1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:07:17.69 ID:CAP_USER.net

翼をつけた「観光日本」…気まずい関係の韓国人も大歓迎(1)
2016年02月22日10時17分[? 中央SUNDAY/中央日報日本語版]

この頃日本では山間部の山里も外国人観光客で混み合う。日本人も一生に一度行くかどうかという山奥に、外国人観光客が訪れる理由は何だろうか。最も大きな理由は、アベノミクス(安倍晋三首相の経済政策)が狙った円安効果だ。アベノミクスは失敗した政策に挙げられる。円安のおかげで輸出業が気力を整えたが、消費が生き返らずデフレーションの泥沼でもがいて経済成長率も引き上げられなかったという理由からだ。だがアベノミクスが集中的に育成した観光産業は翼をつけて勢いよく飛んでいる。

昨年、日本を訪れた外国人観光客は1974万人だった。1年前の1341万人から47%急増した。同期間、韓国は100万人近い6.8%減少して外国人観光客の誘致人員が1323万人に縮小した。日本の円安の威力が大きかった。だが日本の観光立国政策を開けてみれば、円安が全てではないということを知るようになる。

◆北海道から沖縄までホテル新築ブーム

安倍首相は2013年「明日の日本を支える観光ビジョン構想会議」の首長を自任して日本の観光振興策の陣頭指揮に出た。昨年、事実上2000万人目標を早期に達成するとすぐに3000万人目標を新たに前面に出した。観光立国戦略が成果を見せながら日本では宿泊施設の不足現象まであらわれている。北は北海道から南は沖縄まで全国約100カ所でホテルの新築ブームが起きている理由だ。

日本では政府と地方自治体、宿泊・交通業界が総力を挙げて海外広報を強化している。外国人観光客ならば国籍は問わない。最も力を込める対象は韓国と激しい誘致競争を行っている中国人観光客だ。独島(ドクト、日本名:竹島)・慰安婦問題などで気まずい関係の韓国人も日本の観光に来たら大歓迎だという姿勢だ。

先月26日から4日間、日本の観光の魅力を紹介して商品化するためにソウル市観光協会を招いた日本の田舎の高山でもこうした姿勢を確認できた。高山市の海外戦略部長は「一部の事案での外交対立と観光は別だ」として「私たちは平和と親善の姿勢で韓国人観光客を歓迎している」と話した。

高山は海抜3000メートルの山々に囲まれた「日本のアルプス」と呼ばれる日本中部の山里だ。だが海外広報と交通アクセシビリティの改善で外国人が押し寄せている。2012年、9万5000人から昨年35万人に4倍ほど増えた。観光客がたくさんショッピングできるよう3日間の料金を44%割引する交通パスも開発した。

数年前には外国人は顧客を受け入れることもなかった伝統旅館で、伝統を打ち破って外国人を受け入れ始めた。顧客応対のために韓国人従業員を採用する所も続出している。

日本がこのように積極的に立ち向かっている間に、韓国の観光産業は急速に競争力が弱まっている。韓国は2008年以降、外国人観光客の誘致で日本を圧倒してきたが韓流以外で顧客を呼び込む武器がほとんどない。観光の3要素である見どころ・食べ物・お土産の種が全て不足している。18日午後2時、ソウル明洞(ミョンドン)の通りには「コリアグランドセール」の旗がひるがえっていた。化粧品の売り場ごとに最大50%割引を知らせる中国語の案内版がついていて、売り台の前には化粧品のサンプルを手に握った店員がトーンを高めて客の呼び込みに熱中していた。だが路面店でイチゴを売るキム氏は「外国人観光客も明洞に来たら化粧品を買っていくだけで、ほかの物はあまり買わない」と話した。慢性的なぼったくりも問題だ。キム氏は「1個1000ウォン(約100円)する卵パンも外国人からは2000ウォンを受けとっていると悪いイメージだけが積み重なる」と話した。(中央SUNDAY第467号)

日本のアルプスと呼ばれる高山は、岐阜県でも山間部にあるが多様な支援策を用意して3年後に外国人観光客が4倍に増えた。

20160222101729-1

http://japanese.joins.com/article/317/212317.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1456117637/
2: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:07:43.16 ID:CAP_USER.net

