1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 13:59:35.78 ID:CAP_USER.net

09iht-edkooart-09-master675

▲ニューヨーク・タイムズのオピニオン記事「Seoul’s Colonial Boomerang」の写真

【ニューヨーク=ニューシス】ノ・チャンヒョン特派員=韓国人の反日感情が韓国を傷つけるブーメランになっている、という寄稿文がニューヨーク・タイムズに載って関心を引いている。

ニューヨーク・タイムズは9日インターネット版(10日付新聞)に'ソウルの植民地ブーメラン(Seoul’sColonial Boomerang)'というタイトルのコラムを掲載した。英語オンラインメディア'コリア・エキスポーズ'のク・セウン編集長が寄稿したこの文は韓国人の辛い過去の歴史から作られた反日感情が招く問題について「行き過ぎた興奮をとても長く維持することによって他の重要な問題を見すごさせるブーメランになっている」と主張した。

寄稿文は「保守と進歩のどちらの政治家も、このような反日感情に迎合し、誰がより反日的になれるかの競争で政治がまともに動作しない原因になっている」と分析した。これと共に「日本はたびたび歴史的事実を否認して韓国人を刺激することにより、もっと重要な問題を無視する便利な弁解の種にしている」と指摘した。

寄稿文を書いたク・セウン編集長はスタンフォード大学で博士学位を受けてスタンフォードとエール大学で韓国学を教えた。ニューヨーク・タイムズをはじめとしてフォーリンポリシー、インサイドハイヤーエド(Inside Higher Ed)等多くのメディアに寄稿している。コリア・エキスポーズ(Korea Expose)は「コリアをありのまま見せる」という意味の探査メディアだ。

以下は寄稿文の主要内容。

昨年12.28慰安婦合意で韓日両国外相は'最終的で不可逆的(final, irreversible)'という表現で日本軍性奴隷被害者問題を再び提起しないことにした。これについて政界の強い非難があふれ、ある慰安婦被害者は「大統領を変えなければならない。親日派の娘」と激昂した声をあげた。政府寄りの保守新聞さえ「安倍晋三の謝罪は真正性がない」と不満を表わした。

韓国で日本について話すと相変らず占領軍を相手に戦うようだ。小学校で子供たちは日本を嫌うことを習う。韓国人は日本人に言及する時、軽蔑の単語を使う。1993年'日本はない'というタイトルの本がベストセラーになった。反日感情は特に左派が右派を不信に思う側面でもある。多くの親日協力者が解放後、親米と親企業、反共主義者に変身し保守政治人として活動したためだ。

創氏改名が強制された植民時代、日本帝国主義軍隊将校出身の朴正煕(パク・チョンヒ)は日本人のように見せるため二回も名前を変え、与党の金武星(キム・ムソン)代表の父親は太平洋戦争当時、韓国人に日本の戦争設備資金を出すように促したことが分かった。

保守主義者も反日感情を楽しんで利用する。李明博(イ・ミョンバク)前大統領は低い支持率で苦戦した2011年、日本に行って突然に慰安婦問題を提起し、2012年には韓国と日本が争っている独島(ドクト、日本名:竹島)を訪問した。現政権の司法府は慰安婦問題に対する主流見解に反する本で起訴された学者(訳注:朴裕河のことか)に有罪を宣告した。この本は欠陥があると見られるが、政府のメッセージは明白だ。誰も愛国主義者の理由を汚すことができず、朴大統領は親日協力者ではないということだ。>>2-5あたりに続く

ソース:ニューシス(韓国語) "韓国人をケガするようにする反日感情ブーメラン"NYタイムズ
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20160210_0013888230


関連記事:Seoul’s Colonial Boomerang
http://www.nytimes.com/2016/02/10/opinion/seouls-colonial-boomerang.html



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1455080375/
2: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 13:59:45.84 ID:CAP_USER.net

>>1の続き

誰がより反日的になれるかのゲームは韓国政治の誤作動に寄与する。特定の日本政治家たちが確立された歴史的事実に疑問を呈し、韓国人を刺激する間、日本はもう少し重要な問題を無視する便利な弁解の種を提供している。去る2014年、朴大統領が指名した国務総理候補者が韓半島植民支配を神様の意思と言及して落馬したが、辞退後も候補者の祖父が独立運動をしたことを立証する調査が15カ月間進行された。去る2012年総選挙に続き親日問題に関する不幸な論議は4月総選挙でより一層悪化するものと見られる。

