1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:39:34.14 ID:???.net

日本政府が国連教育科学文化機関(ユネスコ)に推薦した「明治日本の産業革命遺産」の登録審査をめぐり、韓国側が外相会談での合意を無視し、審査で「強制労働」を声明に盛り込もうとしたことに対し、日本が合意破棄を迫って韓国発言を合意通りに修正させていたことが10日、分かった。

複数の政府筋が明らかにした。怒号も飛び交う激しい交渉の末、世界文化遺産の登録は実現したが、韓国側が仕掛けようとした不実な宣伝戦は日韓両国間に大きなしこりを残した。交渉の内幕を追う。

「自らのミスは自分で収束してこい」

6月30日、首相官邸。首相の安倍晋三は交渉責任者である外務省外務審議官の杉山晋輔にこう指示を出した。
韓国が、杉山が調整し遺産登録への協力で合意した6月21日の外相会談から態度を豹変(ひょうへん)させたからだ。

韓国は、一部施設で働いていた朝鮮半島出身者に関する「forced labor(強制労働)」との文言を、2カ所で明記した世界遺産委員会での韓国声明案を伝達してきていた。

寝耳に水の外務省は、すぐに官邸に報告した。官邸首脳陣は「韓国に嘘をつかれた」と激怒した。

日韓両政府は、外相会談や事務レベルなど同月21、22両日の協議で、委員会での声明を「forced to work(働かされた)」とすることで合意していた。
しかもこの文言は、交渉の最終段階で韓国外相の尹炳世(ユン・ビョンセ)自らが直したものだった。

首相指示を受け、協議日程の確定もそこそこにソウル入りした杉山は7月1日午前、韓国外務省に乗り込んだ。まず会談したのは外務次官補の金●均(キム・ホンギュン、●は火へんに共)だった。

「合意に至らなければ、日韓関係の根幹を揺るがす大問題になりかねない。日本では確実に取り返しのつかない反韓感情が生まれる。慰安婦問題も首脳会談も到底議論できない状況に陥るだろう」


こう切り出した杉山は、外相会談の合意内容を確認。戦時中の徴用が国際法上、違反していないことを改めて説明し「強制労働」が含まれた案の修正を迫った。

金「要求を受け入れなければ合意を破棄するのか」

杉山「その通りだ」

金「今後の対応については予断できない」

韓国側は、杉山の姿勢を脅迫に近いと非難しつつ、言葉を濁した。杉山はこう述べて席を立った。

「日本の最高指導者たちが怒りを覚えている。この現実を甘く見ないでほしい」

ソース:産経新聞 2015年7月11日 1時33分
http://news.livedoor.com/article/detail/10335129/

続きます



2: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:39:57.87 ID:???.net



杉山は1日午後、再びソウルの韓国外務省を訪れ、今度は外務第2次官の趙兌烈(チョ・テヨル)と会談した。時間は1時間を超えた。

趙は、世界遺産委員会での発言案文における要素を作成する過程で『forced to work(働かされた)』を便宜上、『forced labor(強制労働)』と短くしただけだと釈明し、「日本側の案文通りに戻すつもりだ」と説明した。しかし、韓国の声明は日韓ですり合わせる必要がないとも述べて日本を牽制(けんせい)した。

だが、こうした取り繕うような韓国の主張に、杉山は納得しなかった。

韓国は一連の交渉で、日本側の声明案が確定しなければ韓国側の調整ができないとして、日本声明案の先行合意を要求してきた。日本は、韓国の「日本案文の大筋から外れず、困らせるような発言はしない」との約束を受け、韓国声明案を外相会談後に受け取る形にしていたからだ。

韓国に声明案の修正を求める杉山と、趙の議論は過熱していった。

杉山「衝突コースに突っ込むことは避けたい」

趙「大統領に『最高首脳ら日本側の不信感が強い』と説明しろと言うのか」

杉山「違う!」

部屋に怒号が響く中、緊張感はさらに高まった。

杉山「『forced to work』とした外相会談の合意を一方的に変えてきたのは韓国だ」

趙「日本の判断がそうであれば、それぞれの判断で行動すればいい」

杉山「韓国が『forced labor』を利用し悪意に満ちたことを行おうとしていると確信した」

趙「尹炳世(ユン・ビョンセ)外相には報告する」



3: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:40:26.57 ID:???.net



衝突寸前の両者は、交渉継続を確認し、杉山は帰国日を1日延長した。

日本は、昭和40年の日韓請求権協定によって「朝鮮半島出身の徴用者を含め日韓間の請求権問題は完全かつ最終的に解決済み」(岸田文雄外相)との立場を一度も変えたことはない。

また、19年9月から20年8月の終戦までの国民徴用令に基づく朝鮮半島出身者を含めた日本人徴用が、強制労働条約上も違法でないことを何度も韓国に説明してきた。同条約のイギリス英語は、禁止する強制労働を「forced labour」と明記している。

