台湾

”日本の美しい幻想”を外国人が『完全粉砕すると宣言して』日本側が仰天。色々と反応に困る模様

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/11/23(水) 23:34:47.01 ID:CAP_USER.net

2016年11月23日、台湾の掲示板サイトにこのほど、「みんなが日本に抱いている美しい幻想を田舎もんの俺が喝破!これが本当の日本だ!」との記事が書き込まれた。幻想が8項目挙げられている。

(1)トイレは全部が全部温水洗浄付きの便座ではない
(2)コンビニで売っている商品は台湾との差はない
(3)日本人の誰もが時間を厳守するわけではない
(4)電車内では誰も話さないというのは誇張しすぎ
(5)営業時間外に銀行の預金を引き出すには手数料がかかる上、ATMは24時間営業でもない
(6)自家用車もバスもタクシーもみな歩行者に優しいのはたしかに事実
(7)大阪では自転車の信号無視が激しい
(8)大阪の地下鉄の規模は台北より上だが、乗り換えのしやすさや案内板のデザインなどは台北の方が優れている

また、地震警報や防災予報、観光スポットのプランニングや公共交通機関など、日本には学ぶべき優れた点が数多くあり、その背景には重たい税金や複雑な規則があることも忘れてはならないと指摘。

台湾ではネット上も含め、自分たち台湾を卑下することと日本を称賛することがセットになりがちなことに疑問を呈している。(翻訳・編集/岡田)

http://www.recordchina.co.jp/a155850.html



続きを読む

”中台関係の完全破綻”に中国が『どうしてこうなったんだ?』と激しく狼狽。なぜ日本のほうが好きなんだろう?

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:たんぽぽ ★@\(^o^)/:2016/11/19(土) 15:31:27.34 ID:CAP_USER.net

http://news.searchina.net/id/1623389?page=1

 台湾で民進党の蔡英文政権が発足して以降、台湾と中国大陸とのいわゆる「両岸関係」はぎくしゃくした状態が続く。この状況に伴って、台湾と日本との交流がより盛んになっており、大陸側は絶えず蔡政権をけん制する言論を発し続けている。

 中国メディア・台海網は18日、「台湾人はどうして日本が好きなのか」とする記事を掲載した。記事は、日本の交流協会が数年おきに台湾で実施している世論調査で、今年は「最も好きな国はどこか」との質問に対して、実に56%が「日本」と回答、例年よりも割合が大きくなったと台湾メディアが報じたことを紹介。かくも多くの台湾人が日本に好意的な姿勢を持っている背景について「皇民史観に帰結するのは不正確。今この状況にあるのは、やはり現実的な要因があるのだ」とした。

 そのうえで、「現実的な要因」として、まず日本と台湾の間では利害関係の衝突が少ない点を挙げた。尖閣諸島や漁業問題は存在するものの、いずれも特定の人しか注目しておらず、大多数の人は全く気にしていないとした。次に、台湾の「脱中国化」ムードも関係していると説明。民進党にしろ現地メディアにしろ、さらに学術界までもが非中国的な歴史観の構築に努めている状況であると批判した。

 さらに、礼儀正しさ、清潔さなどを含めた日本のソフトパワーの強さについても言及。この点は香港や大陸も影響を受けているが、地理的に近い台湾が受ける影響はより大きいと論じた。

 記事は、蔡政権が日米の力を借りて大陸とのパワーバランスを保とうとしている一方、日本はもともと自国の利益に基づいて行動しており、決して大陸との関係を捨ててまで台湾の肩を持つようなことはないと指摘。日台間の心理的な距離は、かなりの部分で中台社会の心理的な距離と連動しているとし、大陸が現在やるべきことは「可能な限り両岸の敵対的なムードを和らげ、台湾人に敵意や圧迫感を抱かせ続けないことだ」と伝えている。

 日本と中国、韓国、そして台湾。この4つの国と地域は2者間、3者間でそれぞれ複雑に絡み合っており、そこに米国やロシア、さらに北朝鮮が加わることでさらに混迷を極める状況となっている。どこかが近づけばどこかが遠ざかり、どこかが遠ざかればどこかが近づく。全ての「極」が同時に距離を縮めることは非常に難しい。今後も、各方によるバランスの取り合いが続いていくことだろう。



続きを読む

”ジャッキー・チェンの遺物”が『悲惨な末路を迎えて』日本側も吃驚仰天。共産党に媚びすぎたのが仇に

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/11/14(月) 17:39:24.54 ID:CAP_USER.net

