1:蚯蚓φ ★:2017/10/11(水) 22:46:29.38 ID:CAP_USER.net

2017年ノーベル文学賞の主人公は英国作家カズオ・イシグロになりました。このニュースに日本列島が歓呼した理由、それは彼が「日系英国人」だったからです。ながくノーベル文学賞受賞を念願している我が国も視線を転じれば海外で活動する力量のある韓国系文人を探すことができます。

以下は現存する韓国人在外同胞文人らです。

イ・チャンレChang-Rae Lee
国籍:米国
出生:1965年ソウル
受賞:ヘミングウェイ文学賞、米国図書賞など
三才の時、米国に移民したイ・チャンレ氏は作品の背景から韓国が抜けずに登場することが特徴です。彼の小説は米国の高校生や大学生の必読書として広く読まれており、ノーベル文学賞の有力候補としていつも議論されてきました。

アナトリー・キム Анатолий Ким
国籍:ロシア
出生:1939年カザフスタン
受賞:モスクワ市文学賞、トルストイ文学賞など
高麗人3世小説家アナトーリ・キムは平凡な構成だが非凡で哲学的な形式の小説でロシア最高の作家に選ばれます。彼の小説は全世界30言語に翻訳された程、文学的価値を認められています。

ユ・ミリ 柳美里
国籍:韓国
出生:1968年日本
受賞:岸田戯曲賞、泉鏡花文学賞、芥川賞など
在日韓国人小説家ユ・ミリは暗鬱だった幼年期と在日同胞として体験した悲しみを表わすように「家族」と「死」を作品の主なテーマとすることが特徴です。彼女の自伝的経験が溶けている「静物画」は国内で演劇の舞台化されたりもしました。

ソ・キョンシク 徐京植
国籍:韓国
出生:1951年日本
受賞:エッセイストクラブ賞、マルコ・ポーロ賞、後廣金大中学術賞など
在日韓国人2世の徐京植氏は1970年代、国家保安法違反容疑で拘束された二人の兄の釈放と韓国民主化運動のための活動を20年間余り続けました。その経験からその後、人権と少数民族を主題に文筆活動を続けてきました。

げんげつ 玄月
国籍:韓国
出生:1965年日本
受賞:芥川賞など
玄月は済州道(チェジュド)出身の父を持つ在日韓国人2世作家です。彼は在日韓国人の悲しい過去の歴史を表現した「蔭の棲みか」で「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞を受賞しました。
(中略)

主に移民者としての哀歓を描いてきた在外同胞文人らは少数民族作家を越えてその国の主流作家に成長しています。たとえ韓国的色彩を帯びていなくても韓国人のアイデンティティを持った、未来のノーベル文学賞の主人公になるかもしれない彼らの文学に関心を傾けてみるのはどうでしょうか?

パク・タジョン記者

ソース:イートゥデイ(韓国語) 「「予備ノーベル文学賞主人公」、私たちもある」…在外同胞文人ら
http://www.etoday.co.kr/issue/newsview.php?idxno=1547897

関連スレ:【韓国】 ノーベル文学賞に英国作家カズオ・イシグロ…我が国のコ・ウン詩人はまた受賞ならず[10/05]
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507204544/



3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:47:40.35 ID:ovKmneRc.net

必死すぎてイタイw


4::2017/10/11(水) 22:48:13.55 ID:jV/CXfxC.net

誰だよw


6::2017/10/11(水) 22:48:59.82 ID:+4O7Y5ba.net

ノーベル症こじらせすぎだろ


7::2017/10/11(水) 22:49:10.57 ID:1K531Olz.net

ノーベル賞入ってないじゃん。


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:49:43.73 ID:2R7j3V8V.net

この中で一人でもノーベル賞の候補に上がった作家いるの。


10::2017/10/11(水) 22:50:40.22 ID:+Id1mf26.net

カズオ・イシグロで日本列島そんなに歓喜した?w


15::2017/10/11(水) 22:52:28.27 ID:HDZMBP7G.net

>>10
読売は号外出した



24::2017/10/11(水) 22:55:02.11 ID:3y9cIC8e.net

>>10
日系とか関係無くおめでとうと思った



12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:51:19.43 ID:UfCQBJ4U.net

ふ~ん

だから?