韓国国内で徴用に関する訴訟が相次ぐ中、日本政府は韓国側がこの文言を明言する場合は、協力合意を破棄する方針で交渉に当たっていた。

そして両国政府は2日午前、外相の尹と岸田による内密の電話会談をセット。杉山は、同会談前に韓国外務省を訪れ次官補の金●均(キム・ホンギュン、●は火へんに共)と再び会談し、協議継続を外相間で確認するよう調整した。

同電話会談では、都内で6月21、22日に行った協議の協力合意を踏まえ、双方に受け入れ可能な形で合意できるよう最終調整の協議を進めることで一致した。

また、岸田は首相の安倍晋三からの指示に沿って、尹らとの協議で「韓国政府が今回の発言を財産請求権において利用する意図はない」と確認した。

ドイツ西部ボンで開催していたユネスコ世界遺産委員会の現場でも韓国代表団に声明案に「強制労働」が含まれないことなどを念入りに最終確認した。当初の審議予定日を1日延長し、5日に登録決定の実現となったのはこのためだった。

今回の「意に反して働かされた」という日韓合意については、「最初から韓国の要求を無視して突っ走る選択肢もあった」(首相周辺)のも確かだ。ただ、早期の日韓首脳会談実現や日韓の防衛協力進展を望む外務省は、当初から何らかの形で日韓合意に持ち込む姿勢だった。

安倍は、国民が待ち望む世界文化遺産への登録、国交正常化50周年を迎えた日韓関係改善、日米同盟強化のための日米韓の連携など「大局的な政治判断で外務省がまとめてきた『forced to work(働かされた)』という案を了承した」(政府高官)という。

そして結局、日本側は「強制労働」という語句を使わないよう押し返し、「最後の一線は守った」(首相周辺)。とはいえ、韓国メディアは遺産登録決定後「日本が強制労役の事実を国際社会で初めて認定した」と大きく報じた。

政府高官は一連の経緯をこう振り返る。

「もし日韓交渉が合意に至らず、投票になっていたら負けていただろう。ああいう国際会議ではけんか両成敗とされる」

今回の件で日本国民の韓国に対する不信感はより高まったといえ、後味の悪い結末となった。(敬称略)



4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:40:52.00 ID:JlOsdJWy.net

平壌運転


5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:41:45.25 ID:OCa50xtG.net

断交しろよ


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:42:47.80 ID:eNtY8oq7.net

嫌韓日本人が増えるわけだなあ


10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:45:34.92 ID:pJEh98cg.net

>韓国に嘘をつかれた

嘘つき=韓国人なのに何を寝ぼけた事を行っているんだ?



11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:45:43.41 ID:AL82GZa7.net

当初から日本は自爆する気満々だったのかw
もっと悪いわw



13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:46:09.00 ID:LSNlqel2.net

韓国側の報道内容が気になるところだ
観念的な日本批判はどうでもいいが、実際の交渉経過をどう伝えているのか



14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:46:21.29 ID:WB0ZHAEP.net

なぜ断交をしないのだ?自民党政府は。


36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:53:10.43 ID:6EjQcQp3.net

>>14
断行は「させる」が正解。
こっちからやれば世界から日本が白眼視される。



15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:46:56.07 ID:V2LOyim0.net

舐められ過ぎなんだよ しっかりしろよ


17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:47:01.44 ID:TL2BztfY.net

韓国をいつまで相手にするんだ
相手にするだけ無駄だということを気づかない馬鹿ぞろいだな。



19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:47:33.50 ID:4a0WNA6P.net

阿呆か、世界遺産を返上してユネスコの分担金は凍結
これぐらいやって。やっと韓国と交渉が出来る程度だろう



20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:47:47.88 ID:jNx2x8iq.net

>「自らのミスは自分で収束してこい」

安倍は韓国を滅ぼせって命令したんだよ!
なに勝手に合意ごときで収束したことにしているんだ?



26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:49:36.25 ID:KfSaMBq7.net

韓国人の根底にあるのは、日本に対する悪意。
その上で話を始めないと噛み合わない。



27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:49:54.16 ID:x5m2lMQQ.net

外務省の無能は今更だが
安倍を含めた官邸の無能を晒してしまったのが残念



31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:51:45.62 ID:hWAXsz0H.net

能無し役人と能無し政治家死ね
そもそもなんでそんなトラブル出そうなもん登録しようとするんだ?



33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:52:19.23 ID:q8kHNFn2.net

これからも、こういう嫌なことの連続だよ。
断交あるのみ!



163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:24:50.53 ID:67qc5OPL.net

>>33
だよな。
佐渡の件は、早くも火を付けて来やがったしな。

私達に出来ることは、軍艦島等には絶対に行かない事だな。
観光客の呼び込みに効果が無いとなれば誰も申請しなくなる。

登録によって新たに増加する施設のメンテ費用、国益、名誉、
僅な観光収入の為に失われるものは、余りにも大きすぎる。



34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:52:26.45 ID:iMc/h27X.net

いいから仏像返せよチョン土人


37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:53:10.66 ID:yeSYTy4L.net

forced to workで合意していたって時点で終わってるんだが
外務省と安倍は脳みそどうなってんだ?