20161114160837

(嘉義 14日 中央社)国立故宮博物院(台北市)は14日、南部院区(故宮南院、嘉義県)の中庭に展示していた十二支像を撤去した。今後は独創性があり、博物館のテーマに沿った芸術品を改めて展示するとしている。

中国大陸・北京にある円明園の噴水に設置されていた像の頭部のレプリカで、俳優で歌手のジャッキー・チェンさんが昨年、同院の開館に合わせて寄贈していた。

だが、作風や寄贈の意図が中国大陸の統一工作を思わせるなどとして波紋を呼び、市民によってペンキをかけられる被害も発生。今年9月に撤去が決まった。

故宮の李静慧副院長は、撤去された像は倉庫で保管するとし、今後園内の適切な場所に移設する可能性もあるとしている。

(黄国芳/編集:齊藤啓介)

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201611140005.aspx



続きを読む

”台湾の2.28賠償請求”に韓国人が『凄まじすぎる反応』を示し始めた模様。ある意味で予想通りの事態だと話題に

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1: マシンガンチョップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [FR]:2016/10/29(土) 16:23:40.05 ID:aS4cx5J/0.net BE:565421181-PLT(12000)

<台湾2・28事件>韓国人も賠償請求


台湾で1947年に国民党政権が住民を武力弾圧した「2・28事件」で、今年2月に外国人で初めて 日本人遺族に損害賠償が認められたのを受け、外国人の賠償請求申請の動きが出ている。

これまで公的な記録になかった韓国出身の被害者遺族も申請し、毎日新聞の取材に応じた。

 2月に沖縄県浦添市の青山恵昭さん(73)に対し、事件で犠牲になった父恵先さん(当時38歳)の損害賠償が認められた。これを知った台湾新北市に住む韓国人、朴鈴心(パク・ヨンシム)さん(76)らきょうだいは3月15日、父の朴順宗(パク・スンジョン)さん(同32歳)が事件で死亡したとして、被害認定を担う財団法人「二二八事件記念基金会」に賠償請求を申請した。

韓国出身者の被害は公的報告書には書かれていない。

住民らの抗議を鎮圧するため国民党軍が基隆に上陸した3日後の47年3月11日、順宗さんは三男の誕生日を祝うため魚を買いに出かけ行方不明になった。

 鈴心さんの母の尹正葉(ユン・ジョンヨップ)さん(故人)が目撃者らから聞いた話では、順宗さんは船乗りが使う小刀を持っていて誤解されたらしく、拘束後、殺害されたとみられるという。

身重だった尹さんは心労が重なり、生まれた娘はすぐに亡くなった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161029-00000038-mai-int



続きを読む

”日本製の絶大の効能”に中国人が『信仰級の信頼を抱いている』と判明。中国製を全然信頼していない模様

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:たんぽぽ ★@\(^o^)/:2016/10/02(日) 13:14:12.77 ID:CAP_USER.net

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161002-00013762-forbes-bus_all

新ウナコーワクール(興和)、新ビオフェルミンS(ビオフェルミン製薬)、大正漢方胃腸薬(大正製薬)、イブA錠(エスエス製薬)…。

どこの家庭にもありそうな常備薬が、アジアからの観光客に大人気だ。実は、家電量販店やドラッグストアでの爆買いの先駆けは、台湾からの旅行客。彼らはなぜ、日本の家庭薬を爆買いするようになったのか。
 
これまで10冊以上の日本の医薬品を解説するガイド書を台湾で出版してきた「日本薬粧研究家」の鄭世彬は言う。

私が子供の頃、家には当たり前のように日本の家庭薬があった。台湾では1979年に海外旅行が解禁され、多くの台湾人は迷わず日本を旅行先に選んだ。90年代に祖父が初めて日本旅行に行ったとき、山のようにお土産を持って帰ってきたが、『太田胃散』や『龍角散』を買うのを忘れなかった。台湾人は昔から日本の薬をよく知っている。爆買いはいまに始まったことではない」

中国や台湾で売られている漢方薬は、体質の調整に役立つ。ただ、症状が出たときは、即効性のある日本の医薬品が欲しい。ここで紹介した10種の商品を見ると、なぜ、台湾で売れる商品の傾向が見えてくる。

亜熱帯気候の台湾の風土には蚊に刺されたときのかゆみ止めが必要だし、脂っぽい食習慣には胃腸薬が合う。年中クーラーの効いたオフィスで働く台湾人の生活に頭痛薬は欠かせない。売れる商品には、売れる理由があるのだ。
 