◆伝統工芸品・食の商品化に積極的に取り組むべき

こうした余波で韓国の観光産業の空洞化がいち早く進行している。韓国を再び訪れる観光客が減っているのが最も大きな問題だ。隣国の日本を尋ねる中国人観光客は昨年499万4000人余りで史上最高を記録した一方、韓国を訪れた中国人観光客は598万4000人余りで前年対比2.3%の減少となった。このような結果を呼んだのは再訪問(リピート)率だ。韓国は2011年に31.5%だった中国人観光客の再訪率が2014年20%台に下落した。再訪率が下がりながら難しくなったのは市中免税店も同じだ。業界関係者は「ルイ・ヴィトンやシャネルのような名品ブランドの誘致が難しい上に観光客の誘引まで日本に追撃されて新規で市中免税店の許可を受けて営業を始めた場所の売り上げが振るわないそうだ」と耳打ちした。

一方で日本はリピート率が高い。地域ごとに見どころ・食べ物・お土産の種が多いからだ。中国人観光客の足は、東京・大阪だけではなく日本各地をあまねく訪ね歩く。日本政府は誘致目標を立てながら山間部に注目した。勝手に訪れてくれる大都市よりも、山間部に観光客を引き込んでこそ新しい顧客を創り出せるという発想からだ。北アルプス周辺の高山・富山のような場所は雪を観光商品化するのに成功した。2200円を出してゴンドラに乗ってスキー場の頂上に上がって再び4000円を出して雪道トレッキングをするコースは韓国人もよく訪れる。この余波で韓国内の旅行業界は死に絶えるような危機に直面した。国内1万7000余りの観光業者の中で相当数はインバウンド(外国人の誘致)をあきらめてアウトバウンド(韓国人の海外観光)に事業を再編するケースが続出している。未来の主軸産業である観光が国家の戦略的政策の不在で根っこから干からびてしわくちゃになっているという話だ。

ペ・グクァン嘉泉(カチョン)大学招へい教授は「韓国にも太白山(テベクサン)や漢拏山(ハルラサン)はもちろん平昌(ピョンチャン)オリンピックが開かれる山間地域は豊富な降雪量だ」として「これを韓流商品とつなげて韓国固有の食と結合し新しい観光商品を作り出さなければならないだろう」と話した。すでに需要はある。見識の高い一部の観光客はソウルにとどまらず地方に足を移している。だが交通の不便と地域別の特化商品不足が障害だ。結局、外国人観光客が訪れる都市比重を分析してみればソウルが80%、済州島(チェジュド)が18%に達する。昨年ソウルと済州島以外の地域だけを訪れた外国人が3万人にすぎないという話だ。

韓国は広報不足も問題だ。外国人にあまり知られていない伝統工芸品や食べ物が少なくないが、商品化できなかった。韓国文化観光研究院のイ・ソンテ副研究委員は「近ごろ日本の外国人観光客が増加したのは、円安以外にも誘致拡大のためのビザ制度の改善、航空路線の拡大、外国語の案内体系整備など体系的対応の効果」として「韓国も観光品質を高めて航空路線や座席を拡大するなど全国の地方自治体レベルで外国人観光客誘致を狙って実力を伸ばす必要がある」と指摘した。(中央SUNDAY第467号)



8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/02/22(月) 14:17:46.76 ID:xcquCN5fB

行かねぇから来んな


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:12:10.89 ID:iIbA1QU9.net

もう一度ローマ法王の有り難い言葉を思い出すべきだな
根幹はそこだ



11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:13:46.85 ID:zSZ2gRNc.net

日本政府が観光の行先を誘導してるなんて完全に妄想だろ
そういう嘘を言ってるから韓国国内の観光も衰退するんだろうに



13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:17:10.55 ID:I5Sx6hz3.net

日本は観光地同士が鎬を削っているし
元々観光地ではない地域でも特産物をアピールするために新商品の開発に余念がない
全くの重工業地帯すら工場夜景を撮影できるように整備しつつある
その努力と熱意があるから今があるのに
おまえらがお手軽にできると思うな