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:53:43.98 ID:EJwYje9l.net

>日本では確実に取り返しのつかない反韓感情が生まれる。慰安婦問題も首
>脳会談も到底議論できない状況に陥るだろう

いや、あの合意で既に駄目だろう。



41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:54:24.98 ID:AL82GZa7.net

あれ?
これって要は、日本側がforced to workを使えって求めたって事だから、韓国に文句言うの恥ずかしくね?
まあ表現を変えようとした部分は全面的に韓国に非があるけどさ
韓国側からしてみれば、結局日本の言う通りにしたのに何で怒られるの?って感じ?



124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:16:45.35 ID:nr+Zu80a.net

>>41
ちゃんと読め。
韓国の外務大臣が言ってきて日本が了承した。
それなのにforce labor を明記しろと約束を破って要求してきた。



43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:54:36.93 ID:HctqKCOI.net

何度も騙してくれた詐欺師相手に合意なんてする方が悪い
マジで今回の折衝で合意の決定を出した奴を吊るしあげて処分しろよ



44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:54:52.46 ID:VgRB7MS0.net

産経、ついに「forced to work は当初の予定通り」って言いだしちゃったか…
だったら最初からダメじゃん、もう弁護の余地が無くなってきたんやな



47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:56:30.34 ID:54ywJJFV.net

「オレの学歴知ってんのかっ!? 小学生の頃から塾にもずっと行ってたんだぞっ!!頭いいんだぞっ!!」by 外務省職員


52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:57:22.22 ID:KfSaMBq7.net

オレオレ詐欺相手になに迷ってるんだよ。(笑)


53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:57:48.23 ID:emWbu9T8.net

>杉山「韓国が『forced labor』を利用し悪意に満ちたことを行おうとしていると確信した」

何をいまさら・・ あいつらには悪意しかないんだよ
善意があるとでも思ってたの?



56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:58:28.72 ID:FwBaSCE3.net

この件で韓国が横やり入れ始めた時点で、登録放棄の覚悟を持つべきだった
そしてその覚悟を地元民と国民と共有すべきだった
登録にこだわった時点で負けだ



60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 10:59:08.76 ID:vx0nvf45.net

投票になったら負けていた?
むしろ勝ってただろ
てか日本は博愛主義か。 そんなユネスコにお金いっぱい出して



71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:00:52.93 ID:TL2BztfY.net

韓国を相手にした時点で負け確定
韓国に約束なという概念はないから



75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:02:05.55 ID:R1y6ELeV.net

だから韓国と付き合っても日本のメリットなしと何回も経験してる。反日国を相手にしないで親日国に投資しよう。
韓国人は死ぬまで嘘をつく



81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:03:52.07 ID:t3B08zxy.net

韓国に対しては最初から圧迫外交でいい。
むしろそれ以外ない。



85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:05:00.23 ID:JlOsdJWy.net

>>81
アメリカロシア中国の共通対処法



82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:03:56.10 ID:3TKg2JsY.net

何故首脳会談開催を向こうのカードにしてるんだよ
開催などどうでもいいというスタンスで動かなくてどうするの



84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:04:28.44 ID:4hTxdjIJ.net

害務省をはじめ、あらゆる分野・階層で
除鮮しないと、いつまでたっても国益を損ない続ける
安倍氏も甘い。米国を説得しろよ。



89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:05:26.23 ID:ovzoetrO.net

6/21の段階でforced to workに合意した時点で負けだろ


91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:05:57.03 ID:OrlRvU2/.net

つかその考えと結末で
いま叩かれまくってる現状をどう認識してるかの記事が欲しいな



94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:07:20.16 ID:TL2BztfY.net

関係者処分もしないのか


95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:07:59.66 ID:SWU9Hukh.net

そもそも合意した時点で駄目だろう


105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:11:01.99 ID:WnEKGmi4.net

やっぱな、相手の二手三手先を読む奴が外務省に勤めるべきなんよ。
世間ではチョンは嘘つき、と評価が流れてる中で

外務省の人間が「チョンに騙された」とかアホじゃねえのか、と。
そこらで働いてる大阪のパートのオバちゃんに交渉させた方が恐らく全てこっちの
思い通りの結果出して来る。



109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:12:10.11 ID:2K2ua0zp.net

虚なんて衝かれてねえよ。戦後のしがらみと現状の把握が出来てないだけ。
ここの餓鬼どもでもこんな幼稚な事にひっかからんわい。
米国ユダ公か?半チョン右翼か?チョン学会か?日韓議員連盟か?
どこが口合わせして絵を書いたんだ?



110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:12:27.31 ID:ifxeYZLQ.net

朝鮮に配慮なんて必要ない
外務省は本当に馬鹿だな



114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/11(土) 11:12:54.88 ID:sx7KKuG7.net

リテラの嘘がバレたね。
やっぱり韓国が約束事を反故にしてた





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事