2014年の夏頃から、中国のネット上に「神薬」と呼ばれる商品リストが流れるようになった。ここでいう神薬とは、日本に行ったら必ず買いたい医薬品を指している。中国語圏ではツイッターの中国版「微信(WeChat)」を通じて、瞬く間に情報が拡散する。こうして多くの中国人観光客が、日本のドラッグストアに押し寄せるようになったのだ。

日本の「神薬』10選

1. 新ウナコーワクール(興和)
2. キャベジンコーワ(興和)
3. 大正漢方胃腸薬(大正製薬)
4. 口内炎パッチ 大正A(大正製薬)
5. ロートリセ(ロート製薬)
6. サンテFX(参天製薬)
7. 新ビオフェルミンS(ビオフェルミン製薬)
8. パブロンゴールドA(大正製薬)
9. イブA錠(エスエス製薬)
10. 龍角散ダイレクト(龍角散)



続きを読む

”韓国初開催のWBC”に『既に大失敗フラグが乱立して』韓国人が発狂。台湾を露骨にコケにしている

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/09/20(火) 05:13:34.68 ID:CAP_USER.net

来年3月に開幕する野球の国・地域別対抗戦、第4回「ワールド・ベースボール・クラシック」(WBC)の第1ラウンドが初めて韓国で開催されることになった。場所は「雨漏りするドーム」と自国メディアから揶揄(やゆ)されるソウル市の高尺(コチョク)スカイドーム(高尺ドーム)。韓国ネットユーザーからは「開催までに天井は直してほしい」と不安視する声が挙がっている。

招致に成功

 東亜日報電子版は先日、WBC第1ラウンドが来年3月初め、東京ドームと米国、メキシコの3カ所にくわえ、初めて韓国で行われることになったと報じた。

 当初は台湾で行われる予定だったが、WBC組織委員会による開催地の正式発表が遅れたため、台湾側が5月中旬に開催権申請を撤回したという。
中央日報電子版はその理由について「市場規模が大きい韓国との競争で不利と把握していた」台湾側が「自尊心を保つため撤回を決めた」などと報じている。

 WBCの誘致は、韓国野球界にとってある意味悲願だった。人気面で低落傾向にある韓国プロ野球だが、2008年北京五輪で韓国代表が金メダルを獲得したのに続き、09年WBCで準優勝した際に国民の野球熱が高揚。さらに第1回から東京ドームで1次ラウンドを開催している日本に対抗する意味でも、何とか自国開催にこぎつける必要があったのだ。

切り札はドーム

 誘致の切り札が韓国初のドーム球場「高尺ドーム」だ。WBCが行われるオフシーズンの3月はナイターには寒い。韓国は日本より気温が低いため、温度調整のきくドーム球場がなければ開催できないからだ。

 高尺ドームは2007年の計画当初は何の変哲もないアマチュア専用球場として建設される予定だった。それが、騒音やナイター照明対策の必要に迫られたソウル市が途中で半分屋根のついた球場に計画を変更。その後、WBC準優勝を経て市が再度計画を見直し、全面屋根つきのドーム球場作りに着手した。この方針転換の先には当然、WBCの誘致があった。

 こうして約7年の歳月と2713億ウォン(約244億円)の巨費を投じて15年11月にオープンした高尺ドームだが、計画の変更に次ぐ変更によってかなりいびつな出来になった。完成直後から雨漏れが発生し、ドームなのに傘を差して観戦しなければならない「雨漏りドーム」、狭い座席が31席並び、トイレにもすぐ行けずオムツが必要という「おむつドーム」など、数々の異名を拝命。朝鮮日報など韓国メディアからは、ベンチに屋根がないので観客が投げたゴミが選手に当たる、天井がグレーで打球が視界から消える、電光掲示板が小さい-と相次いで酷評された。

 そのたび改修されてはいるようだが、この夏にも朝鮮日報(電子版)が天井から雨漏りが発生し、水が観客席に落ちていたと報じている(7月2日付け)。雨漏りはお披露目直後に改修したはずだが、なかなかな直し切れないようだ。

東京を横目に

 そんなドーム球場で来年3月7日から11日まで、台湾、オランダなどと第1ラウンドを戦う韓国。東京ドームでも同時並行で戦われるため、ネットユーザーからは「日本のドーム球場と比較されるだろう」と懸念する声が挙がる。

 「東京ドームに比べ小さすぎないか」(収容人員約2万人)「傘が必要なドームを世界中にお披露目するのか」「設備がお粗末な韓国のドーム球場と悪口を言われるのは時間の問題」「会足までに天井などは直してほしい」-