反日感情は安保問題も喚起させる。北核脅威の増加にもかかわらず韓国と日本は2012年情報交流条約合意に失敗した。他の国内問題も空回りしている。政府と野党は日本大使館前の少女像に関し日本が提起した問題をめぐり争っている。韓国メディアは1月18日、安倍が議会でした慰安婦動員に強制性がなかったという発言を攻撃し、2人の慰安婦被害者が1月25日、東京に飛んで行って交渉無効を主張した。

植民時代犠牲者は日本がさらに進展した謝罪をしなければならないと要求する。人権に反する(日本の)組織的な犯罪には十分な証拠がある。しかし、日本に関する無数に多くの問題の中で反日感情は過去数十年間、独自の生命力を持っている。韓国は興奮した感情を持続的に維持している。韓国指導者らは他の全てを失ってもこのような感情に迎合する。憎しみのブーメランが韓国を傷つけている。

おしまい



5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:01:28.38 ID:j5K/N7FT.net

ブーメランってのは自分が投げたものが自分に当たってんだからつけこむとかいうレベルじゃないんだがw


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:02:51.67 ID:uapnP31f.net

キムチは反日ドーピングなきゃ死ぬから止めらんないよw
あきらメロン



10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:02:59.53 ID:0MzzkWlH.net

憎しみのブーメランに傷つけられてるって?
んじゃ投げなきゃ良いんでないの?



33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:08:50.06 ID:uapnP31f.net

>>10
クセェウンこはそこに気づかずに脊髄反射で寄稿してると思われ



80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:21:54.89 ID:3inVC3G4.net

>>10
な。何でブーメランて言葉選んだのかw



12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:03:12.87 ID:oXJ6J6GE.net

「植民地じゃなくて併合だよ」って話からしなきゃいけないのが面倒くさい


14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:04:03.45 ID:cxE1Zcn9.net

アメリカも議会で日本に対して非難決議をしたがなw
何、第三者のふりをしてんだ、コラ



16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:05:44.59 ID:0stcGJQ4.net

知れば知るほど嫌になる韓国


20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:06:51.74 ID:pgHwBizc.net

いや日本は見てませんから
勝手にドツボにはまってください



22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:06:55.43 ID:dSHsGdYe.net

昔は反日教育なんてしやがってと思ったもんだが、今は好きなだけどうぞになったな


34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:09:45.84 ID:j5K/N7FT.net

>>22
もう、修復不可能断交しかないんで反日教育はむしろ助かるよね。断交が捗るw



24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:07:02.94 ID:j5K/N7FT.net

証拠が有るニダ有るニダ言うけど、出て来た例がないw
出てくるのは強制連行を否定し、ビジネスとして行われていた証拠の「慰安婦大募集」広告とかそんなんばっかw



27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:08:12.12 ID:Js1TLfnc.net

自爆してるだけだろw
日本はつけこんでない



29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:08:29.46 ID:RPQP3ydJ.net

また「日本の政治家の発言がー」と言っているけど、政府見解は決まってるんだから、
それ以外は無視すればいいのでは。

韓国と違って、日本には言論の自由があるから、個々人の尖った発言に対して、いちいち興奮してたらキリがないぞ。
日本人全員が韓国人の思惑通りの言動しかしないなんてことはあり得ないだろ。
そんなことも分からんのかな



179: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:47:15.71 ID:rgxTMyiB.net

>>29
韓国にとっては、法律も憲法も、言論の自由やら民主国家という政体すら
権力者が民衆を操るための「方便」でしかないんだよ。

本当に反省するなら、言論の自由なんか権力で弾圧するのが筋だろ、言論の自由とかで
言い訳すんな、と向こうは本気で考えている。実際韓国は遡及法とか弾圧とか余裕だしな。

だから日本人が「言論の自由があるんだから個別の発言まではどうしようもない」と言うのを、
それは単なる言い訳で実際は取り締まる気がない、謝る気がないのだ、と理解するわけ。
根本的に価値観が共有できない相手なんだよ。



30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:08:33.73 ID:FifvG5+y.net

つけ込むと言うか当然の反応なんだが
流石頭おかしいヒトモドキの糞キムチだわ(´・ω・`)



