1:蚯蚓φ ★:2018/02/13(火) 00:19:15.50 ID:CAP_USER

2p562m73651x35j18t12

▲写真で真ん中の人物がマーティン・フロスト教授/オンラインコミュニティ

平昌(ピョンチャン)オリンピックのフランス放送解説者から出た「韓国専門家」発言が物議をかもしている。

平昌冬季五輪開幕式が開かれた9日、何人かのネチズンがフランス2TV開幕式中継で、ある解説者が韓国文化に対する誤った解説をしたと主張した。
ネチズンによれば解説者は中国選手団が入場するとき、「中国が日本と韓国のような野蛮人を文明化させました(La Chine a civilise les barbares comme le Japon et la Coree)」という説明を付け加えた。また、ハングルを紹介しながら「中国語を表記するために19世紀に作った」と発言したと主張した。

論議に包まれた解説者はパリ7大学で韓国学科長を歴任したマーティン・フロスト教授だった。彼女は1970年頃、ソウル大で韓国語を勉強した後、パリで20年以上韓国語と韓国文化を教えた。韓国人と結婚したフロスト教授は1992年から96年まで駐韓フランス大使館門庭観で仕事をしたりもしたし丙寅洋擾の時フランスに奪われた外圭章閣(ウェキュジャンガク)儀軌が145年ぶりに返還されるのに大きな役割をした人物だ。

ネチズンらはこのように韓国文化に造詣が深い専門学者が韓国で開催した行事で「文明化」という発言をしたことについて信じられないという反応だ。

論議が大きくなるとすぐに今回のオリンピックメダル授賞式でフランス語解説者を引き受けたフロスト教授の娘オリビアが釈明に出た。彼女はSNSに「母は放送中、絶対に韓国を侮辱する発言をしたことはない」と明らかにした。「文明化」発言について「中国代表チームが入場する時、中国の漢字の意味を説明しながら過去の中国が日本と韓国を東夷族と感じて文明化させようとした、ということを説明したものです」と説明した。むしろ母親が美しい韓国文化について紹介しようと努力した点を強調した。

引き続き「それにもかかわらず、フランス放送で解説をしたことに不足があって、不便を差し上げたとすれば代わりに謝罪申し上げる」と伝えた。このような釈明文で彼女を応援するコメントが走ったが、全く違った意見を見せるネチズンも多数いた。

あるネチズンは「第3国の人が特定国家の立場から偏向した視野で他国を見るのは誤まり」として単語の選択が適切でなかったと指摘した。また「悪意がない発言であることを勘案しても基本的に韓国の歴史や地政学的な関係について韓国を低くする言葉を言った」と批判したネチズンもいた。

論議になった解説についてまだ公式立場が確認されておらず、生半可に非難することは難しい状況だ。しかし、韓国で開かれる国際的な行事であえて敏感な歴史を土台に紹介する理由があったのかという批判を避けるのは難しい。

一方、9日、米国NBCアナウンサーが根拠のない妄言で袋叩きにされたことがある。彼は「日本は韓国を1910年から1945年まで植民支配した」として「それでも韓国人は日本が韓国の経済発展に大きな影響を及ぼした文化・技術・経済的モデルだと話す」という卑劣な発言をした。その後、沸き立つ世論にNBCは公式に謝まり、該当発言をしたアナウンサーは解雇された。

チェ・ミンジュ記者

ソース:インサイト(韓国語) 「中国が韓国文明化させて「…論議中である開幕式フランス解説者発言
http://www.insight.co.kr/news/139881



2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:19:53.64 ID:rO44BqTB

>>1
本当の事だろw



4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:20:07.29 ID:RcSkXJ2G

気の安まる暇がないな韓国人はw


780:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 02:06:37.60 ID:+fPygV/n

>>4
次は?次はどこの国のマスコミが?!・・・・・・(キョロキョロおどおど)



5:春うらら ◆G8Kknv1Es6 :2018/02/13(火) 00:20:56.07 ID:anGm6CD1

そういう風にしか思われねえんだよ、チョンはw


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:21:25.80 ID:ph6hJM6h

その3年間どれ扱いされていた中国から解放したのは日本で、その日本から解放したのがアメリカでw

朝鮮の存在価値って何もないよね。



9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:21:39.84 ID:7IDa7TDs

中国は自分が文明化した国に戦争負けたのかw


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:21:52.47 ID:RcSkXJ2G

韓国人ってなぜ「自分らの信じてる歴史のほうが
間違ってるんじゃないか」とは思わないんだろう



373:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 01:13:23.77 ID:bffcrKd0