 中央日報などによると、韓国野球委員会の関係者は誘致当初から「収容規模が小さく、収益に支障が出る」と問題点を指摘していたという。これからキャパを広げるのは難しいだろうが、本当に大丈夫か。

http://www.sankei.com/west/news/160920/wst1609200009-n1.html
http://www.sankei.com/west/news/160920/wst1609200009-n2.html
http://www.sankei.com/west/news/160920/wst1609200009-n3.html

wst1609200009-p1

高尺スカイドーム(共同)



続きを読む

”台湾の外交部”が『蓮舫代表の証言は嘘だと示唆する』凄まじい展開に。蓮舫の説明通りにはなりえない

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/:2016/09/17(土) 20:55:15.47 ID:CAP_USER.net

蓮舫が“中華民国”籍を放棄を申請すれば放棄証明を受ける

外交部(外務省)は13日、日本民進党の蓮舫衆議院議員が中華民国籍を放棄を東京の台北文化経済事務所で申請すれば、直ぐにも放棄証明書を受けることが出来ると説明した。

父が中華民国籍の謝哲信さんである蓮舫議員が東京で記者会見を行い、今月の6日に同事務所で申請したが未だ放棄証明書を受け取っていないと発言したのを受けて、外交部が、申請の要式行為を済ませば放棄証明書を受けるのに問題は無い筈であると声明したのである。

蓮舫議員が15日の民進党主選挙に参選しているので、党内で質疑の声が挙がっていることから、要式行為を行ない、未だに証明証明書を受け取っていない。

母は日本人の斉藤氏である蓮舫議員は東京で生まれ、1985年に日本籍を取得した時に中華民国籍放棄の手続きを取ったが、その時は父の謝さんが東京の台北事務所が台湾語で担当館員と纏めたので、放棄証明書を受け取らなければならない規則があるのを知らなかったと記者会見で述べ、「自分は既に放棄したと信じていた」と強調した。

東京からの消息によると、蓮舫参議員が党首に当選する確率が高い。

ニュース分析  ソース:台北の新聞  2016.09.14

国民党ニュースネッワーク
http://www1.kmt.org.tw/japan/page.aspx?type=article&mnum=119&anum=15780



続きを読む

”蓮舫議員の自爆発言”が『台湾で凄絶な炎上沙汰を巻き起こす』絶望的状況に。全方面を敵に回した模様

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1: リバースネックブリーカー(茸)@\(^o^)/:2016/09/13(火) 19:34:10.28 ID:LkuoJsVn0.net BE:882533725-PLT(14141)

父親の“祖国”から「冷酷すぎる女」と非難された蓮舫氏

 【台北=田中靖人】民進党の蓮舫代表代行が台湾籍の保有を明らかにしたことを受け、台湾の中央通信社は13日、日本の報道を引用する形で、東京の台北駐日経済文化代表処(大使館に相当)が「中華民国籍をいまだに保有していることを伝えた」と報じた。

 記事は、蓮舫氏を15日の民進党代表選で「最も呼び声が高い」とした上で、「ただ、メディアやネットで『にせ日本人』だと疑われている」と問題の背景を説明。蓮舫氏が台湾籍の放棄手続きを取っていることも紹介した。

 一方、与党、民主進歩党の管碧玲立法委員(国会議員)は12日、フェイスブックで、蓮舫氏が11日の記者会見で「一つの中国」原則に基づき「台湾は国家ではない」と発言したと主張した上で、「冷酷すぎる女だ」と批判した。聯合報(電子版)が13日朝、報じた。

 管氏は13日午後現在、「誤解の可能性がある」として書き込みを削除しているが、情報は拡散。野党、中国国民党の寥国棟立法委員が13日の立法院(国会)の本会議で、「政府は抗議すべきだ」と問いただすなど、蓮舫氏の発言への関心の高さを示した。

 蓮舫氏は11日、「一つの中国論で言ったときに、二重国籍とメディアの方が使われるのは私自身びっくりしている」と発言。日本政府が台湾当局が名乗る「中華民国政府」を承認していないことを元に、メディアの表現に疑問を呈した形で、管氏の批判は誤解に基づくとみられる。

 ただ、日本政府は中国政府が主張する「一つの中国」原則は「十分理解し、尊重」するとの立場に止めている。

http://www.sankei.com/world/news/160913/wor1609130038-n1.html



続きを読む

”フジ嘲笑番組騒動”で『フジテレビの謝罪文が姑息すぎる』と批判が殺到。日本国内では誤魔化す気な模様

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/08/20(土) 11:03:45.21 ID:CAP_USER.net