35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:10:02.79 ID:nmpSecrr.net

創氏改名が強制って書いてる時点で時代遅れも甚だしいわな。

金大中→豊田大中が名前部分改名してない時点で話しが終わってんだろ。



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:10:34.58 ID:G6OAQU+D.net

「日本に行って突然に慰安婦問題を提起し」
たのは結果的に大成功だったな
日本の首相を謝罪に追い込んだ



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:11:00.46 ID:hjRiYwVC.net

だから先に
>人権に反する(日 本の)組織的な犯罪には十分な証拠がある。
これを見せろよ、証言だけじゃなく



45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:12:51.32 ID:94CJuUFx.net

ぼくらは彼らが反日で狂ってるほど実は
日本にとって安心する要素なのだと言ってきた。



47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:13:51.95 ID:ANpkj85T.net

>日本はたびたび歴史的事実を否認して韓国人を刺激することにより、
> もっと重要な問題を無視する便利な弁解の種にしている

「憎しみのブーメランが韓国を傷つけている」などと言いながら、結局
 自分も反日のネタを提供しているだけじゃないかww
 やっぱり朝鮮人はいつまでたってもチョウセンジンだなww



57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:17:01.01 ID:vBpzAOb5.net

かの地では自称知識人でもこの程度の歴史認識しか持ちえないのだから重症であり
独自の歴史観を元にした思考しかできないのだから
日本にとって交流する価値はない



60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:18:18.30 ID:/jjhKNGx.net

たとえ国民全員が親日になったとしても、日本人はもう韓国人を信用しない
これでもかというぐらいさんざんやらかしたんだ、
韓国=敵国という思いが相当広がっている



81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:21:55.24 ID:sPUpY/ve.net

>>60
>たとえ国民全員が親日になったとしても、日本人はもう韓国人を信用しない

同意
失った信用を取り戻すには、人の一生分の期間が掛かる。



93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:23:56.70 ID:lhH4fUyb.net

>>81
そんな短期間で取り戻せるのか。
日本人てお人好しだな。



61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:18:30.30 ID:wouOFbP8.net

この場合に使う「ブーメラン」という言葉もネトウヨからパクった


64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:18:55.76 ID:qDx/QiR+.net

長々と反日が悪いって書いてる様に見えて
結局、日本が悪いってオチで笑う



68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:19:39.65 ID:e+pOdc2b.net

> 日本はたびたび歴史的事実を否認して

歴史的事実をねじまげてるのは、もっぱら韓国人だろ。



69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:19:45.05 ID:ShIhnxQV.net

結局、韓国人の性向を知らずに歴史問題に関して譲歩の姿勢で対応した所から間違ってたんだよな
政治がそういう方向を良しとしたのは、マスコミがサヨクばかりで外交的対立イコール日本が悪いを貫いたせいだけど



71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:19:51.73 ID:s1Rs3obE.net

日本が悪いって色メガネをはずすことはできんのか?
日本が刺激するからウリがダメになるニダ ってレイプ犯みたいないいわけしてんじゃねーよ
気持ち悪い



87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:22:59.43 ID:cx94PM6v.net

>>71
ウリに死ねというニカ。



74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:20:16.69 ID:XiLf7gvn.net

反日と言いつつ利用されるだけ!
悲しい奴隷国家



76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:20:36.04 ID:SzomhEh0.net

書いてる本人も本記事で反日を煽ってると言う、アホさ加減


83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:22:35.01 ID:F5TmJCgH.net

反日を掲げる政治家を当選させる韓国人が悪いんじゃないの?
よく韓国は国として反日をしているが個人は違うと聞くけれど
反日の政治家を選んでる時点で韓国人の総意が反日と思われて当たり前だよね?

こんなこともわからないようではノーベル賞なんて永久に無理だよ



89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:23:36.83 ID:e+pOdc2b.net

もう韓国は火病をこじらせて死んでいくしかないし、それが世界の利益になる。


92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:23:54.08 ID:vBpzAOb5.net

別に反日するのは自由だけど
用日と同時には成り立たないというのを理解して頂けないと
こちらとしては鬱陶しいことこの上ないんだよね・・・



94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:23:57.61 ID:HUEsN4e1.net

まあ天に唾する状態でしょ
出典は確か四十二章経だから概念は中原や半島にも伝わってる筈なんだけどもねぇ(呆



100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:24:35.02 ID:Oy1f8sus.net

>誰がより反日的になれるかの競争で政治がまともに動作しない原因になっている」と分析した。

まさにこの言葉どうり、反日を叫んで好感度上げようとしてる間に
北は核実験はするし、ミサイルの実験はするし韓国の政治は全く機能していないものなあ。



102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:25:39.56 ID:mfHtEaKc.net