17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:18:00.38 ID:nElv3Z2+.net

あいつら鈍いのか露骨に嫌な顔をしないまでも結構嫌がられてても全く気付かないんだよなw
そのくせ気に食わないとシャベツニダ!とか五月蝿いし



22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:22:37.95 ID:t2UNKqvq.net

日本人は思慮深いから、韓国人相手でも露骨な態度は取らない。
俺だってニコニコ対応して商売してるよ。

言うわけないじゃん「死ねよ 糞喰い」なんて。



23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:23:24.47 ID:zQNYaIDH.net

お前らマイノリティーがいくら騒いだところで現実はこんなもんだ
いい加減現実から目をそらすな



25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:26:54.49 ID:MaG498R3.net

こちらは別に気まずいなんて思ってないよね
そっちがギャーギャー言ってるだけで
自意識過剰w



27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:28:41.79 ID:/rqNogeb.net

>顧客応対のために韓国人従業員を採用する所も続出している

これは 後の強制連行された売春婦 フラグか何かか?
へんな一文いれて勘違いする馬鹿チョンが
でてきたらどうすんだよ



28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:28:42.54 ID:vqeRrcya.net

日本なんて富士山と芸者くらいしかねーじゃん!


42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:39:11.26 ID:E6pMTD9U.net

>>28
それに負けてる下朝鮮って、日本を叩くだけ自分がみじめになるという事にすら気付いてないw



30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:32:29.57 ID:CysUigFD.net

反日以前に日本人が最も嫌うのは、
韓国人の不潔さ。



35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:34:00.55 ID:E3OIbkhL.net

気まずい関係って何だよ
まるで対等みたいな言い方だな



37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:35:46.56 ID:xVkMOKix.net

日本人のお客さんへの接客はそれこそ至れり尽くせりだからな。そりゃ外国人観光客
も満足するだろうしリピーターにもなるだろう。

韓国のトイレでは使用済みのトイレットペーパーを流さずにゴミ箱に入れるから臭いがひどいって話聞いてから
絶対韓国には行きたくないと思ってる。



39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:36:56.31 ID:qeSugt/c.net

>気まずい関係の韓国人

あっ、一応自覚はあるのか
バカチョンと違って日本人は面従腹背だ



45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:45:13.34 ID:/FVC4Yc4.net

長期旅行者すら帰らんからな


46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:45:13.84 ID:+c+3pmSc.net

日本人コンプレックスの中韓にとっては
日本人が頭を下げて接客応対する様子が優越感に浸れる瞬間



50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:48:19.16 ID:1xIySa4T.net

ボッタクリ、食事は残飯、土産の押し売り 挙句、買わないと悪態を吐かれる実態を
少しは報道したら?



53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:51:40.08 ID:7LaJFBR8.net

こんな状況で韓国旅行ブームを日本で起こすとか息巻いている馬鹿がいるとは
やはり韓国人て馬鹿だなw



55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:53:01.41 ID:1x527LPt.net

全て日本が悪い
朝鮮人に中途半端に夢を見させた民主党が特に悪い



79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:04:13.56 ID:Atw5sxpU.net

>>55
そうそう
朝鮮人を躾けられるのは支那人だけ
とにかく棒でぶっ叩くだけ
植民地にする価値もないし勿論インフラ整備してやる愚など犯さない
ぶっ叩く とにかくぶっ叩く



56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:53:25.91 ID:kODO3PDp.net

この前銀座でチョンの女が凄えデカイ声で泣き喚いていたが、
あれ見て、民度の違いを再認識した。



64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:56:50.88 ID:FPEKiAMF.net

韓国は唯一のコンテンツである売春を一斉取り締まりしちゃったからな
国内分も全部輸出に回したんだ、観光が衰えるのは仕方ないべ



68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 14:58:11.88 ID:+ydnKqHR.net

>気まずい関係の韓国人も日本の観光に来たら大歓迎だという姿勢だ。

いやいやお前ら中国人みたいに爆買いすることも無く貧乏旅行じゃん
マジで何の利益ももたらさない目障りだから来るな!



