1:たんぽぽ ★:2018/01/18(木) 19:06:50.61 ID:CAP_USER

http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=253981

2018年1月18日、韓国・中央日報によると、米国のレックス・ティラーソン国務長官が慰安婦問題をめぐる日韓の対立について「両国においては非常に感情的な問題で、日韓だけが解決できる問題」と述べた。

報道によると、ティラーソン国務長官は16日(現地時間)、カナダ・バンクーバーで開かれた朝鮮半島の安全保障問題をめぐる外相級会合後の記者会見で、慰安婦問題に関する質問に対し「(日韓)両国はさらに行うべきことがある。この問題を乗り越えることを願っている」と述べた。さらに、米国の役割について「日韓が問題にうまく対処するよう促すこと」とし、「慰安婦問題が安保協力の障害になってはいけない」と強調した。

これを受け、複数の日本メディアはティラーソン国務長官の発言のうち「両国はさらに行うべきことがある」との部分に注目し、「日本に対して慰安婦問題で追加の対応を要求したものではないか」と指摘している。菅義偉官房長官は同日午後の会見で、「米国が追加の対応を要求したようだが、慰安婦合意を動かさないという方針に変わりはないか」と質問した記者に対し「変わりはない」と答え、「15年末に日韓合意を発表した時も米国の国務長官と大統領補佐官は歓迎の意を示した。昨年3月にティラーソン国務長官が訪日した時も合意への支持を表明した。米国は慰安婦合意を支持し続けている」と強調した。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「当然、追加の対応が必要。ティラーソン国務長官はまともな価値観を持った人」「日本は本当にたった10億円で慰安婦問題が解決したと考えているのか?日本が過去を反省していないことは米国だけでなく全世界が知っている」「日本は過去の残酷な性犯罪について、国が主導していた事実を否定している。これを黙って見過ごしてはいけない」など慰安婦問題に対する日本の追加の対応を求める声が寄せられている。

また「日本よりも悪いのは慰安婦問題を終わらせようと主張する韓国人」と主張する声や、「日本の態度を変えるには米国の態度を変えるしかない。慰安婦問題に関して日本が強く出るのは『米国は日本を支持している』と確信しているから。少なくとも、慰安婦問題において米国が日本の味方につくことだけは避けなければならない」と指摘する声の他、「争わずに米国に協力せよと言っているだけ。深い意味はないと思う」と反論する声も見られた。



2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:07:22.48 ID:EVYonVkX

アホの中央日報の話か


834:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:37:49.04 ID:XVlb8U38

>>2

ウリナラソースだけじゃなぁ…
他のソース無いと判断出来ないよね(´・ω・`)



893:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:42:46.26 ID:XrX2tVu+

>>2
出処はともかく
米「ウチは知らん勝手にしろ」「この期に及んで揉めてんじゃねえ」
としか読めないわ



3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:07:51.70 ID:OOXF+skm

いつものそんなことは言ってない事案


7:ステンレス鉱山 ◆Wwa2GR6x6p8v :2018/01/18(木) 19:09:11.56 ID:lJqQsif3

>「争わずに米国に協力せよと言っているだけ。深い意味はないと思う」と反論する声も見られた。

まあこれだよな



11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:10:25.29 ID:hCHGS3Rf

ティラーソンはこういう反応になることも想像できないバカなの


101:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:26:35.65 ID:nNUGrApH

>>11
まあ他国の事だしあまり考えてないんじゃないかな?
大事なのは日本政府がブレないこと、履行しろ!だけを連呼し続けてればいい



12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:10:49.46 ID:/K47BLmW

>>1
フェイクニュース大賞にノミネートされたいニダ!
まで読んだw



13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:10:52.57 ID:ITt8QLPU

そもそも反省するようなことが無い
全て朝日とチョンの捏造でした



15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:11:21.18 ID:3aM42hd8

アメリカ大使を呼べる程度には信頼を得てから指摘してくれ。国務長官が村社会の事情に詳しいわけないだろ、しつこい韓国マスコミの質問に、事情も知らずに当たり障りのない答えしただけ


16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:11:38.88 ID:mDUf6evY

両国に行うべき事は
日本は合意の履行を求める事。
韓国はさっさと履行する事、じゃねえの?



