1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:44:29.84 ID:CAP_USER.net

AKR20151217128800052_01_i

▲慶南道(キョンナムド)移住民配付用来年カレンダー"移住民の立場で製作"

(昌原=聯合ニュース)ファン・ポンギュ記者=慶南道(キョンナムド)が移住民に配付する目的で製作した卓上用カレンダーに'天皇誕生日'という表記があって論議がおきている。

道は最近、道内移住民に配付しようと卓上用カレンダー1千部を製作して配付したと17日明らかにした。このカレンダーには我が国の祝日をはじめとしてベトナム・中国・日本・カンボジア・フィリピンなど5カ国の記念日と生活情報などが含まれている。

ところがこのカレンダーの最後の部分、2016年12月23日に'天皇誕生日'と表記された事実が知られてインターネットネチズンらを中心に論議がおきている。ネチズンらは官公庁が製作したカレンダーに'日王'を'天皇'と表現したのは話にならないという反応だ。

これについて道の移住民に配付する目的で製作したカレンダーであることを考慮して移住民の立場で公式名称を書いたと釈明した。道関係者は「日本の人々から名節と記念日を確認して公式用語か否かを訊ね、カレンダーを製作した」として「意図的に天皇表記したのではない」と明らかにした。

道は製作目的と趣旨が良くても国民感情と差がある用語に関する論議を意識して配付したカレンダーを全部回収する方針だ。

ソース:聯合ニュース(韓国語) 多文化カレンダーに'天皇誕生日'表記論議…全量回収
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/12/17/0200000000AKR20151217128800052.HTML



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1450334669/
2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:45:44.74 ID:XvmOcT7+.net

他文化共生は不可能


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:46:57.93 ID:8p7rCqaS.net

相変わらず脇が甘いな畜生ども


14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:48:29.79 ID:UFs0zYUK.net

「日王誕生日」なんて存在しないからどうすんだ?
そもそも日王って誰?



16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:48:48.03 ID:uspE/6Ql.net

こんなことでいつもギャーつく言ってるのってこの国だけだよ
もう国交断絶でお願いします



21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:49:16.45 ID:6TZIKkmt.net

世界一古い国家の元首ですよ
礼儀を知らない国ですね
日王なんていってるのは朝鮮人だけ



24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:50:16.10 ID:y0/68Nnl.net

>ネチズンらは官公庁
>が製作したカレンダーに'日王'を'天皇'と表現したのは話にならないという反応だ。

韓国の公的機関が日王を使ってる事自体が世界的に見ても異常なのに、それが当たり前だと思ってるキチガイ韓国人



30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:53:35.57 ID:QvBNiUq4.net

さすが韓国。他国の皇族への敬いゼロとは
こういうの日本じゃテレビでやんないのかな



31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:53:55.47 ID:7jBXTfrT.net

日帝とか日王とか使っててくれた方が
ああこいつチョンかってわかって便利だが
公用で日本に向けて現地用語使う時は一言説明入れろよな



38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:56:57.89 ID:Pi+k2Nzn.net

不法投棄よけの鳥居と同じかな?
日本、天皇、旭日旗はペニシリンのようによく効く。



40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:57:25.02 ID:O8gzYghZ.net

お前らネトウヨはいつも「日王」呼ばわりに我を見失うほど激怒するけど
だったら韓国人が「こっちの指定した名前で呼べ」という要求をしてきたら受け入れるの?
たとえば大統領位を「全日本人の尊崇の対象でありその生命の価値は全日本人の総計の百倍である韓国大統領」
って役職名をにして、今後はそう呼べと強制されたら?



274: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 19:27:22.30 ID:z80NE/kV.net

>>40
その呼び方が国際的に認められたらそうするわ

あ、世界には天皇陛下呼称認めてもらってるんで



905: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/18(金) 14:33:36.49 ID:7wqth3M8.net

>>40
それが国際的に認められてる正式名称なら、日本人は受け入れると思うよ

俺たちがトンスルランドって呼んでるのとかわんないわけだしw



42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:58:38.33 ID:rwDomY03.net

日王?
日本国王ナカソネのことか?



45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:58:57.02 ID:QxU11mhr.net

日本語で「日王誕生日」と書いてあったら、問題だけど、朝鮮語で書いてあるんだから、
しょうがないかな。
だって朝鮮人だもの。



48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:59:30.40 ID:7Bd9r9VI.net

結局外国でそういうことやってるからウリたちもやりたい
ってだけで、本当に共生したいなんて考えはないんだろうな



49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 15:59:42.54 ID:jgy6wf8M.net

多文化・・・相変らず口先だけ 薄汚い差別国家モドキ


710: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/18(金) 02:27:23.65 ID:LCOpI50I.net

>>49
外国向け限定配信にあれこれ物言いする方が大人気ない
原告の保守系は日本語を満足に理解できなかったそうじゃないか。それなのに勝手に逆ギレして勝手に歪曲して告訴
内容なんて関係なかった



56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:01:43.50 ID:ltR6HNe2.net

多文化共生主義者の李信恵さんやしばき隊の方々は当然これを批判しますよね?


58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:01:57.48 ID:QDpanhN7.net

こっちもちゃんとクネクネを酋長って呼ばないとね


59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:02:09.68 ID:qcbB/s36.net

「天皇」を理解できてないのは韓国人だけ。


65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:03:35.53 ID:+RAqcN9+.net

朝鮮人の言葉遊びはもううんざりです
つまらんことでグチグチと・・・



75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:07:21.48 ID:3jIiNA9m.net

韓国が出来た時には朝鮮皇帝の子孫はちゃんと日本に居たのにね
自分達で自分達の皇室を潰しちゃった連中だから、日本に皇室が存在するのが羨ましくてたまらないんだろう
王なんて言い換えたところで韓国が王すら居ない国だってのは変わらないのに



81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:09:44.07 ID:OQW+KbT0.net

王政国家でない日本において天皇が王とか、
自国の無知蒙昧さを世界に広めている韓国。



85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:10:36.27 ID:btcHv9Gi.net

じゃあ韓国は大統領じゃなくて酋長でいいな


91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:11:49.00 ID:p/DPDMLF.net

朝鮮半島でいうところの王というものとは異なるから
同じに表現されても困るかなあ



101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:14:16.03 ID:T4Ok1Xk+.net

南朝鮮はやっぱ共存不可能の国だわ


103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:14:36.62 ID:kjzKgPwG.net

じゃ、クネクネは「酋長」ってことで


108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:16:37.66 ID:gy4dE4mN.net

日清ラ王でいいんじゃね?


133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:24:04.77 ID:w3ux6UTO.net

日本に王は居ないお。結局居もしない王の記念日なんてあり得るのかな?
天皇なら居るのだがな。韓国人レベルでは理解できないのであろう。



148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:29:33.69 ID:4EFm4kwa.net

もし韓国の公官庁が「日王」なんてやったのなら、

もはや 断 交 ものだよ。昔なら戦争になってもおかしくない。

そういう事態であることを、全く理解しようとしない、
理解したくてもできないのが「朝鮮人」。



151: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/12/17(木) 16:30:33.92 ID:BXGux+vY.net

日本国憲法にも日王なんて言葉はなくて、天皇ってあるわけで、公的名称を拒絶するとか
非礼すぎてどうにもならないねw





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事