73: :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:00:03.43 ID:DQiG/CD+.net

反日国でしかない韓国に普通の日本人が観光旅行することは無い。
在日(帰化含む)の里帰りが関の山でしょう。



76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:01:32.01 ID:1xIySa4T.net

他の外国人が、シナチョンがあまりに多いんでシナチョンに来てるみたいだ
ってぼやくくらいだから。山奥に流れてるんだよな



82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:06:35.29 ID:2a+yX0Ny.net

>>76
今はシナチョンが来ない、有名ではない温泉の日帰り入浴施設なんかがお勧めです。
日帰り温泉のまっぷるガイドなんか見ると、泉質とか特徴がかかれてて便利。
日本人だけの温泉にまったり入って、お昼にお食事いただいてのんびりしてから帰ります。
温泉好きにはサイコー!



77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:02:11.75 ID:4YczVk3G.net

韓国の観光業はスケールが小さい。日本には鎌倉の大仏(11m)とか、
奈良の大仏(15m)とか大きな仏像があるが、
韓国の観光の最大の目玉である慰安婦像は1メートルちょっとしかない。
これをせめて10mにすれば日本人観光客が押し寄せると思う。

なんて冗談を言ってみたw



78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:02:53.93 ID:qVhXRuE6.net

日本への観光客が急に増えたけどトランジットもカウントに入れだしたの?


316: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/23(火) 09:54:47.82 ID:mTuFUo0h.net

>>78
日本からの観光客が激減で、飛行機ががら空きになったらから激安で
売ってるんじゃないかと思うけどなあ。
よそへ回そうにも、去年はMARSで売れなかったんじゃないかな。
飛行機を埋めたのは、自国民ばかりとか。



89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:10:52.24 ID:iXgN0Otf.net

韓国なんてトランジット除いたら年間400万人いないからなー
この国の公表数字は劣等感と虚栄心に満ちあふれているからなー



90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:10:57.22 ID:173ubPxW.net

しかし相当嫌われてるね
ネットの力はすごいな



92: 山手線 ◆EuXs7UzOXw @\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:12:40.25 ID:diS4kzTI.net

>>90
まず+に感じる所が皆無だし、素直にソレを伝えると
【嫉妬してる】とか【差別だ!】とか騒ぐし。

関わりたくないよね。



96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:16:05.56 ID:qqelt7Eo.net

真似してるだけでは永遠に追いつけない


97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:16:28.67 ID:qZYsVHfj.net

この記事自体がしれっと高山の宣伝になってるという


99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:17:22.35 ID:2a+yX0Ny.net

>>97
逆に高山は避けようと思った。



105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:21:02.80 ID:qZYsVHfj.net

>>99
高山いいとこよ
こないだ行ったらほんとに外国人いっぱいだった



100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:17:54.82 ID:OWaw2Wil.net

韓国人なんか歓迎してねえよ誰も
おまえら朝鮮民族は観光旅行じゃなくて犯罪を犯しにきてるだけじゃねえか



104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:19:52.25 ID:RQ+pXWvD.net

まー、騙して高く売ろうと考える段階でダメだろう。
伝統文化や食べ物にしても、押し付けてる段階ではだめでしょう。
もっと、国内で切磋琢磨し心を磨かないと、そして商品も磨かないと。



108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:23:08.84 ID:3wd0xFoE.net

どこの誰だろうとお客様として受け入れたのならば精一杯に歓迎するのは普通だと思う
嫌いとか何とかは関係ない



109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:24:20.34 ID:PYsfSPmq.net

韓国には日本の観光地のような美しさは皆無だよ。
あと、道が汚い、食事が不味い(見た目がムリ)、便所が異常に臭い、
文化が垢抜けていない、、、、全てが間抜けでドン臭いw



120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/02/22(月) 15:35:58.21 ID:WMxPkmKb.net

中央日報っていうのはずいぶん無礼だと思うわ
観光産業は成功したけどアベノミクスは失敗しただって?

誰も知らないのをいいことに昔のことを言い立てて捏造の限り
不愉快だったらありゃしない
それにしても奴ら気まずい思いまでしてなぜ来るんだろうな





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事