21:ステンレス鉱山 ◆Wwa2GR6x6p8v :2018/01/18(木) 19:13:43.34 ID:lJqQsif3

>>16
その原則論を非常に遠回しな言い方したってだけだよね

まあ認知バイアスの朝鮮人には逆効果でしかないが



17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:11:39.58 ID:w4ULFCD5

アサヒが、すべて悪い。


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:12:19.85 ID:UKUnrVPk

変な言質与えるとか汚鮮されたか?こいつ


20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:13:37.45 ID:ayI7cLYy

日本はたった10億で終わらそうとしてる?
過去にいくら使ったと思ってんだ
朝鮮人からしたら過去の謝罪も日本が出した金もなかったことになってるじゃねえか



880:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:41:54.31 ID:YmHSljB0

>>20
70兆円くらい使ってなかったか
貸した形なのに返してこないのもあるし



188:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:34:56.52 ID:FHdetGDf

>>20
過去の基本条約の件もあるね。

日本からすれば、韓国が日本に国交正常化して欲しいなら過去の資金援助や謝罪をしたことを
韓国民が認識するまで、国交などしなくていいと思う。



22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:13:55.92 ID:EvZtsoOs

>「両国はさらに行うべきことがある」「日本に対して慰安婦問題で追加の対応を要求したものではないか」

やることやってないのは韓国で、日本がやるべきことは催促と韓国を叱ること。



25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:15:46.80 ID:WweVkrsK

日本にやることがあるとしたら、さっさと合意を遂行しろといって
経済制裁するぐらいだよなw



26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:15:50.28 ID:Xcrm74GE

だって韓国側が何一つ努力してないから解決するわけがない
合意履行しろよ 詐欺師共



33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:17:32.94 ID:hN0hanl1

>「(日韓)両国はさらに行うべきことがある。この問題を乗り越えることを願っている」
同意(´・ω・`)
日韓両国はさらに行うべき事があると思う(`・ω・´)


解決なんて言っているのは日本だけ
日本以外の国の認識として
慰安婦問題は解決していない(`・ω・´)



39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:18:33.13 ID:1Qt31dJD

>両国はさらに行うべきことがある。

あと日本に出来ることと言えば
・在日韓国朝鮮人の完全帰国
・邦人の渡航禁止令発布
・国交断絶
くらいしか思い浮かばん



51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:20:06.47 ID:iFr4UHuv

>>39
両国がやるべき。。。相撲の健全化?



92:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:25:25.82 ID:UKUnrVPk

>>39
竹島・仏像を日本に即刻返還も



41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:18:42.94 ID:mvkiqkg1

朝鮮戦争の売春宿には言及しない卑怯なアメ公
日本を悪者にしてればてめえらは安泰だもんな



49:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:20:01.98 ID:A3n6rjR4

日本寄りの発言をすれば、韓国人が烈火のごとくファビョるからな
日本人は大人しいし



50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:20:03.35 ID:Wi6oP1HE

「アメリカは知ったこっちゃない」って意味なんだがね


55:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:20:33.17 ID:JreBetbI

外国公館への侮辱行為を禁じたウィーン条約と言う国際条約を無視し続けている無法国家を
米国国務長官テラーソンが肯定し支持し続けている姿勢には呆れてものが言えない。
これがアメリカの政府高官かい?トランプが苦労してるの分かる気がするわ。



69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:22:25.67 ID:iFr4UHuv

在日の密入国&犯罪問題は未解決


88:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:24:45.46 ID:oBCBZyiF

アメリカは関係ないよって立場を説明しただけだろ
国務長官の言葉にはそれ以上のものはないでしょう



97:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:26:24.89 ID:3sTOHByH

そりゃあいつら何も守ってねえもん
してるわけねえよ



98:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:26:27.32 ID:JreBetbI

韓国と言う無法国家は大統領と外務大臣が変わる度ごとに国家間条約や合意は反故にします。
アメリカ始め国際社会は韓国と言うお国柄をしっかりと認識確認した上で評価や発言をするべき!



124:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:28:38.91 ID:NKV4gruW

日本が解決する問題じゃないのに日本に解決しろと言う。日本が何やっても納得しないのは韓国がやらなければ駄目な問題だから。すり替え過ぎて丸投げしないでくれるかな?もう不可逆でボールも無いはずなんだけどな?


134:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:29:43.96 ID:5pFJbR9H

ああ、官房長官レベルで動かさないなら安心だわ

つーか質問の内容が落ちてないかと持って英文でちょっと読みに行ってみたんだわ
特徴としてティラーソンの発言の軸は「3国間の軍事連携に慰安婦問題は影響しない」ことが大事で
補足で「慰安婦問題は二国間でやれよな」って感じで言葉を肉付けしてく感じなんだけど
日本の報道だとまるで軸が逆になってるから違いにクラクラしたわ



163:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:31:54.64 ID:6oP3R1Yd

日韓だけが解決できるとは言うものの
日本は既にやるべきことはやっているので後は韓国の問題だけなんだよな



184:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:34:41.17 ID:wvOl5QsD

>「両国はさらに行うべきことがある」

言語でなんて言ってるかわからないが、「さらに」ってのは「追加で」というニュアンスだろ。
追加する前に「最初」のやつがあるはずだよな。最初の一杯を食ってこその「おかわり」なんだからな。
で、最初の一杯、南鮮は食い終わったのかw



209:Ikh ◆tiandrU0uo :2018/01/18(木) 19:37:34.16 ID:eERGcXtE

ティラーソンの、日韓はもっとやるべきことがあるというのは、慰安婦合意の追加措置についてだと解釈できないことはないが
そうとしか解釈できないかというと、これは無理だねw 他の解釈、北の核問題などについてのことだと解釈もできるのは明らかであるねw



229:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:40:44.71 ID:lBw/zpmb

ティラーソンが、この問題は解決済みと発言しなかったのは、確かに驚きだったわ。
これがアメリカの本当の認識だとしたら、ちょっと許せんだろ。



254:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:42:17.52 ID:UKUnrVPk

>>229
正しいぞ
だって韓国履行してないんだもの
韓国がすべて悪い



231:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:40:57.62 ID:7kbayJo4

>>1
ティラーソンなんて会社員→経営者やってただけで政治に関しては素人だし、外交の歴史問題なんてなんもわからんだろ



251:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:42:12.34 ID:V4+x3KXr

日本にやることあるってんなら具体的に何をすべきか言わなきゃだろ
もちろん、過去に米国が合意を全面支持したことと矛盾しないことが前提になる
最終的不可逆、を認めたうえで何が日本に必要なのかつったら、合意遵守を迫ることだけ



273:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:44:27.86 ID:rr4dYYXe

日韓合意前
https://2009-2017.state.gov/secretary/remarks/2015/05/242538.htm
https://2009-2017.state.gov/p/eap/rls/rm/2015/09/246932.htm

日韓合意後
https://2009-2017.state.gov/r/pa/prs/dpb/2016/08/260813.htm
https://2009-2017.state.gov/r/pa/prs/dpb/2016/08/261068.htm

今回
https://www.state.gov/secretary/remarks/2018/01/277481.htm

読んでもらったら分かると思うけど(と言っても読まないかな・・・せめて後述の3単語の存在だけは確認して欲しい)
アメリカには日韓の問題を語るうえで定型文があった

「(promotes) healing and reconciliation」
日韓の歴史問題の質問が飛ぶたび、報道官らは目線を下に落とし定型文を探す
そして毎回毎回同じ言葉を繰り返してきた

healing and reconciliation
和解と癒し、聞いたことがあるであろう・・・
そう日韓合意時に韓国に作られた財団名「和解・癒やし財団」

いかに日韓合意にアメリカが深く関わっていたかが分かる

今回ティラーソンはこれを言ってない
実はそれがミソ



308:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:49:28.14 ID:rr4dYYXe

アメリカが日韓の問題を語るうえで注目すべき点は2つある
・healing and reconciliationをどのように使うか
・urge、promote、encourageなどアメリカの立場を表す動詞にどれを用いるか

今回、ほぼ毎回使っていたhealing and reconciliationを使わなかった
これは異例の事

後者の点で言えば
今までpromote、urgeを使っていたのに今回は珍しくencourageを使った
>>273で言えば、おそらく日韓合意を水面下で話し合ってる最中の2015年5月のジョン・ケリー当時国務長官が一番厳しい表現を使ってる

英語が得意な人、ネイティブの人ならわかると思うけど・・・
そう、もうアメリカは一歩引いている



333:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:52:02.18 ID:1fjjHYlJ

>>308
それはニュアンス的に「俺はどっちの肩も持たないからお前らで何とかしろ」ってこと?



340:車窓から ◆jpesEqjmaZJv :2018/01/18(木) 19:53:10.55 ID:HXCOO7DZ

>>333
そうだね
日本の味方も韓国の味方もしないけど、安保に影響の出るような行動だけはするなよって事かな



612:ロールヒャッハー ◆1By9FOEJrlOJ :2018/01/18(木) 20:20:55.63 ID:73QvNKpO

>>333
流し読みしたが、本文から該当個所だけ抜粋し要約すると

日米韓の三国関係は、安全保障面からの関係であり、歴史的経緯に関するそれではない。
もちろん、そういった歴史的経緯云々に関わらず三国間は堅固な協調関係にあることは加えて申し上げておくが。
そして、慰安婦関連については、あくまで日韓両国の、非常にエモーショナルな問題であり、その当事者同士でのみ解決出来るものだ。
そういった問題に対して我々アメリカの立場としては、同盟関係としてそれに取り組むことはない。
そういう期待があることは分かっている。
しかし、それではこの問題が(三国間の同盟の趣旨である)安全保障マターになってしまう。
ただ、両国に互いの意見の不一致を摺り合わせ乗り越えていくことだと提言していくことだけである。
解決にはそう容易いことでないとは承知してるが。

