ID:6OOGuRRh.net

ママが死ねば、ウリも死ぬそうです!


27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:58:11.80 ID:pWCN/SWD.net

文字を棄てるって、要するに焚書だからな。すごい選択をしたもんだ。


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:58:13.41 ID:C+8mjNXV.net

まあバカチョンもバカはバカなりにようやく気づいたみたいで漢字教育始めるみたいだよwwまあバカだから挫折するのは目に見えるがww


32: なまはげエッジ87度 ◆RQ79YkVFs6 @\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:58:51.52 ID:GUV0F5wv.net

鉄道の枕木の仕様書の読み取りで
防水
放水
取り違えてwちょんクォリティ



504: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 11:21:29.38 ID:j33WHFQF.net

>>32
そもそもコンクリに埋設するのに、なんで吸水素材?って思わなかったんだろうかね
補記でWaterProofとでも書いときゃ良いのに



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 08:59:58.22 ID:e4gmNCC4.net

韓字の起源はウリナラニダ!


41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:01:30.44 ID:n5fNx31N.net

併合前は字すら書けなかっただろ?
気にすんな



43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:01:37.03 ID:M9j/QNXJ.net

韓国の文字コードに漢字入れてるぐらいなら使いやガレ。
領域外がないって後から言ってくるんじゃないよS病院w



452: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 11:02:58.87 ID:E3mWef5t.net

>>43
外国人が日本語の勉強すると、漢字、ひらがな、カタカナと3語あって大変難しいと。
それに漢字には音読み訓読みがありマスターするのはほぼムリ。



51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:02:45.05 ID:S4PkGF/A.net

100年前の文献を自力で読むこともできない
民族を洗脳するには最高の手法だった



54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:03:41.97 ID:xjWsQXgY.net

自分の名前も書けない 自国の歴史書も読めない  悲劇か喜劇? この民族は死んだも同然だな。


55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:03:47.25 ID:osfkkQGa.net

北はどうしてるんだろ
ハングルと感じ両方使ってるのかな?



65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:05:31.08 ID:50qHRanu.net

>>55
来たもハングル一本、しかも外来語の排斥も甚だしい。



64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:05:25.39 ID:t02Gurh+.net

昔の本が読めないからいくらでもウリナラファンタジーが生まれるニダw


69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:06:04.86 ID:MEZbOsV7.net

密入国した朝鮮人が書いた上申書が
スゲー達筆で感心した覚えがある。



72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:06:29.85 ID:Bhfikf6o.net

漢字はマンガの登場人物みたいなものか。
発音しなくとも表情から読み取れる。



78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:07:29.75 ID:gidBq/cp.net

漢字は別に便利ではないな
義務教育で常用3000文字を覚えさすなんてほとんど基地外沙汰だよ
それでも使っているのは
日本語がそれを使うよう進化してきたからかな
今更やまと言葉オンリーに戻すのは文化伝統の否定になるのでそれはしない



81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:08:02.97 ID:Y5mtrqhu.net

まぁ漢字を廃止したと同時に痴呆民族への道が決定したのは確かだな
ほんとキチガイ屑民族朝鮮人って間抜けだよねwww



91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:10:18.51 ID:rPhDKd5l.net

中国人の使う漢字は、ほとんどが和製単語だろう、
今や漢字は中国文化などではない、日本で発展した文字だよ



92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:10:22.66 ID:0XRg6tVD.net

シナも偉そうに言ってられんぞw
全て日本の経済用語つかってるじゃないかぁ~www

それと日本は韓国のマネなんかしたことないから



96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:11:33.25 ID:/41VDhB+.net

朝鮮人のメンタル的に兩班とかが使っていたモノを使えなくして
「これからお前らは賤民と同じ文字を使うんだ」
って足を引っ張る嫌がらせを仕返し気分でやったんじゃないかなあ



123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:17:08.20 ID:HsdPCePA.net

>>96

廃止したのは李承晩

李承晩は併合と同時にアメリカに逃亡しているので日本語由来の漢字が全く分からない。
大統領として帰ってくるも、ほぼ全てが併合期に伝わった政治用語が全く書けない。
ハングルとローマ字は同じ表音文字

後はわかるな?



513: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 11:25:13.57 ID:y+APY4bw.net

>>123

漢字教育を完全排除したのは、クネニョンのパパ朴正煕。
こっそり漢字を教える教師がいれば、逮捕し厳罰に処するほどの徹底ぶりだったそうな。
朴正煕が何故その様な自国の漢字文化を破壊する愚かな政策を推進したのかは解らない。



101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:12:18.85 ID:xaYc+y2S.net

日本は漢字だけでないよ、漢字を研究し独自の日本語を形成したんだよ中華み
たいに進化しない国とは違うんだよ



103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:13:18.60 ID:0XRg6tVD.net

韓国は漢城をソウルと呼ぶが
ソウルは日本軍が決めた呼び方なんだぞwww



104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:13:20.41 ID:6OOGuRRh.net

ママを助けてくれると、良い便りが、必ず来ます。


106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:13:47.37 ID:7rGJiEVs.net

支那の漢字は進化しないね
韓国人みたいになるかもw



110: Dr.Hwang ◆NOBELxffHw @\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:14:00.54 ID:+R8SS/jd.net

>日本人は韓国人より賢い

中国人にこんな事を言われたら、逆にムカつくわwww



111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:14:09.09 ID:/MmHamuU.net

日本人が使う漢字はシナ字ではない


125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:17:32.38 ID:QkHFS6kB.net

中国も韓国と同じようなことしてるやん


126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:17:48.90 ID:0XRg6tVD.net

日本語は元々速読術があるからな
早く読めて活字がどこの言語より具体的な表現をする
英語から日本語に翻訳はたやすいが逆は難しいというか不可能なことが多い



174: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:28:01.01 ID:lf8KmnvY.net

>>126
日本語の恐ろしいところはどんな言語でも和訳しきって曖昧な表現もきっちり訳すところだよね
島国で外国から学んで発展したのは間違いなく日本語のおかげ



132: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:20:13.99 ID:S4PkGF/A.net

戦後、GHQだかが、日本人が凶暴なのは漢字のような劣った文字を使い
識字率が低いからだ、っていって調査したら、識字率はむしろ高かった
そのあたりも漢字廃止にならなかった理由かもね



138: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/22(水) 09:21:16.92 ID:bvW+b3xV.net

漢字の使用は属国の証明と考えたんじゃね。
元々、それほど根ざしていなかったんでしょ、
寺子屋も無かったみたいだしね。





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事