>>11
それを怒ってまた謝るとかもうね
わずらわしいたらない



621:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 01:46:22.31 ID:GdViUIux

>>11
歴史の教科書がまず間違っている
あの人達が学ぶ世界史は、他国の世界史とずれている
ファンタジー世界史



13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:21:59.14 ID:w/o8Gsak

ほらほら発狂しろw


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:21:56.91 ID:eVpoM926

また読まずに書く奴多発するだろ

>「中国が日本と韓国のような野蛮人を文明化させました

だとよ



46:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:27:42.80 ID:Httmorak

>>12
ふーん あっそ 別に気にしないし言わせておけば?



80:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:32:36.95 ID:8x75h+ge

>>12
日本研究が盛んなおフランスの人とはいえ、
中共の工作員はいるからな



104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:36:55.08 ID:EdTT3gNP

>>12
日本人が野蛮だったかどうかはともかく
中国大陸との交易で文化文明化が進んだのは事実だしなぁ



119:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:39:18.37 ID:mBMC0kev

>>12
日本が中国から学んだことは多い
事実だろ
むかしの中国はほんとうにすごい文明国だったんだから



14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:22:20.87 ID:n1nliavT

日本を抱きこもうとしてるな。


23:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:23:40.19 ID:NKJBxtUI

いや...これは (これも、だがw)
本当のことだろw



26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:23:59.84 ID:Httmorak

韓国の世界からの認識って そんなもんでしょ?
何ナーバスになってんの?
自国の歴史を海外で勉強しなさいよ この程度だよ



29:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:24:49.07 ID:nsQT5FS/

>中国が日本と韓国のような野蛮人を文明化させました

支那系フランス人か



246:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:56:45.06 ID:aFu5B2oL

>>29
それを言うのなら「現代中国を文明化させてあげたのは日本(を含む世界からの投資)のお陰」とも言えるわな



33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:25:15.15 ID:QRJhBHXl

>該当発言をしたアナウンサーは解雇された。

うあぁ気の毒だなぁ。言論の自由とかアメリカにはないの?しかも慰安婦を捏造したアサ○新聞と違って、
歴史的事実を指摘しただけなのに。



38:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:25:49.36 ID:1aqnuzg9

フランスもやっとけよ、アメリカだけだと赤化反米だと思われるぞ


39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:25:53.27 ID:ClYQbqcC

幾世紀にも渡り中国の属国であることは明確な。史実。韓国社会ではそういう事実は伏せられてるのか


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:26:36.72 ID:Xja6qiij

チョンが思っているほど韓国は有名ではない
その認識はソウル五輪の頃から変わっていない
「世界トップ5に入るのサムスンがあるニダ~」
「日本企業じゃなかったのw」



50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:28:05.75 ID:n0MDqQjn

全世界の放送をチェックしてみろよw


53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:28:33.41 ID:H/jDu4LU

遠慮すんなよ
「躾けた」だろ



54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:28:42.74 ID:KdCB+g3k

日本含めて東アジアを文明化したのは中国であるのは間違いない
ただし属国として中国の文化を取り入れること以外は野蛮とみなした朝鮮と
あくまで対等な関係を目指して独自の文化を発展させた日本という違いはあるがな



57:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:28:52.95 ID:MCRyA35N

>>1
韓国の専門家らしいが、あんまり頭良さそうではないな



63:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:29:52.50 ID:RcSkXJ2G

古代の日本と朝鮮が中華文明の恩恵に浴したのは間違いじゃないでしょ
ただ日本と朝鮮じゃその期間がかなり違うけど



65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:29:53.48 ID:zKjcO343

本当のことを言ったら叩かれる世界
まあアメリカもフランスも公文書残ってるからちゃんと調べた人間はそう発言しちゃうよね
つまり韓国は味方がいなくなったら反動で凄い事になると思う
アメリカと中国両方を大事にしないと世界中に真実が知れ渡っちゃうから大変だね



85:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:33:07.99 ID:7xJynMSt

ノロだのモルゲッソヨだのスノーボーダー殺しの競技場だの火炎瓶テロだの…
韓国を文明化させたのは中国って事で良いです。
だって、凄く必死に韓国で学んだ自称野蛮人の仲間が、自称野蛮人の考えでそう言ってるんでしょう。
それで良いよ、もう。



88:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:33:57.70 ID:Y5KQLCUH

NBCといいタイムズといい今回のといい
絶対韓国がどういう反応するか知ってて煽ってきてるだろw



103:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:36:53.84 ID:0j/ELqp8

>>88
入レ食イデ釣レマスネー HAHAHA



208:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:51:45.29 ID:MCRyA35N

>>88
微妙だな
五輪開催国家、韓国を紹介する場合、中国と日本を絡めないと語れる歴史も無い



89:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:34:06.84 ID:qSY1PSdu

嘘だから仕方ないね
本当に中国に文明化して貰って日本をお手本にしてたなら
こんな酷い国にはなって無いw



100:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:36:06.34 ID:A8kzhe+0

これもまた事実だろ

韓国朝鮮の歴史の真実を話すと粘着されて謝罪を強要されるって、
韓国は本当に異常な国であり、韓国人(朝鮮人)は本当に異常な民族だ
自重しろ韓国人(朝鮮人)。韓国人(朝鮮人)は恥を知れ!



106:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:37:38.41 ID:VelSmjcb

>米国NBCアナウンサーが根拠のない妄言で袋叩きにされたことがある。

大体、韓国が「妄言」っていう言葉使う時は、相当痛いところを突かれた
場合が殆んど

【参考】韓国が用いる言葉の真意
歪曲:屁理屈こねて反論できる場合
捏造:反論できる物証は無いが、大勢に影響が無い場合
妄言:反論できる物証が無い上、かなり痛い所を突かれた場合



118:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:38:53.84 ID:utZh7/sz

>>1
韓国が自慢する東夷族って東の野蛮人って意味であって、
それを一旦、フランス語にしてから韓国語に戻すと
韓国や日本の野蛮人を文明化したということになる。

それがいやなら東夷族とか自称しなければいいのに。



127:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:40:25.29 ID:x1Hwxnxa

>過去の中国が日本と韓国を東夷族と感じて文明化させようとした

中国からすりゃ興味もなかっただろ
どこぞの蛮族って感じで
なんてたって、中国が世界の中心という認識だったんだからな

中国が日本を文明化させようとしたというなら、中国はフランスも文明化させようとしたと言えるだろうよ



143:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:42:58.43 ID:awQ2pD93

一連の騒動で韓国が世界から興味を持たれてないことがよく分かる これは日本も悪く言われてるけどw


150:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:43:51.98 ID:x+eN0W2C

朝鮮人の異常なコンプレックスが理解出来ないんだけど
例えるなら黒人奴隷かなとも思うけど
黒人も全部が全部そこまで卑屈じゃないし
やっぱ理解出来ねえ



166:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:46:33.78 ID:RcSkXJ2G

>>150
たぶん自尊心が異常なほど高すぎるんだろうな



155:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:44:54.18 ID:AAOhl4OL

熊人間を奴隷化したんだから文明化で間違いないだろう


160:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:45:33.47 ID:K8juB/1H

開会式で陰陽五行説使ったんだろ?合ってるじゃねえか。


170:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:46:43.20 ID:wp/PqA4a

米英仏 誰が一番韓国を火病らせるかのゲームやってんの?


435:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 01:21:45.69 ID:Rr6Ym7Aq

>>170
本気だしたら多分、日本が一番火病らせられる



179:春うらら ◆G8Kknv1Es6 :2018/02/13(火) 00:47:45.08 ID:anGm6CD1

>>170
中「そろそろ我の出番アルな」



171:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:46:44.46 ID:OOxf/xbW

これこそ歴史のロマンを感じて過去の憎しみとかくだらないモノを全て捨てて許せる時なのにな。
ほんなバカチョンやで



188:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/02/13(火) 00:49:19.69 ID:iFqYYA7U

本当に面倒くさいな
こうして韓国に触れることすら無くなっていくってわからないんだろうか





このエントリーをはてなブックマークに追加






他ブログのおすすめ記事