2016年8月19日、フジテレビが台湾を嘲笑する内容を放送した問題で、公式サイトで謝罪した同局に対し、日本語や英語表記がなかったことで、台湾の人々の不満は消えないままだ。中国時報が伝えた。

このほど放送されたフジテレビのバラエティー番組「やっちまったtv」では、「間違い日本を徹底調査!台湾で捕獲パチモンGO」のタイトルで、台湾で使用されている間違った日本語などを紹介。
生がきを使ったかき氷を提供することで知られる店では、「パチモン」を紹介するという番組の主旨を知らされず、嘲笑的に紹介されたことに不快感を覚えた店主が、「台湾全体のイメージと日台間の友好関係が傷つけられた。台湾に向けて謝罪するべき」と語っていた。

フジテレビでは17日、公式サイト上に謝罪文を公開。「台湾で使われている間違った日本語の看板を紹介するもので、台湾の人々や文化を否定する意図はなかった」と番組の趣旨について説明し、「台湾の人々の感情を傷つけてしまい申し訳なく思う」としている。しかし、この謝罪文は中国語(繁体字)のみであり、日本語や英語、中国語(簡体字)の表記がなかったことで、台湾の人々の不満は消えないままだ。(翻訳・編集/Mathilda)

http://www.recordchina.co.jp/a148130.html

関連スレ
【話題】フジテレビが台湾をやゆ=看板から商品名まで日本語だらけ「何でも日本をパクる」に台湾反発―台湾メディア[8/10]c2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1470821518/
【話題】フジテレビ「やっちまった」、取材先に謝罪=番組内で台湾を嘲笑、内容捏造も[8/16]c2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1471329262/



続きを読む

”フジテレビの台湾蔑視特集”が『捏造まみれだと暴露され』国際的に炎上中。卑劣な手法が明らかに

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2016/08/16(火) 15:34:22.02 ID:CAP_USER.net

20160816142102

王者之[虫可]海洋冰芸館のフェイスブックページより

(台北 16日 中央社)フジテレビのバラエティー番組「やっちまったtv」で放送された台湾に関する特集が、嘲笑的な内容だったとしてインターネット上で批判にさらされている。番組の取材を受けた店の店主によって、一部捏造も明らかになった。制作側は11日までに店主に謝罪文を送付。店主は、台湾全体のイメージと日台間の友好関係が傷つけられたと不満を露わにしている。

同番組は「やっちまった」をキーワードに世界の失敗者たちを紹介。今月7日の放送では、企画の一つとして台湾にある日本の「パチモン」を特集。間違いがある日本語看板や奇怪な食べ物などを紹介し、笑いものにするような演出が加えられていた。

番組に登場した彰化県のかき氷店「王者之[虫可]海洋冰芸館」は11日、同店のフェイスブックページに、日本の番組プロデューサーと撮影に協力した翻訳会社から送られてきたお詫び状を掲載。プロデューサーは「台湾のみなさんや台湾の文化を否定する意図はございません」としながらも、結果的に感情を害したことについて謝罪した。

同店は海の幸の「カキ」をトッピングしたかき氷が名物。番組内では店頭に日本語で「カキ氷」と書いた張り紙がしてある様子が写し出されていたが、店主の荘倍豪さんによれば、張り紙は日本側が店の同意を得て掲示したもので、後になってから日本語で「かき氷」と「カキ」は同じ発音だということを知ったという。視聴者に誤解を与える演出に怒りを感じ、呆然としたと荘さんは心境を語った。

同店のフェイスブック上では、謝罪を受け入れるかどうかについて記者から質問されたことに触れ、「この行為はすでに台湾全体のイメージと日本との友好関係を傷付つけた」と言及。その上で、店が全国民の意志を代表することはできず、「尋ねるべきなのは国民全体と影響を受けた人だ」との姿勢を示している。

(編集:名切千絵)

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201608160003.aspx

関連スレ
【話題】フジテレビが台湾をやゆ=看板から商品名まで日本語だらけ「何でも日本をパクる」に台湾反発―台湾メディア[8/10]c2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1470821518/



続きを読む
スポンサード リンク
はてなブックマーク
最新コメント
スポンサード リンク
週間人気ページランキング
アクセスランキング
最新記事
記事検索
スポンサード リンク
twitter
u1ssをフォローしましょう
スポンサードリンク
アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