こんな感じの内容。



695:ロールヒャッハー ◆1By9FOEJrlOJ :2018/01/18(木) 20:27:33.66 ID:73QvNKpO

>>612
一カ所訂正
x三国間の同盟の趣旨である
○三国間の協力関係の趣旨である
日米、米韓の同盟はあっても、『三国の同盟』は無いわなw



364:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:56:48.82 ID:x2IR6rF4

>>308
最初から首突っ込むなよとしか
狂犬に噛まれても(リッパート)狂犬と思わないなんてこいつらもおかしい



455:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:07:47.75 ID:rr4dYYXe

>>364
とにかく上手いんだよね
チクりの仕方、やり方が
もちろん、これは韓国メディアだけでなく現政権寄りではない日本のメディアもそうだけど

1月11日産経新聞が「安倍首相、平昌には行かない」と一面見出し
http://www.sankei.com/politics/news/180111/plt1801110005-n1.html


でも、最近風向きが変わってきたでしょ?それの一つの要因がこれ↓(産経報道の後すぐに)
原文
https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/01/277411.htm
動画



分かりやすいようにかなり意訳するけど・・・「アメリカさん、そして全世界のメディアの皆さん
安倍が慰安婦を理由に平昌に行かないと言い出しました、これって良くないですよね?
こんな政治利用、当然アメリカは出席するよう何らかの働きかけはするんですよね?」



493:61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi :2018/01/18(木) 20:11:46.54 ID:EQT89eiR

>>455
でもアメリカも大統領が行かないからねぇ。



586:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:19:01.73 ID:rr4dYYXe

>>493
それなんだよね・・・
だから強めには言ってはないけど、それでも多くの人が参加&協力したほうが良いよね的な
言質は取られちゃってる

ただ個人的に一番注目して欲しいのは
安倍abe 慰安婦comfort womanという単語が発せられた途端
>>273でも述べたようにすぐに下を向いて資料をめくり、またか・・・・という感じで「いつもの定型文」を探し出すという行動

何度となく繰り返され何度となく見てきた場面



288:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:47:03.02 ID:nMf27ZJM

日本政府は珍しくミリも譲歩しないと言い切ってるから諦めろ韓国人。それよりお前らが制裁食らう番だぞ


344:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:53:45.17 ID:ZtUrfYDU

ティラーソンはイマイチ信用出来ない
国務省はリベラルの巣窟だし



372:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 19:57:24.41 ID:3N+KR1Wl

>>1
これこえー事言ってんな
どんな対応しても韓国側は永遠におかわり要求するから
解決するには戦争で国を消滅させる以外ないって言ってるんじゃないか
アメリカさんに言われたらNoと言えないな



412:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:02:32.12 ID:XvxAAnB4

ティラーソン「そんなことは言っていない」


419:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:03:02.27 ID:l18Wjh/D

>>412
The issue of the comfort women is one that – it’s a very emotional issue for both sides, and it’s one that only they can resolve.
And our role has been simply to encourage them to deal with the issue,
do not let that issue stand in the way of the greater security threats that are common to all of us.
And we know that there’s more that needs to be done.
I think there have been helpful statements actually made by both sides recognizing that it is a difficult issue for both countries to deal with,
and we hope ultimately they can move beyond that. We know it’s not easy for them.



575:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:17:57.36 ID:cOSqTdaS

>>419
>I think there have been helpful statements actually made by both sides
ここで日韓合意を肯定してるよね。
過去完了で、「すでに双方の声明が出されてると私は思っている」。
そして、何度も安全保障の支障になる事は許さないって事を言っている。
つまりいつまでもタラタラとくどいんだよってこと。



413:61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi :2018/01/18(木) 20:02:46.22 ID:EQT89eiR

これ、単に揉めてるけど自分等で解決しろよっていう合意後のゴタゴタについてコメントしてるだけで合意の内容について何も話してないだろ(笑)


637:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/18(木) 20:23:06.61 ID:TsY54YHj

だから無関係とか
解決済みで通せばいいんだよアメリカも

としても発言捻じ曲げるんだっけね
韓国はw





このエントリーをはてなブックマークに追加






他ブログのおすすめ記事