13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:51:26.98 ID:mOknwsgm.net

5人の内3人在日ってwwww


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:54:06.63 ID:vJUBuLsT.net

祖が日本人だが僕はイギリス人って言うてるけど
在日さんは日本人と言わないよね馬鹿にしてるの日本を(怒り)



29::2017/10/11(水) 22:57:04.17 ID:Y5ulbEYN.net

なんか可哀そうになってくるな


30::2017/10/11(水) 22:57:14.72 ID:wXpsNmWP.net

大江をあげようか?


32:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:57:49.21 ID:HvbKMGNU.net

ワロタ
必死過ぎるな



34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 22:59:05.10 ID:oOd0SPEJ.net

惨めだな朝鮮人w


36::2017/10/11(水) 22:59:15.85 ID:CzVwnpNt.net

こんなに必死になって、虚しくならないか?
哀しくならないか?



40::2017/10/11(水) 22:59:36.34 ID:PbZlY2Or.net

>>1
チャンネ・リー wiki
『最後の場所で』(原題:A Gesture Life, 1999年。韓国語訳:ジェスチャー・ライフ)。
かつて、日本軍軍医として慰安婦を管理した経験があり、今は米国の小さな町で
薬局を営む日系人(実は植民地出身)が、養女に捨てられる物語。

在日でなくて在米でも日本を悪役にしないと小説も書けないんか。



100::2017/10/11(水) 23:24:42.13 ID:wdbyd5Jh.net

>>40
Wikiには六カ国語しか紹介がないんだな
村上春樹は74ヶ国語、石黒一雄は68ヶ国語だよ
朝鮮系入れてもそんなレベルしかいないんだな
DNAレベルで文学の才能がないのでは?



225:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:49:53.21 ID:oCmurEek.net

>>40
やっぱチョーセンだなw



562::2017/10/12(木) 00:40:35.83 ID:GQAfg7Pr.net

>>40
こじらせてるなあw



41::2017/10/11(水) 22:59:39.02 ID:0Y9LV6tf.net

来年のノーベル症もう発症したか?


42::2017/10/11(水) 22:59:56.56 ID:/69zwxyc.net

大半の日本人は韓国人ほど”日系”ってところに拘ってはいないのだがなぁw


44::2017/10/11(水) 23:00:19.33 ID:XH4lYree.net

>>1
>アナトリー・キム Анатолий Ким
>全世界30言語に翻訳された程、文学的価値を認められています

その割にウィキペディア見ると日本語版もハングル版もないようだが……
https://en.wikipedia.org/wiki/Anatoli_Kim



87:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:19:25.59 ID:wdbyd5Jh.net

>>44
韓国生まれじゃないのかよ
さすがに二世以降では韓国とは縁遠いな
石黒は日本生まれで27歳まで日本人だったんで
日本人が獲ったようなもんと言えるけど
二世じゃ号外は出ない



49:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:01:14.08 ID:Y29IFDUR.net

何について張り合ってるのかわからないんだが


50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:01:24.52 ID:AgrG1ipR.net

出生日本多くてワロタw
どんなけダニ居るんだよ



53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:03:42.80 ID:oehSD1iz.net

呉善花氏はスルーですか


55:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:04:37.91 ID:9RC9LIEI.net

> 「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞

お、おう・・・



58::2017/10/11(水) 23:05:35.38 ID:Cp8Bh2W1.net

余計な知恵をつけさせちゃったなw
コウンの他に騒ぐ対象が増えたかw



63::2017/10/11(水) 23:07:28.20 ID:5aPhaVxi.net

在外韓国人の作家ならノーベル賞を取れるかもしれないニダ


67:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:10:06.00 ID:+Z7SJ+pa.net

>>1
> たとえ韓国的色彩を帯びていなくても韓国人のアイデンティティを持った、

柳美里とか徐京植とか日本のノーベル文学賞とかもそうだけど、
ちょっと何言ってるかわかんないです。



70::2017/10/11(水) 23:11:59.36 ID:q6897OZI.net

国籍韓国の在日とロシア米国の人と一括で在外同胞。在日朝鮮人って棄民扱いなのね。


73::2017/10/11(水) 23:14:26.39 ID:GVRdTGdf.net

村上春樹のせいで文学賞は毎年日本で注目されてるからな
村上春樹は毎度のごとく外れたけど、受賞したのが日本名丸出しの日系人
小説に興味があればカズオイシグロは有名だし、記事にしやすかったんだろ