韓国人は主に戦前、戦中の出来事を持ち出してきて日本を糾弾するが、
戦争が終わって何十年も経ってから生まれてきた俺のような現代の日本人に対して
そのような糾弾を行なう事にどれほどの意味が有るのだろうか? むなしい限りだ



112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:27:32.79 ID:L8vkF3rl.net

ブーメランって表現は無自覚につかってるのかねぇ
自分でなげて自分が食らってるってのなら
まず改善すべきは自分自身であろうに



117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:28:25.83 ID:0F5qAqGk.net

日本がつけ込むから反日は止めようって記事?
結局日本を悪者にしてんじゃんw



120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:29:27.43 ID:sOLRY7IT.net

土人国家だったのを日本が持ち出しで近代化してやり、せっかくできたインフラを朝鮮戦争で自分たちでぶち壊したのを
また日本が国家予算以上の支援をして復興できたのを自分たちだけでやった漢江の奇跡なんて自画自賛してる恥ずかし
い国だって教えてやれよ



123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:30:35.34 ID:cCaIjmc4.net

韓国のマスゴミは反日教育の廃止を20年叫び続ける気がないなら
もしすり寄ってたとしても信用できない



125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:31:07.60 ID:SqGdyUtB.net

民主はかするけど
韓国の場合は届いてすらないよな



131: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:32:04.42 ID:6djRedF9.net

こんな寄稿文、何の効果も無いだろうなw 勝手に滅べ


138: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:35:42.29 ID:lKVa27ZR.net

日本が反日につけこむって。。。
もう意味がわからないよ。。。((´・ω・`)



159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:41:52.32 ID:6+3mhbtg.net

>>138
靖国バリアーとかのことを指して言ってるんだとしたら
なかなかどうして、多少は物事を見ているのかも。

気づいても今更反日はやめられないだろうけどねw



139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:36:04.30 ID:1bOA/ONV.net

韓国の自業自得だろ


145: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:37:29.33 ID:ShIhnxQV.net

韓国人の知識人で本当は分かっている人でも歴史問題に触れる時、
正義の問題として韓国側に分があるんだって前提を崩すと誰も聞いてくれない上に
親日派の烙印を押されるから結局真実については誰も口に出来ない

歴史問題を持ち出しても日本から何も得られないどころか
マイナスになるって状況を永遠に続けて行くしかない
朝鮮戦争の時に中国が韓国軍を苦しめたのに、中国と国交回復した際にメディアが
中国大使にその事を問おうとしたが解決済みの一言以上何も得られず誰も問題視しない状況になってる
韓国に対しては中国の姿勢が正しい



177: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:46:12.14 ID:Z6zscMA9.net

>>145
>正義の問題として韓国側に分がある

どういうこっちゃ
正義のために勇敢に戦ってこそ正義が標榜できるのであって
○○された被害者だから正義なんて
そんなの韓国以外のどこで通用するの?



211: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:53:12.05 ID:ShIhnxQV.net

>>177
だから、韓国人にとってそこは理屈じゃないのよ
日本人が歴史的事実を検証して説得しようとしても無駄なのよ
歴史学者が「韓国に対する愛は無いニカ!?」言っちゃう国だもの



150: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:39:09.31 ID:ZPCBC9um.net

誰もつけこんでませんが・・・


146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:37:32.68 ID:32oMHSO/.net

天に唾する発言の事を「ブーメラン」と称したのは、ミンスの事を評したネラーが始まりと思っていたが、
今では国会でも使われる言葉になっちゃってるけど、ホントの発祥は何処なんだろう?(´・ω・`)



224: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:55:31.77 ID:Z6zscMA9.net

>>146
経済用語みたい
>篠原三代平が提唱した言葉。実例として、命名のきっかけとなったのが、
>1972年から1973年の間に起こった日本の繊維製品輸入の急増である。
>日本企業が、低賃金で収益性の高い東南アジア諸国に技術を供与し、
>現地企業や合弁会社などを設立して生産を増やした結果、1年間に
>日本の繊維製品輸入量は3倍以上に激増した。

つまりもともとは韓国を助ける日本がブーメランみたいな現象を指していた様子



147: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/10(水) 14:37:50.71 ID:BZf7WevV.net

朝鮮人の書いた記事だ
どうせ大したことは言ってないんだろうが、こいれだけは言える
日本は関係ないんで勝手にやっててください





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事