84::2017/10/11(水) 23:17:48.09 ID:esT1rk4D.net

まずノーベル文学賞とってからいえよ
無能ヘルミンジョク



99:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:24:29.29 ID:gf+Jip0C.net

遠慮なさらずに
どうぞどうぞ
お国に
お持ち帰りください



108:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:26:40.14 ID:uuObCtl0.net

日本語で書いてる作家を入れてどうするww
世界に誇るハングルで書かなきゃ意味ないだろw



112:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:27:13.12 ID:uLEmcck1.net

民団や総連といったコミュニティが幼少期から「囲い込み」をやる
そして恨(ハン)を刷り込む
これは「カルト」だ

だから作風が暗くなる



116::2017/10/11(水) 23:27:27.71 ID:Cjis3vLD.net

まぁいるんだろうな…
で?…だから何なんだって話なんだが…
いるからノーベル賞よこせって事か?
いやいやw
いくら非常識な韓国人でもそんな事は言うまいw
で…何なんだ?



120::2017/10/11(水) 23:28:12.25 ID:IoeM5sa1.net

そういや柳美里って最近本書いてたかなあ?


121:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:28:14.39 ID:hbvSbHM3.net

柳美里って、子育てで結構痛い人じゃなかった?


129::2017/10/11(水) 23:29:08.79 ID:IoeM5sa1.net

>>121
ネットで虐待自慢して、炎上してから釣り宣言してたなあ…。



130:チームヤマト清純派うさぎ症候群 :2017/10/11(水) 23:29:12.49 ID:8IF495sN.net BE:966681954-2BP(1000)

>>121
我が子虐待の様子を、鬼女板に書き込んで
炎上させた、真性屑。



153::2017/10/11(水) 23:32:42.92 ID:LxYEYvlw.net

>>130
> 我が子虐待の様子を、鬼女板に書き込んで

なるほど、朝鮮っぽいなw



155:チームヤマト清純派うさぎ症候群 :2017/10/11(水) 23:33:46.22 ID:8IF495sN.net BE:966681954-2BP(1000)

>>153
他には、診療科に通院中な知人の様子(だったかな?)を
そのまま本にして出版したりも。



124:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:28:39.02 ID:dJ0PPvS/.net

おおノーベル賞いるのか・・・と思ったらいねーのかよw
風呂敷でかすぎだろwwwww



126:名無し:2017/10/11(水) 23:28:54.83 ID:cgZjxUwg.net

全部恨みの小説じゃねーか。
これじゃ相手にされないわな。朝鮮人て馬鹿なのか?



135::2017/10/11(水) 23:30:03.18 ID:A+it/Lb/.net

その対抗馬はノーベル賞取れてないやん
何が言いたいのかさっぱりわからん記事だ



145::2017/10/11(水) 23:31:07.34 ID:eWRhWICC.net

>>1
>「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞

各文学賞は作品に対して与えられるものであって、
ノーベル文学賞とは全く主旨が違うけど、
そんなのさえ理解してないのかコイツらは・・・



169:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/10/11(水) 23:36:36.47 ID:k3LjXzaY.net

ここまでくると病気ですむレベルじゃないな


181:名無し:2017/10/11(水) 23:39:03.47 ID:cgZjxUwg.net

朝鮮の恨み小説屋に比べて、ウンコ先生が偉く見えてきた。
ウンコ先生のは、小学生みたいな詩だけどな。



189::2017/10/11(水) 23:40:21.05 ID:LxYEYvlw.net

まあ、しかし、なんだな。

高銀先生は、もう見捨てられたのかねぇ?



197::2017/10/11(水) 23:41:19.19 ID:tlXcAGhL.net

>>189
朝鮮マスコミは毎年、今年こそ有力候補って報道してるけどね。
今年もそうだったw





このエントリーをはてなブックマークに追加




最新記事一覧


他ブログのおすすめ記事